Smeg CV 275 NF Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Smeg CV 275 NF
Inhaltszusammenfassung für Smeg CV 275 NF
- Seite 1 CV 275 NF Notice d'Utilisation Bruksanvisning Manual de instrucciones Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Symbole Und Ihre Bedeutung
Allgemeine Informationen und Tipps Umweltinformationen BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE, UM: sich Anwendungshinweise, Broschüren, Fehlerbehebungs-, Service- und Reparaturinformationen zu holen: www.smeg.com/services/customer-service ANGABEN Die Modellinformationen, wie sie in der Produktdatenbank gespeichert sind, können durch Eingabe der folgenden Web- site und Suche nach Ihrer Modellkennung (*) auf dem Ener- gieetikett erreicht werden. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1 Ihr Kühlschrank / 4 Vorbereitung Gefrierschrank Hinweise Und Tipps ......15 Türanschlag umkehren ..... 16 2 Sicherheitsanweisungen 4 5 Nutzung des Kühlschrank / 2.1 Bestimmungsgemäße Gefrierschranks Verwendung ........4 Einstellen der Betriebstemperatur ..17 2.2 - Sicherheit für Kinder, Lebensmittel einfrieren ..... -
Seite 4: Ihr Kühlschrank / Gefrierschrank
Ihr Kühlschrank / Gefrierschrank MAX. 1. Bedienfeld 2. Lüfter 3. Klappe (Schnellgefrierfach) 4. Eisbehälter 5. Schubladen 6. Einstellbare Füße an der Frontseite Abbildungen und Angaben in dieser Anleitung sind schematisch und können etwas von Ihrem Produkt abweichen. Falls Teile nicht zum Lieferumfang des erworbenen Gerätes zählen, gelten sie für andere Modelle. -
Seite 5: Sicherheitsanweisungen
Sicherheitsanweisungen • Dieser Abschnitt enthält 2.2 - Sicherheit für Sicherheitshinweise, die zum Schutz vor Kinder, schutzbedürftige Personen- oder Sachschäden beitragen. Personen und Haustiere • Unser Unternehmen haftet nicht für • Dieses Produkt kann von Kindern Schäden, die entstehen können, wenn ab 8 Jahren und von Personen diese Anweisungen nicht befolgt werden. -
Seite 6: Elektrische Sicherheit
• Werfen Sie das Gerät niemals zur • Berühren Sie den Netzstecker nicht mit Entsorgung ins Feuer. Es besteht nassen Händen. Explosionsgefahr! • Entfernen Sie den Stecker aus der • Wenn sich an der Tür des Produkts ein Steckdose, indem Sie den Stecker und Schloss befindet, sollte der Schlüssel nicht das Kabel greifen. - Seite 7 Füßen aus. Andernfalls kann das Produkt • Die Schutzklasse Ihres Produkts ist Typ I. umkippen und Verletzungen verursachen. Stecken Sie das Produkt in eine geerdete • Der Installationsort muss trocken und gut Steckdose, die den auf dem Typenschild belüftet sein. Legen Sie keine Teppiche des Produkts angegebenen Spannungs-, oder ähnliche Bezüge unter das Produkt.
-
Seite 8: Sicherheit Bei Der Benutzung
• Stellen Sie keine Dosen oder Flaschen 2.6 - Sicherheit bei der mit kohlensäurehaltigen Getränken Benutzung oder gefrierbaren Flüssigkeiten in das • Verwenden Sie niemals chemische Gefrierfach. Dosen und Flaschen können Lösungsmittel für das Produkt. Es besteht platzen. Es besteht die Gefahr von Explosionsgefahr! Verletzungen und Sachschäden! •... -
Seite 9: Für Produkte Mit Wasserspender / Eismaschine
• Stellen Sie zur Vermeidung von Für Produkte mit Verletzungen sicher, dass Sie das Wasserspender / Eismaschine gesamte Eis und Wasser gereinigt haben, • Verwenden Sie nur Trinkwasser. das möglicherweise auf den Boden Füllen Sie den Wassertank nicht mit gefallen oder gespritzt ist. Flüssigkeiten wie Fruchtsaft, Milch, •... -
Seite 10: 2.8- Beleuchtung
für Lebensmittel nicht schädlich sind. darf, müssen alle Altbatterien und • Verwenden Sie niemals Dampf oder Altakkumulatoren vom Altgerät getrennt werden, die nicht vom Altgerät dampfunterstützte Reinigungsmittel, um umschlossen sind. Das gleiche gilt für das Produkt zu reinigen oder abzutauen. Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Dampf kommt mit den stromführenden Altgerät entnommen werden können. -
Seite 11: Einhaltung Von Rohs
Elektro- oder Elektronikgerätes verknüpft, 2.10-Einhaltung von kann aber auf drei Altgeräte pro Geräteart RoHS-Vorgaben: beschränkt werden. Das von Ihnen erworbene Produkt erfüllt Ort der Abgabe ist auch der private die Vorgaben der EU-RoHS Direktive Haushalt, wenn das neue Elektro- oder (2011/65/EU). -
Seite 12: Installation
Installation Der Hersteller haftet nicht, falls die Angaben in dieser Anleitung nicht berücksichtigt werden. Wenn Sie den Kühlschrank versetzen möchten: 1. Ziehen Sie zuvor den Netzstecker. Der Kühlschrank sollte geleert und gesäubert werden, bevor Sie ihn transportieren oder versetzen. 2. Sichern Sie die beweglichen Teile im Inneren (z. -
Seite 13: Füße Einstellen
Aufstellung und Installation das hausinterne Erdungssystem den Falls die Tür des Raumes, in dem zutreffenden Normen entspricht. der Kühlschrank aufgestellt werden soll, • Die auf dem Typenschild an der linken nicht breit genug ist, wenden Sie sich an Innenwand des Gerätes angegebene den autorisierten Kundendienst, lassen Spannung muss mit Ihrer Netzspannung die Kühlschranktüren demontieren und... -
Seite 14: Positionierung
Positionierung Dieses Gerät sollte in einem trockenen, gut belüfteten Innenbereich installiert werden. Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur von 10 °C bis 43 °C vorgesehen. -
Seite 15: Vorbereitung
Vorbereitung • Für ein freistehendes Gerät; „Dieses Kühlgerät darf nicht als Einbaugerät Standardbetriebstemperatur nicht verwendet werden. erreichen kann. Sobald das Gerät im Normalbetrieb arbeitet, können Sie es • Ihr Kühlschrank sollte mindestens 30 auch an einer anderen Stelle aufstellen. cm von Hitzequellen wie Kochstellen, Somit können Sie Ihr Gerät später in der Öfen, Heizungen, Herden und ähnlichen Einrichtungen aufgestellt werden. -
Seite 16: Hinweise Und Tipps
Hinweise Und Tipps • Verwenden Sie für Flüssigkeiten und Lebensmittel immer geschlossene Hinweise zum Energiesparen Behälter, um Geschmacks- oder • Die effizienteste Energienutzung ist in Geruchsbildung im Fach zu vermeiden. der Konfiguration mit den Schubladen • Um eine Kreuzkontamination zwischen im Geräteunterteil und den gleichmäßig gekochten und rohen Lebensmitteln zu verteilten Ablagen gewährleistet. -
Seite 17: Türanschlag Umkehren
Türanschlag umkehren Gehen Sie der Reihe nach vor. 45 ° 180°... -
Seite 18: Nutzung Des Kühlschrank / Gefrierschranks
Nutzung des Kühlschrank / Gefrierschranks Einstellen der Betriebstemperatur Cold Warm Die Betriebstemperatur wird über Zum Lagern von Lebensmitteln sollte die Innentemperatur des Gerätes -18 die Temperatursteuerung reguliert. °C betragen. Sie können noch tiefere 1 = Schwächste Kühlung (wärmste Temperaturen erreichen, indem Sie den Einstellung) Thermostatknopf zur Position 4 hin drehen. -
Seite 19: Gefrieren
MAX. Anzeigeleuchten Rote Hochtemperaturalarmanzeige In den ersten 12 Stunden nach dem Im Innenraum des Gerätes befinden sich Einschalten wird dieser Alarm nicht drei farbige Anzeigeleuchten, die Auskunft ausgelöst (die rote LED ist abgeschaltet). über den Betriebsmodus des Kühlgerätes Anschließend wird die rote LED in geben. -
Seite 20: Schnellgefrieren
• Achtung Frieren Sie keine kohlensäurehaltigen Wir empfehlen dringend, den Knopf Getränke ein: Die Flaschen können beim mindestens 24 Stunden lang in der Einfrieren platzen. Maximalposition zu belassen – so können Sie die maximale Menge an Gefriergut verarbeiten. Achten Sie besonders darauf, Gehen Sie umsichtig mit gefrorenen tiefgekühlte und frische Speisen nicht zu Produkten wie farbigen Eiswürfeln um. -
Seite 21: Einfrieren Frische Lebensmittel
Einfrieren Frische Lebensmittel Die Verwendung der folgenden Verpackungsarten wird nicht empfohlen, • Lebensmittel, die eingefroren werden um die Lebensmittel einzufrieren. sollen, müssen entsprechend der Verpackungspapier, Pergamentpapier, zu verzehrenden Größe in Portionen Zellophan (Gelatinepapier), Müllsack, aufgeteilt und in separaten Verpackungen gebrauchte Taschen und Einkaufstüten. eingefroren werden. -
Seite 22: Empfehlungen Zur Konservierung Von Tiefkühlkost
Kartoffelgerichte, Souffle und Desserts. • Sie können die Tabellen Fleisch und Fisch, Gemüse und Obst, Milchprodukte lesen, Lebensmittel, die nicht zum Einfrieren geeignet sind: um Ihre Lebensmittel in der Tiefkühltruhe Joghurt, Sauermilch, Sahne, Mayonnaise, einzulegen und zu lagern. Empfehlungen zur Blattsalat, roter Rettich, Trauben, alle Konservierung von Früchte (wie Apfel, Birnen und Pfirsiche). -
Seite 23: Empfohlene Temperatureinstellungen
VORSICHT! • Geben Sie niemals saure Getränke in Glasflaschen und Dosen in Ihren Gefrierschrank, da Platzgefahr besteht. • Wenn die Verpackung von Tiefkühlkost Feuchtigkeit und abnormale Schwellungen aufweist, ist es wahrscheinlich, dass sie zuvor in einem unsachgemäßen Lagerungszustand gelagert wurden und sich ihr Inhalt verschlechtert hat. - Seite 24 Längste Lagerzeit Fleisch und Fisch Vorbereitung (Monat) Steak Schneiden Sie sie 2 cm dick und legen Sie Folie dazwischen oder 6 – 8 wickeln Sie sie fest mit Stretch ein Rösten Packen Sie die Fleischstücke in einen Kühlschrankbeutel oder wickeln 6 –...
- Seite 25 Längste Obst und Lagerzeit Vorbereitung Gemüse (Monat) Bohnen und Durch Schock kochen für 3 Minuten nach dem Waschen und Schneiden in 10 - 13 Stangenbohnen kleine Stücke Grüne Erbse Durch Schock kochen für 2 Minuten nach dem Schälen und Waschen 10 - 12 Kohl Durch Schock 1-2 Minuten nach dem Reinigen kochen...
-
Seite 26: Wartung Und Reinigung
Wartung und Reinigung Verwenden Sie zu Reinigungszwecken Verwenden Sie zur Reinigung der niemals Benzin oder ähnliche Außenflächen und Chrom-beschichteten Substanzen. Produktteile niemals Reinigungsmittel Wir empfehlen, vor dem Reinigen den oder Wasser, die/das Chlor enthält. Chlor Netzstecker zu ziehen. lässt Metalloberflächen korrodieren. Schutz der Kunststoffflächen Verwenden Sie zur Reinigung niemals scharfe Gegenstände, Seife,... -
Seite 27: Empfehlungen Zur Problemlösung
Empfehlungen zur Problemlösung Bitte arbeiten Sie diese Liste durch, bevor Sie den Kundendienst anrufen. Das kann Ihnen Zeit und Geld sparen. In der Liste finden Sie häufiger auftretende Probleme, die nicht auf Verarbeitungs- oder Materialfehler zurückzuführen sind. Nicht alle hier beschriebenen Funktionen sind bei jedem Modell verfügbar. - Seite 28 Der Kühlschrank / Gefrierschrank arbeitet sehr intensiv oder über eine sehr lange Zeit. • Ihr neues Gerät ist vielleicht etwas breiter als sein Vorgänger. Dies ist völlig normal. Große Kühlgeräte arbeiten oft längere Zeit. • Die Umgebungstemperatur ist eventuell sehr hoch. Dies ist völlig normal. •...
- Seite 29 • Die Temperatur des Kühlbereichs ist eventuell sehr hoch eingestellt. Die Einstellung des Kühlbereichs beeinflusst die Temperatur im Tiefkühlbereich. Stellen Sie den Kühl- oder Tiefkühlbereich auf die gewünschte Temperatur ein. • Türen wurden häufig geöffnet oder längere Zeit nicht richtig geschlossen; weniger häufig öffnen.
- Seite 30 Unangenehmer Geruch im Kühlschrank / Gefrierschrankinnenraum. • Das Innere des Kühlschrank / Gefrierschranks muss gereinigt werden. Reinigen Sie das Innere des Kühlschrank / Gefrierschranks mit einem Schwamm, den Sie mit lauwarmem oder kohlensäurehaltigem Wasser angefeuchtet haben. • Bestimmte Behälter oder Verpackungsmaterialien verursachen den Geruch. Verwenden Sie andere Behälter oder Verpackungsmaterial einer anderen Marke.
-
Seite 31: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Die technischen Informationen befinden sich auf dem Typenschild auf der Innenseite des Gerätes und auf dem Energieetikett. Der QR-Code auf dem mit dem Gerät gelieferten Energieetikett bietet einen Weblink zu den Informationen zur Leistung des Geräts in der EU-EPREL-Datenbank. Bewahren Sie das Energieetikett als Referenz zusammen mit der Bedienungsanleitung und allen anderen mit diesem Gerät gelieferten Dokumenten auf. - Seite 32 58 4481 0000 / AF...