Inhaltszusammenfassung für Sonnenkraft Sol+ - HP9SM
Seite 1
Montageanleitung für den Anlagenerrichter Ausseneinheiten Baureihe: Sol+ - HP9SM / HP14SM Split Luft-Wasser-Wärmepumpe www.sonnenkraft.com...
Seite 2
Dieses Dokument darf ohne schriftliche Zustimmung des Herstellers weder ganz noch teilweise übertragen, vervielfältigt oder in elektronischer Form gespeichert werden. SONNENKRAFT behält sich das Recht auf Änderungen an Details und Spezifikationen ohne vorhergehende Ankündigung vor. Die aktuell gültigen Dokumentationen finden Sie auf der SONNENKRAFT Homepage...
Wichtige Informationen Symbole Wichtige Informationen Sicherheitswarnungen und - Anweisungen Die Pflichten des Herstellers Pflichten des Monteurs Pflichten des Betreibers Transport der Anlage Außeneinheit Allgemeine Informationen Ausführungsvarianten Abmessungen der Außeneinheiten Technische Daten 3.4.1 Leistungsdiagramme 3.4.2 Arbeitsbereich im Heizbetrieb 3.4.3 Arbeitsbereich im Kühlbetrieb Montage der Anlage Allgemein Montageort Außeneinheit...
Seite 4
Entsorgung Kältemittel Schall CE-Konformitätserklärung Notizen...
Wichtige Informationen Vor der Montage des Gerätes ist der Inhalt dieser Anleitung sorgfältig zu lesen und zu verstehen – Sie werden unter anderem über die bestimmungsgemäße Verwendung, die jeweiligen Funktionalitäten, sicherheitsrelevante Informationen und die ordnungsgemäße Handhabung der Anlage informiert. Wenn Sie die Anlage oder Teile der Anlage an Dritte übergeben, dann händigen Sie bitte alle erforderlichen technischen Dokumentationen mit aus.
BEMERKUNG Werden die genannten Anweisungen bei der Installation, beim Betrieb oder bei der Wartung der Wärmepumpe nicht befolgt, sind die Verpflichtungen SONNENKRAFT gemäß gültigen Gewährleistungs- Garantiebestimmungen nicht bindend. 1.3 Sicherheitswarnungen und - Anweisungen GEFAHR Während des Betriebes sind Arbeitsvorgänge wie z.B. das Nachjustieren, die Reinigung, die Reparatur und die Wartung der Anlage verboten.
Seite 7
WARNUNG Die Anlage beinhaltet das Kältemittel R410a, das ein fluoriertes Treibhausgas aus dem Kyoto-Protokoll ist. Aus diesem Grund dürfen Arbeiten am Kältekreislauf der Anlage nur durch entsprechend befähigten Personen, gemäß der gültigen Gesetzgebung, ausgeführt werden. Ein Austreten des Kältemittels in die Atmosphäre ist zu vermeiden, da es die Umwelt schädigt. WARNUNG Bei der Konzipierung, Projektierung, dem Einbau und Benutzung der Anlage sind unbedingt alle technischen Daten aus den Anleitungen, alle Warnungen...
Seite 8
ACHTUNG Der Elektroanschluss der Anlage an das Stromnetz muss gemäß den gültigen Standards für Elektroleitungen erfolgen – lokale Vorschriften sind zu beachten! Zwischen der Wärmepumpe und der Fixinstallation muss eine Vorrichtung zur Trennung aller Pole und dem Elektronetz, gemäß den nationalen Vorschriften für Installation, der Überspannungskategorie III eingebaut werden.
Im Interesse der Kunden werden laufend Produktverbesserungen hinsichtlich Qualität und Anlagensicherheit durchgeführt, darum können die in diesem Dokument angeführten Spezifikationen ohne vorherige Mitteilung geändert werden. Um einen hohen Qualitätsstandard aufrecht zu erhalten, werden alle SONNENKRAFT Produkte als Teil des Fertigungsprozesses vor Auslieferung auf folgende Punkte geprüft: Dichtheit der Kältekreise elektrische Sicherheit und Funktionalität...
Seite 10
Die Inbetriebnahme darf nur durch ein von SONNENKRAFT geschultes Personal durchgeführt werden. Alle eventuell auftretenden Unregelmäßigkeiten sind im Zuge des Inbetriebnahme-Prozesses zu dokumentieren bzw. zu beheben. Der Betreiber ist nach erfolgter Inbetriebnahme durch den Monteur mit der Anlage vertraut zu machen.
Pflichten des Betreibers Um einen einwandfreien und effizienten Betrieb der Anlage zu gewährleisten, muss der Betreiber folgende Punkte berücksichtigen: Die durch den Sonnenkraft Partnerbetrieb ausgehändigte Dokumentation ist sorgfältig zu lesen. Die Montage und die Inbetriebnahme der Anlage muss durch ein qualifiziertes und geschultes Unternehmen ausgeführt werden.
Transport der Anlage ACHTUNG Die Anlage muss mit geeigneten Transport-/Hebemitteln befördert werden. Beachten Sie dabei bitte, dass die Anlage entsprechend sicher befestigt ist und der Transportvorgang den Anforderungen der gültigen Gesetzgebung und Vorschriften entspricht. Beim Transport darf die Anlage nicht beschädigt werden. Die Anlage ist in vertikaler Lage zu transportieren und darf nicht um mehr als 45°...
Außeneinheit Allgemeine Informationen Die Außeneinheiten HP9/14SM sind Wärmepumpen zum Zwecke der Beheizung, Kühlung von Gebäuden und für die ganzjährige Warmwasserbereitung. Es handelt sich um Niedertemperatur – Heizsysteme die speziell für den Einfamilienhausbereich konzipiert wurden idealerweise Flächen-Wärmeverteilsystemen (wie z.B. Fußbodenheizung) kombiniert werden sollten. Die Split - Wärmepumpen sind reversibel ausgeführt das heißt sie übernehmen die Heizfunktion in der Winterzeit und bei entsprechender hydraulischer Integration, die Kühlfunktion in der Sommerzeit.
Ausführungsvarianten Je nach Bedarf stehen Ihnen die beiden nachfolgenden Außeneinheiten (Leistungsklassen) zur Verfügung: HP9SM (Art.Nr.: 132120) HP14SM (Art.Nr.:132121) Abmessungen der Außeneinheiten Außeneinheit HP9SM HP14SM Dimension A [mm] 1380 Dimension B [mm] Dimension C [mm]...
Montage der Anlage Allgemein Die Kältemittelleitungen verbinden die Außeneinheit mit der Inneneinheit. Diese können an der Außeneinheit seitlich, von hinten oder von vorne angeschlossen werden (siehe nachfolgende Abbildung). Hinten Seitlich Vorne...
Nachfolgend sind zwei gängige Leitungsverlegungen dargestellt: Variante 1 (Leitungsverlegung im Erdreich) 300 mm Netzkabel Kommunikationskabel FTP – (Verbindung zwischen der Kommunikationskabel Innen-/Außeneinheit) Schutzrohr für Kommunikations-/Netzkabel. Kältemittelleitung flüssig (Die beiden Kabel müssen stets getrennt verlegt werden) Isolierung der Kältemittelleitungen (idealerweise mit Kältemittelleitung gasseitig entsprechendem Schutz z.B.
Seite 21
Variante 2 (Leitungsverlegung außerhalb des Erdreichs) 300 mm Netzkabel Geschirmtes Kommunikationskabel FTP – (Verbindung Kommunikationskabel zwischen der Innen-/Außeneinheit) Schutzrohr für Kommunikations-/Netzkabel. (Die beiden Kältemittelleitung flüssig Kabel müssen stets getrennt verlegt werden) Isolierung der Kältemittelleitungen (idealerweise mit Kältemittelleitung gasseitig entsprechendem Schutz z.B. ALU-Mantel auszuführen) Wanddurchbrüche (müssen wasserdicht und Außeneinheit entsprechend isoliert ausgeführt werden)
Die Montage der Außeneinheiten erfolgt auf einem ebenen Betonfundament (siehe dazu auch Kapitel 4.2.5). Beachten Sie bitte dabei auch die Dimension, Lage und Rohrverlegung der Anschlussrohre (siehe dazu auch Kapitel 3.4 „Technische Daten“). Das Netz-/ Kommunikationskabel müssen stets getrennt in Schutzrohren verlegt werden. Der empfohlene Querschnitt des Rohres ist in der unteren Tabelle angeführt und hängt von der Dimension des Stromkabels ab.
Montageort Außeneinheit ACHTUNG Das Betonfundament muss das Gewicht der Außeneinheit tragen können. Bitte berücksichtigen Sie die angeführten technischen Daten. Die Außeneinheit ist auf das Betonfundament anzuschrauben. Die Außeneinheit muss nivelliert werden. BEMERKUNG Es sind die Minimalabstände einzuhalten um zum einen optimale Betriebsbedingungen und zum anderen uneingeschränkten Zugriff bei Wartungs-/ Servicearbeiten zu gewährleisten.
Seite 24
BEMERKUNG Staub- und Salzverunreinigungen am Plattenwärmetauscher müssen regelmäßig entfernt (Staub einmal jährlich, das Salz in Küstengebieten mindestens dreimal jährlich) bzw. mit Wasser gereinigt werden. ACHTUNG Außeneinheit aufzustellen, dass sich Außentemperatursensor an einer schattigen Seite befindet. Temperatursensor der Außeneinheit Montagehinweise für kühlere Klimabedingungen (im Winter) und jahreszeitlich bedingten Winden und Niederschlägen: In Regionen mit viel Schneeniederschlag bzw.
Die Außeneinheit ist so zu montieren, dass der Schnee nicht direkt auf das Gerät fallen kann. Wenn sich Schnee im Lufteinlass ansammelt und gefriert, können Fehlfunktionen auftreten. Montieren Sie in Gebieten mit viel Schneefall eine Abdeckung in Form eines Daches oder ähnliches über die Außeneinheit. In Gebieten mit viel Schneeniederschlag, ist die Außeneinheit von der Erdoberkante höher als die durchschnittliche Schneefallhöhe zu montieren.
4.2.2 Minimalabstände der Anlage Nachstehende Mindestabstände sind bei der Montage der Außeneinheit von umliegenden Wänden einzuhalten, um einen ungestörten Betrieb zu ermöglichen und bei Bedarf Wartungs-/ und Servicearbeiten durchführen zu können. min. 1500 mm min. 300 mm Der Montageort sollte so gewählt werden, dass der Einfluss von Kaltluft bzw. Warmluft und Lärmeinfluss auf die Menschen so gering wie möglich gehalten werden.
4.2.3 Nivellieren der Außeneinheit Die Außeneinheit ist im rechten Winkel (90°) zum Aufstellungsuntergrund, gemäß nachstehender Abbildung, einzurichten und zu befestigen.
4.2.4 Das Entfernen der seitlichen Abdeckung Entfernen Sie die Schrauben (markiert mit 1). Geöffnet wird die Seitenabdeckung durch das moderate Ziehen nach unten/vorne (markiert mit 2)
4.2.5 Das Betonfundament Die Außeneinheit wird auf einem dafür vorgesehenen, armierten Betonfundament befestigt. Es ist darauf zu achten, dass das Erdreich die erforderlichen Eigenschaften aufweist (Sickerschicht) – sollte dies nicht der Fall sein, muss der Untergrund entsprechend ausgewechselt werden. Die Abmessungen nachfolgend skizzierten Abmessungen des Betonfundaments müssen eingehalten werden Breite 1050mm, Tiefe 420mm und Höhe 600mm.
4.2.6 Wanddurchbruch Kältemittelrohre und Elektro-/ Kommunikationskabel Verlegung Kältemittelrohre, Elektroleitungen- Kommunikationsverbindung zwischen der Außeneinheit und dem Hydraulikmodul (Inneneinheit) befolgen Sie bitte folgende Schritte: Bohren Sie mit einem Kronenbohrer (Durchmesser 70mm) ein Loch in die Wand für die Durchführung der Kältemittelrohre. Bohren Sie das Loch derart, dass sich ein leichtes Gefälle hin zur Außeneinheit ergibt um ein eventuelles Eindringen von Wasser (Kondensat), entlang der Kältemittelrohre, in das Innere des Gebäudes zu verhindern (siehe nachstehende Abbildung).
Herstellung des Kältekreislaufes Bei der Herstellung des Kältekreislaufes zwischen der Außen-/ Inneneinheit ist es notwendig, die minimale bzw. maximale Verbindungslänge der Kältemittelrohre sowie den Höhenunterschied der beiden Einheiten zu berücksichtigen. BEMERKUNG Für die Verbindung der Außeneinheit und dem Hydraulikmodul müssen isolierte Kältemittelrohre verwendet werden ACHTUNG Kältemittelrohre müssen stets dicht verschlossen verlegt werden, damit das...
Seite 32
HP9SM – Beispiel 1 „Berechnung der benötigten Kältemittelmenge“ Bei der Montage der Außeneinheit HP9SM und dem passenden Hydraulikmodul beträgt die Distanz für die Herstellung der Kältekreislaufverbindung 30m – der vorgefüllte Inhalt an Kältemittel, ausreichend für eine Distanz bis max. 15m, reicht nun nicht mehr aus. Deshalb muss zusätzliches Kältemittel...
4.3.2 Schutz der Rohrverbindung ACHTUNG Die Kältemittelrohre und die elektrischen Kabel sind mit einer wärme- und wasserdichten Isolation zu versehen und in einem geeigneten Schutzrohr zu verlegen. Das Verlegen der Kältemittelrohrverbindung zwischen der Außeneinheit und Hydraulikmodul kann auf zwei unterschiedliche Arten ausgeführt werden: A - in zwei getrennten Schutzrohren, B - in ein gemeinsames Schutzrohr.
4.3.3 Vorbereitung der Kältemittelrohre für die Verbindung Das Vorbereiten der Kältemittelrohe erfolgt in fünf Schritten. Einer der Hauptgründe für das Entstehen von Kältemittelleckagen sind nicht fachgerecht ausgeführte Verbindungen. Die Bördelungen müssen sorgfältig nach den unten beschriebenen Schritten durchgeführt werden. SCHRITT 1: Das Schneiden der Rohre Benutzen Sie für die Bearbeitung der Kupferrohre das entsprechende Werkzeug.
Seite 35
SCHRITT 2: Schnittgrate entfernen Entfernen Sie alle Grate von der Schnittstelle – das Ende des Rohres muss entgratet und abgerundet sein Neigen Sie das Kältemittelrohr nach unten, damit die Späne nicht in das Rohr fallen können. Schnittstelle Entgrater Kupferrohr nach unten halten SCHRITT 3: Anbringen der Überwurfmutter Entnehmen Sie die Überwurfmutter von der Außeneinheit.
Seite 36
SCHRITT 4: Bördelung Der Bördelvorgang muss mit einem dafür geeigneten Bördelwerkzeug (geeignet für Kältemittel R410a) ausgeführt werden. Schiene Konus Kupferrohr Bügel Spannbügel Griff Schiene Führen Sie die Bördelverbindung gemäß den Dimensionen der unten angeführten Tabelle durch – beachten Sie bei der Herstellung der Verbindung auch die Bedienungsanleitung Ihres Bördelgerätes.
SCHRITT 5: Überprüfen der Bördelung Kontrollieren Sie die hergestellte Bördelung auf dessen Eignung anhand der nachstehenden Abbildung. Wenn die Bördelverbindung offensichtlich beschädigt ist, dann schneiden Sie diesen Teil ab und führen Sie den Bördelvorgang erneut durch. Rundum gleiche Länge Schräge Kante Rundum glatte Kante Beschädigte Oberfläche Innere Kante und Fläche glänzt...
Seite 38
Drehmomentschlüssel Gegenschlüssel SCHRITT 3: Eindringen von Fremdkörpern in die Außeneinheit verhindern Verschließen Sie alle Rohrdurchführungen mit Kitt oder anderer Isolierung (bauseits). Falls Insekten oder Kleintiere in die Außeneinheit eindringen, dann kann das dies zu Kurzschlüsse im Reglerkasten führen und somit einen Ausfall der Anlage verursachen.
4.3.5 Dichtigkeitsprüfung und Vakuumieren (Leerpumpen) Luft und Feuchtigkeit im Kühlsystem haben einige unerwünschte Auswirkungen: 1. Der Druck im Kühlsystem steigt. 2. Der Betriebsstrom steigt. 3. Heiz-/ Kühlleistung sinkt. 4. Die Feuchtigkeit im Kühlkreislauf kann gefrieren und die Kapillarrohre verstopfen. 5. Feuchtigkeit bzw. Wasser kann Korrosion von Teilen im Kühlsystem verursachen. Daher muss Außeneinheit,...
SCHRITT 4: Alle Rohrverbindungen (Innen und Außen) und Wartungsventile der Gas- und Flüssigkeitsseite auf Lecks prüfen. Bläschen weisen auf ein Leck hin. Das Seifenwasser muss nach dem Test mit einem sauberen Tuch abgewischt werden. SCHRITT 5: Wenn am System keine undichten Stellen festgestellt wurden, ist der Stickstoff aus dem System abzulassen.
4.3.7 Befüllen des Kältemittelkreises SCHRITT 1: Das Ventil wird mit einem Inbusschlüssel 4 an der Flüssigkeitsseite und mit einem Inbusschlüssel 5 an der Gasseite der Außeneinheit vollständig geöffnet (gegen den Uhrzeigersinn). SCHRITT 2: Nach Bedarf füllen Sie das System mit Kältemittel gemäß der Tabelle aus Kapitel 4.3.1 auf.
Dichten Sie die Löcher auf der unteren Seite der Kondensatwanne mit den beigefügten Stopfen (1) ab. An einem befestigen Sie das Formstück (2) für den Anschluss des Kondensat – Ableitungsrohres. Wichtige Hinweise zum Elektroanschluss GEFAHR Der Elektroanschluss der Anlage an das Stromnetz muss gemäß den gültigen Standards für Elektroleitungen erfolgen –...
Anlagenleistung, der Entfernung der Anlage vom Elektroschrank und der Leistung der Hauptsicherungen im Gebäude bestimmt. ACHTUNG Netzkabel und Kommunikationskabel müssen durch eine dafür vorgesehene Öffnung (Kabeleinführung) eingeführt werden. Dadurch wird zum einen eine Zugentlastung realisiert und zum anderen das ungewollte Eindringen von Wasser verhindert.
Seite 44
Anschlussklemmen für das Netzkabel HP14SM Die Außeneinheit wird über ein 5 poliges Netzkabel (3N ~400 V / 50 Hz) gespeist und an den dafür vorgesehenen Anschlussklemmen R, S, T (schwarz, grau, braun) / N / PE ( angeschlossen. Die Dimension des Netzkabels ist im Kapitel Technische Daten 3.4 angeführt.
4.4.2 Der Anschluss Kommunikationskabels an die Außeneinheit Das Kommunikationskabel ist für die Kommunikation zwischen dem Gateway PI485, der Außeneinheit und dem Eingangs-/Ausgangsmodul im Hydraulikmodul bestimmt. Anschluss des Kommunikationskabels an der Außenanlage Nach dem Verlegen des 3 poligen Kabels (vernickelt) zwischen der Außeneiheit und dem Hydraulikmodul (Inneneinheit), werden die drei Pole an die dafür vorgesehene Anschlussklemmen Bus_A [+] / Bus_B [-] / GND an das Gateway PI485 angeschlossen.
Wird nicht benutzt (4) GND (3) BUS – A (1) BUS – B (2) Der Anschluss des Kommunikationskabels an das Hydraulikmodul ist in der Montageanleitung für Hydraulikmodule beschrieben. Raumbediengerät Siehe Anleitung Montageanleitung Raumbediengerät oder Montageanleitung für Hydraulikmodule. HP-RR PRO (Art.Nr.: 141198) HP-RR PRO (Art.Nr.: 141194) Inbetriebnahme der Anlage ACHTUNG...
Pflege und Wartung Die Luft-Wasser Wärmepumpe ist einmal jährlich bzw. bei Bedarf auch früher visuell zu inspizieren. Die elektrische und hydraulische Installation der Anlage sowie die Sauberkeit des Lamellenwärmetauschers der Außeneinheit sind zu prüfen. Bei festgestellten Mängeln rufen Sie bitte den bevollmächtigten Service / Servicepartner an. ACHTUNG Servicearbeiten an der Anlage dürfen nur durch entsprechend befähigte, geschulte und qualifizierte Personen ausgeführt werden –...
Bei einer Fehlfunktion der Anlage erscheint am Display des Hydraulikmoduls eine Meldung "Vorsicht Fehler". Die Ursache des Fehlers kann der Betriebsanleitung des Hydraulikmoduls entnommen werden. In diesem Fall kontaktieren Sie bitte Ihren Installateur, bzw. den Sonnenkraft Servicedienst. Entsorgung Die Verpackungsmaterialien wie Karton, Holz und Folie, sind zu trennen und gesondert zu entsorgen.
Seite 49
Beispiel: Die Schallleistung des menschlichen Atmens beträgt 10 W bzw. 10 dB. Die Schallleistung des Geflüsters beträgt 10 W bzw. 20 dB. Das Niveau des Schalldrucks (p) Das Niveau des Schalldrucks ist der sich ändernde Druck der Schallwellen, das von einem Geräusch verursacht wird.
Seite 50
Beispiel: Das Niveau des Schalldrucks der Anlage wird in einem freien Schallfeld an drei verschiedenen Entfernungen gemessen. Für die genauen Daten des Schalldrucks Ihrer Anlage sehen Sie sich die technischen Daten an 3.4. Schall HP9/HP14SM Niveau Schallleistung dB(A) 62/69 Anlage Niveau des Schalldruckpegels auf dB(A) 54/61...
CE-Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das nachfolgende Gerät mit den folgenden Richtlinien des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der EU-Mitgliedsstaaten übereinstimmen. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung des(der) Geräte(s) verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung: Luft-Wasser Wärmepumpe in SPLIT-Ausführung Typen: HP9SM –...