Inhaltsverzeichnis
Werbung
Guarantee terms
Conditions de garantie
Linde Gas guarantees product performance for two years from the date of purchase.
Linde garantit le bon fonctionnement du produit pendant deux ans à compter de la
In the unlikely event of a manufacturing defect, Linde Gas will repair or replace the
date de l'achat.
product free of charge.
Dans le cas peu probable d'un défaut de fabrication, Linde réparera ou remplacera
le produit gratuitement.
The guarantee is invalidated if the product is damaged due to:
La garantie est annulée si le produit est endommagé en raison de :
• an accident occurring after purchase
• improper care
• un accident survenu après l'achat ;
• improper use
• un entretien inadéquat ;
• une utilisation inadéquate ;
• failure to follow the maintenance and service instructions
• le non-respect des instructions d'entretien et de service.
Réclamations
Une réclamation concernant le produit doit inclure une description du défaut ou
Complaints
du problème que celui-ci présente selon vous. Celle-ci doit être faite dans un délai
correspondant soit à la période de garantie, soit à un délai jugé raisonnable après
A complaint about the product is to include a description of the defect or problem
la découverte du problème. Retournez le produit au magasin où il a été acheté avec
that you believe the product to have, and must be made within either the guarantee
le reçu original.
period or a reasonable time from discovery. Return the product to the place of
purchase with the original receipt.
Recycling
Recyclage
Lors de la mise au rebut du produit, conformément aux réglementations nationales
When disposing of the product, under national and international environmental
et internationales en matière d'environnement, le produit doit être ramené au
regulations it must be taken to the place of purchase or to a recycling centre
magasin où il a été acheté ou à un centre de recyclage municipal.
prescribed by the local council.
31 11
GB
SE
DK
FR
NO
FI
Werbung
Inhaltsverzeichnis
