Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ZANKER KEV6446XXK Benutzerinformation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KEV6446XXK:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Hob
EN
Kochfeld
DE
User Manual
Benutzerinformation
16
KEV6446XXK
2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ZANKER KEV6446XXK

  • Seite 1 User Manual Benutzerinformation Kochfeld KEV6446XXK...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    VISIT OUR WEBSITE TO: Get usage advice, brochures, trouble shooter, service and repair information: www.zanker.de/support CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION...................2 2. SAFETY INSTRUCTIONS.................4 3. INSTALLATION....................6 4. PRODUCT DESCRIPTION................7 5. DAILY USE......................9 6. HINTS AND TIPS.................... 11 7. CARE AND CLEANING...................12 8.
  • Seite 3: General Safety

    Keep all packaging away from children and dispose of it • appropriately. WARNING: The appliance and its accessible parts become • hot during use. Keep children and pets away from the appliance when in use and when cooling down. If the appliance has a child safety device, it should be •...
  • Seite 4: Safety Instructions

    Do not use the appliance before installing it in the built-in • structure. Do not use a steam cleaner to clean the appliance. • If the glass ceramic surface / glass surface is cracked, • switch off the appliance and unplug it from the mains. In case the appliance is connected to the mains directly using junction box, remove the fuse to disconnect the appliance from power supply.
  • Seite 5 • Make sure that the parameters on the • Remove all the packaging, labelling and rating plate are compatible with the protective film (if applicable) before first electrical ratings of the mains power use. supply. • Make sure that the ventilation openings •...
  • Seite 6: Installation

    scratches on the glass / glass ceramic. These lamps are intended to withstand Always lift these objects up when you extreme physical conditions in household have to move them on the cooking appliances, such as temperature, surface. vibration, humidity, or are intended to signal information about the operational 2.4 Care and cleaning status of the appliance.
  • Seite 7: Product Description

    min. 12 mm min. 60 mm 4. PRODUCT DESCRIPTION 4.1 Cooking surface layout Cooking zone Control panel 265 mm 265 mm 145 mm 170 mm 170 mm 145 mm 120/210 120/210 ENGLISH...
  • Seite 8: Control Panel Layout

    4.2 Control panel layout Use the sensor fields to operate the appliance. The displays, indicators and sounds tell which functions operate. Sensor Function Comment field On / Off To activate and deactivate the hob. Lock / Child Safety Device To lock / unlock the control panel. To activate and deactivate the outer ring.
  • Seite 9: Daily Use

    Display Description There is a malfunction. + digit A cooking zone is still hot (residual heat). Lock / Child Safety Device operates. Automatic Switch Off operates. 5. DAILY USE 5.3 The heat setting WARNING! Touch to increase the heat setting. Touch Refer to Safety chapters.
  • Seite 10: Automatic Heat Up

    To deactivate the outer ring: touch the You can use this function when the hob is symbol until the indicator disappears. activated and the cooking zones do not operate. The heat setting display shows 5.6 Automatic Heat Up To activate the function: touch and then If you activate this function you can get a necessary heat setting in a shorter time.
  • Seite 11: Hints And Tips

    operate the hob. When you deactivate the hob with the function operates again. 6. HINTS AND TIPS WARNING! Cookware made of enamelled steel and with aluminium or copper bottoms Refer to Safety chapters. can cause a colour change on the glass- ceramic surface.
  • Seite 12: Care And Cleaning

    7. CARE AND CLEANING otherwise, the dirt can cause damage to WARNING! the hob. Take care to avoid burns. Use a special hob scraper on the glass surface Refer to Safety chapters. at an acute angle and move the blade on the surface.
  • Seite 13 Problem Possible cause Remedy You can hear a constant beep The electrical connection is incor‐ Disconnect the hob from the electri‐ noise. rect. cal supply. Ask a qualified electri‐ cian to check the installation. An acoustic signal sounds and You put something on one or Remove the object from the sensor the hob deactivates.
  • Seite 14: Technical Data

    (it is in the corner of the glass guarantee booklet. surface) and an error message that comes 9. TECHNICAL DATA 9.1 Rating plate Model KEV6446XXK PNC 949 492 142 01 Typ 60 HAD 47 AO 220 - 240 V 50 - 60 Hz Made in: Romania Ser.Nr.
  • Seite 15: Energy Saving

    Lenght (L) and width (W) of non circular cooking Right rear L 26.5 cm zone W 17.0 cm Energy consumption per cooking zone (EC elec‐ Left front 200.1 Wh / kg tric cooking) Left rear 188.0 Wh / kg Right front 188.0 Wh / kg Right rear 191.6 Wh / kg...
  • Seite 16: Sicherheitshinweise

    BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE, UM: Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.zanker.de/support INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................16 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............18 3. MONTAGE.......................21 4. GERÄTEBESCHREIBUNG................22 5. TÄGLICHER GEBRAUCH................24 6. TIPPS UND HINWEISE...................26 7. REINIGUNG UND PFLEGE................27 8. FEHLERSUCHE....................28 9.
  • Seite 17: Allgemeine Sicherheit

    Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung sollten vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, • dass sie nicht mit dem Gerät. Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern • fern und entsorgen Sie es ordnungsgemäß. WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile •...
  • Seite 18: Sicherheitsanweisungen

    oder an einen Schaltkreis angeschlossen werden, der vom einem Programm regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird. ACHTUNG: Der Kochvorgang muss überwacht werden. Ein • kurzer Kochvorgang muss kontinuierlich überwacht werden. WARNUNG: Brandgefahr: Lagern Sie keine Gegenstände • auf den Kochflächen. Metallische Gegenstände wie Messer, Gabeln, Löffel und •...
  • Seite 19: Elektrischer Anschluss

    • Entfernen Sie das gesamte • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät Verpackungsmaterial. ordnungsgemäß installiert ist. Lockere und • Montieren Sie ein beschädigtes Gerät unsachgemäße Kabel oder Stecker (falls nicht und benutzen Sie es nicht. vorhanden) können die Klemme • Halten Sie sich an die mitgelieferte überhitzen.
  • Seite 20: Wartung

    Kontaktöffnungsbreite von mindestens Gerät, auf dem Gerät oder in der Nähe 3 mm ausgeführt sein. des Geräts. 2.3 Gebrauch WARNUNG! Risiko von Schäden am Gerät. WARNUNG! • Stellen Sie kein heißes Kochgeschirr auf Verletzungs-, Verbrennungs- und das Bedienfeld. Stromschlaggefahr. • Legen Sie keine heißen Topfdeckel auf die Glasoberfläche des Kochfeldes.
  • Seite 21: Entsorgung

    Betriebszustand des Gerätes anzeigen. • Informationen zur Entsorgung des Geräts Sie sind nicht für den Einsatz in anderen erhalten Sie von Ihrer Geräten vorgesehen und nicht für die Gemeindeverwaltung. Raumbeleuchtung geeignet. • Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. 2.6 Entsorgung •...
  • Seite 22: Gerätebeschreibung

    min. 12 mm min. 60 mm 4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Anordnung der Kochflächen Kochzone Bedienfeld 265 mm 265 mm 145 mm 170 mm 170 mm 145 mm 120/210 120/210 DEUTSCH...
  • Seite 23: Anzeige Der Kochstufen

    4.2 Bedienfeldlayout Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Die Anzeigen, Kontrolllampen und akustischen Signale informieren Sie über die aktiven Funktionen. Sensor‐ Funktion Kommentar feld Ein / Off Ein- und Ausschalten des Kochfeldes. Verriegelung / Kindersiche‐ Verriegeln / Entriegeln des Bedienfelds. rung Ein- und Ausschalten des äußeren Kreises.
  • Seite 24: Täglicher Gebrauch

    Display Beschreibung Eine Störung ist aufgetreten. + Zahl Eine Kochzone ist noch heiß (Restwärme). Verriegelung/ Kindersicherung ist eingeschaltet. Automatische Abschaltung ist eingeschaltet. 5. TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Kochstufe Das Kochfeld wird ausgeschaltet nach Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 4 Std 5.1 Ein- und Ausschalten 6 - 9 1,5 Stunden Berühren Sie...
  • Seite 25: Ein- Und Ausschalten Der Äußeren

    5.5 Ein- und Ausschalten der äußeren anfängt zu blinken, wird die Zeit Heizkreise heruntergezählt. So wird die Restzeit angezeigt: Berühren Sie können die Kochfläche manuell an die Abmessungen des Kochgeschirrs anpassen. , um die Kochzone auszuwählen. Die Kontrolllampe der Kochzone beginnt zu Stellen Sie eine Hitzeeinstellung für die blinken.
  • Seite 26: Kindersicherung

    Ausschalten der Funktion: Berühren Sie Ausschalten der Funktion: Schalten Sie . Die vorherige Kochstufe wird angezeigt. das Kochfeld mit ein. Stellen Sie keine Kochstufe ein. Berühren Sie 4 Sekunden Diese Funktion wird auch lang. leuchtet auf. Schalten Sie das ausgeschaltet, sobald das Kochfeld Kochfeld mit aus.
  • Seite 27: Reinigung Und Pflege

    Kochstufe Verwendung für: Dauer Tipps (Min.) 3 - 4 Dünsten von Gemüse, Fisch, 20 - 45 Einige Esslöffel Flüssigkeit zuge‐ Fleisch. ben. 4 - 5 Kartoffeln dünsten. 20 - 60 Max. ¼ l Wasser für 750 g Kartof‐ feln verwenden. 4 - 5 Kochen Sie größere Mengen an Le‐...
  • Seite 28: Fehlersuche

    8. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 8.1 Was zu tun ist, wenn ... Störung Mögliche Ursache Problembehebung Das Kochfeld kann nicht ein‐ Das Kochfeld ist nicht oder nicht Prüfen Sie, ob das Kochfeld ord‐ geschaltet oder bedient wer‐ ordnungsgemäß an die Span‐ nungsgemäß...
  • Seite 29 Störung Mögliche Ursache Problembehebung Automatisches Aufheizen Die höchste Kochstufe ist einge‐ Die höchste Kochstufe hat die glei‐ funktioniert nicht. stellt. che Leistung wie die Funktion. Die Kochzone ist heiß. Lassen Sie die Kochzone abkühlen. Sie haben die Kochstufe auf 0 Beginnen Sie bei 0 und erhöhen Sie verringert.
  • Seite 30: Technische Daten

    9. TECHNISCHE DATEN 9.1 Typenschild Modell KEV6446XXK Produkt-Nummer (PNC) 949 492 142 01 Typ 60 HAD 47 AO 220–240 V ~ 50–60 Hz Hergestellt in: Rumänien Ser.-Nr....7.0 kW ZANKER 9.2 Technische Daten der Kochzonen Nennleistung (höchste Kochstufe) Kochzone...
  • Seite 31: Energie Sparen

    * Für die Europäische Union gemäß EU- • Legen Sie nach Möglichkeit immer Deckel Richtlinie EU 66/2014. Für Weißrussland auf das Kochgeschirr. gemäß STB 2477-2017 Anhang A. Für die • Stellen Sie das Kochgeschirr schon vor Ukraine gemäß 742/2019. dem Einschalten auf die Kochzone. •...
  • Seite 32 m², die mehrmals im Kalenderjahr oder Vertreiber Lager- und Versandflächen für dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte Elektro- und Elektronikgeräte bzw. anbieten und auf dem Markt bereitstellen. Gesamtlager- und -versandflächen für Solche Vertreiber müssen zudem auf Lebensmittel vorhalten, die den oben Verlangen des Endnutzers Altgeräte, die in genannten Verkaufsflächen entsprechen.
  • Seite 36 867373595-A-082022...

Inhaltsverzeichnis