Werbung
Quicklinks
SAUTER EY-modulo 2
de novaNet Repeater moduNet180
fr novaNet répéteur moduNet180
en novaNet Repeater moduNet180
it
novaNet Repeater moduNet180
es novaNet Repeater moduNet180
sv novaNet Repeater moduNet180
nl novaNet Repeater moduNet180
de Installationsanweisung für die Elektrofachkraft
fr
Notice d'installation pour l'électricien
en Guidelines for the electrician
it
Informazioni per l'installatore elettrico
es Instrucciones de instalación para el electricista
sv Installationsinstruktion för behörig elektriker
nl Instalatie aanwijzing voor de elektromonteur
de Verschmutzungsgrad II, Überspannungskategorie II,
nach EN 60950
fr
Degré de pollution II, catégorie surtension II, selon
EN 60950
en Pollution degree II, over voltage category II, as per
EN 60950
it
Grado di insudiciamento II, categoria di sovratensione II,
a norme EN 60950
es Grado de suciedad II, Categoria de altatensión II, según
EN 60950
sv Grad av nedsmutsningsgrad II, Överspänningskategori II,
enligt EN 60950
nl Vervuilingsgraad II, Overspanningskategorie II, volgens
EN 60950
45
113
°C
°F
0
32
10-85%RH
1.1
244
P100002329 C
de Montagevorschrift
fr Instruction de montage
en Fitting instructions
it
Intruzioni di montaggio
es Instrucciones de montaje
sv Montagevoorschrift
nl Monteringanvisning
1
1
EY-BU180F001
EN 60715 - TH 35x7,5/35x15
1.2
72,5
1
EY-BU180F001
Software
IP00
A
EN60529
EN 60730
3
2
1/4
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Sauter moduNet180
- Seite 1 SAUTER EY-modulo 2 EY-BU180F001 de novaNet Repeater moduNet180 de Montagevorschrift fr novaNet répéteur moduNet180 fr Instruction de montage en novaNet Repeater moduNet180 en Fitting instructions novaNet Repeater moduNet180 Intruzioni di montaggio es novaNet Repeater moduNet180 es Instrucciones de montaje sv novaNet Repeater moduNet180...
- Seite 2 2.1a GEFAHR PELIGRO Netzspannung, 230 V Tensión de red, 230 V • Es besteht Lebensgefahr, wenn Gegenstände durch die Lüftungs- • Hay peligro de muerte si se introducen objetos o caen en las öffnungen eindringen oder eingeführt werden. Keine Gegenstände rejillas de ventilación.
- Seite 3 2.1c HINWEIS AVISO • Gerät ist für TN-S Netzsysteme, unter Beachtung der lokalen • El equipo está diseñado para uso en sistemas de red TN-S, Vorschriften auch in TT oder IT- Netzsystemen einsetzbar. pero también se puede emplear en sistemas de red TT o IT si Die Erdungsverbindung muss dauerhaft, niederohmig und se cumplen las normativas locales.
- Seite 4 Accesorio 1234 123456 sv Tillbehör nl Toebehoren de www.sauter-controls.com Produkte Material- und Umweltdeklaration www.sauter-controls.com Produits Déclaration matériaux et environnement en www.sauter-controls.com Products Materialdeclaration www.sauter-controls.com Products Materialdeclaration es www.sauter-controls.com Products Materialdeclaration sv www.sauter-controls.com ...