Chevrolet 2014 Betriebsanleitung Seite 60

Infotainment System Chevrolet Camaro - 2014 - crc - 7/29/13
60 Infotainment System
Sprachsteuerung abbrechen
1. Tippen Sie auf /
Fernbedienung am Lenkrad, um
den Befehl zu annullieren, wenn
das System nicht richtig auf den
Sprachbefehl reagiert, oder
sagen Sie Auf Wiedersehen.
oder Abbrechen .
2. Das System antwortet Auf
Wiedersehen. .
Hilfreiche Hinweise für Sprach-
befehle
Wenn mehrere Befehle
verfügbar sind, wählen Sie
denjenigen, der am besten
passt.
Wörter in Klammern sind
optional. Z. B. sind für den
Befehl FM einstellen
(Frequenz) der Sprachbefehl
87.7 FM einstellen sowie der
Sprachbefehl FM einstellen
gültig.
Wenn der Befehl erkannt wird,
führt das System entweder die
an der
Funktion aus oder bittet Sie, die
Wahl zu bestätigen.
Wenn das System den Befehl
nicht erkennt, sagt es Wie
bitte? .
Falls bei der Systemerkennung
eines Befehls Probleme
auftreten, sicherstellen, dass der
Befehl korrekt ist. Versuchen
Sie, den Befehl deutlich auszu-
sprechen, und warten Sie nach
dem Piepton einen kurzen
Augenblick.
Hintergrundgeräusche wie das
hochgedrehte Gebläse der
Temperaturregler, offene Fenster
und sehr laute Außengeräusche,
auch bei geschlossenen
Fenstern, können dazu führen,
dass die Befehle nicht erkannt
werden.
Das System ist in der Lage,
Befehle in verschiedenen
Sprachen wie Englisch, Franzö-
sisch und Spanisch zu
Black plate (60,1)
verstehen. Das System versteht
nur Befehle, die in der ausge-
wählten Sprache gesagt werden.
Um die Sprachlautstärke
während einer Sprachsteue-
rungssitzung zu erhöhen oder zu
verringern, drehen Sie den
Lautstärkeregler des Radios
oder drücken Sie die Lautstärke-
tasten am Lenkrad. Wenn die
Lautstärke während einer
Sprachsteuerungssitzung einge-
stellt wird, erscheint ein Lautstär-
kebalken auf dem Bildschirm,
um die eingestellte Lautstärke
anzuzeigen. Dies ändert auch
die Lautstärke der Zielführungs-
ansagen.
Nehmen Sie sich bei der
Verwendung von Navigationsbe-
fehlen die Zeit sich mit der
Adresse vertraut zu machen.
Lange Verzögerungen bei der
Angabe der Adresse können
dazu führen, dass das System
die Adresse nicht erkennt und
Sie zu einer anderen als der
beabsichtigten Adresse führt.