Inhaltszusammenfassung für Philips PFS0001
- Seite 1 Register your product and get support at … www.philips.com/welcome Benutzerhandbuch User manual Mode d’emploi Manuale dell’utente Kullanım kılavuzu PFS0001...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Bedien- und Funktionselemente ......5 Vorderansicht ......... 5 Rückansicht . - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Einstellungen ........34 Bildeinstellungen .
-
Seite 5: Bedien- Und Funktionselemente
Wichtige Informationen Dieser Satelliten-Receiver ist für die Verwendung mit Philips Flachbild-TV herge- stellt. Bitte vergleichen Sie die Liste der Philips TV Typennummern auf der Ver- packung, um zu sehen ob ihr Gerät für zur Nutzung mit diesem Produkt geeignet ist. -
Seite 6: Funktionen
SAT HDTV Modul Funktionen... - Seite 7 Bedienung Standby Ein- /Austaste Gerät ein- und ausschalten (Standby) Drücken Sie die Taste für 3 Sekunden, um TV-Gerät und Reciever aus- zuschalten. Farbtasten - rot: öffnet/schließt das Menü Bild & Sound - grün: öffnet/schließt die Favoritenlisten - gelb: öffnet/schließt das Optionsmenü - blau: wechselt zwischen TV- und Radioempfang Options-Taste Mit dieser Taste öffnen Sie das Setup-Menu...
-
Seite 8: Schnell-Einstieg
SAT HDTV Modul Schnell-Einstieg Achtung! Beachten Sie die Sicherheitshinweise, siehe Seite 11. Ausführliche Beschreibung des Anschlusses und weiterer erforderlicher Arbeitsschritte ab Seite 14. Anschluss an das TV-Gerät 1. Satellitenantenne anschließen. 2. HDMI-Verbindung herstellen. 3. Receiver an das Stromnetz anschließen. Danach schaltet sich der Receiver automatisch ein. -
Seite 9: Geräte Synchronisieren
Bedienung Geräte synchronisieren Bei der Auslieferung ihres TV-Gerätes ist zur automatischen Synchronisation die Option EasyLink eingeschaltet. Falls diese Option ausgeschaltet ist, müssen Sie diese wieder einschalten. Um den Satelliten-Receiver zu bedienen, muss EasyLink-Fernbedienung ein- geschaltet sein. 1. Drücken Sie die Taste HOME. 2. -
Seite 10: Ihr Gerät Stellt Sich Vor
SAT HDTV Modul Ihr Gerät stellt sich vor Mit Ihrem neuen digitalen Satellitenreceiver steht Ihnen nun die ganze Welt des Fernsehens offen - und das in Top-Qualität! Diese Gebrauchsanleitung hilft Ihnen, die umfangreichen Funktionen und Mög- lichkeiten Ihres neuen Digital-Receivers optimal zu nutzen. Eigenschaften im Überblick Digitaler Satelliten-Empfang Separate Programm-Listen für TV und Radio... -
Seite 11: Sicherheit Und Umweltschutz
Bedienung Sicherheit und Umweltschutz Bevor Sie den Receiver anschließen und in Betrieb nehmen, beachten Sie folgende Punkte: Das Gerät ist für die Nutzung im privaten Bereich ausgelegt. Mit dem Gerät dürfen nur die in dieser Gebrauchsanleitung beschriebenen Funktionen ausgeführt werden. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung möglichst griffbereit in der Nähe des Gerätes auf. -
Seite 12: Gefahr Von Verletzungen Durch Andere Ursachen
SAT HDTV Modul Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn Gerät oder Anschlussleitungen sichtbare Schäden aufweisen oder das Gerät heruntergefallen ist. Beim Auftreten einer offensichtlichen Störung (z. B. Qualm o. ä.) während des Betriebes sofort das Steckernetzteil aus der Steckdose ziehen. Dabei immer am Stecker und niemals am Kabel anfassen. -
Seite 13: Sonstige Hinweise
Bedienung Sonstige Hinweise Offene Brandquellen, wie z. B. brennende Kerzen, nicht auf das Gerät stellen. Das Öffnen des Gerätes führt zu Garantieverlust. Im Gerät kann sich Kondenswasser bilden, z. B. wenn das Gerät von einer kal- ten in eine warme Umgebung kommt. Warten Sie in einem solchen Falle ca. -
Seite 14: Inbetriebnahme
SAT HDTV Modul Inbetriebnahme Receiver an ein TV-Gerät anschließen Achtung! Achten Sie darauf, dass alle Geräte ausgeschaltet sind, bevor Sie sie anschlie- ßen. Stecken Sie das Steckernetzteil erst ganz am Schluss, wenn alle anderen Anschlüsse hergestellt sind, in die Netzsteckdose. Sie vermeiden dadurch mögliche Schäden. -
Seite 15: Hdmi-Anschluss
Bedienung Arbeitsschritte: 1. Satellitenanschluss Verbinden Sie das Satelliten-Antennenkabel mit der Antennen-Eingangsbuchse LNB IN des Receivers. 2. HDMI-Anschluss Verbinden Sie mit einem HDMI-Kabel die Buchse HDMI des Receivers mit einer HDMI-Eingangsbuchse des TV-Gerätes. 3. Anschluss an das Stromnetz Achtung! Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte 230 V ~ 50 Hz Steckdose an. -
Seite 16: Receiver Dem Tv Home Screen Hinzufügen
SAT HDTV Modul Receiver dem TV Home Screen hinzufügen 1. Drücken Sie die Taste HOME. 2. Wählen Sie Geräte hinzufügen und drücken Sie OK. 3. Drücken Sie OK, um zu beginnen. 4. Wählen Sie mit den Pfeiltasten das richtige Symbol aus und drücken Sie OK. 5. -
Seite 17: Erste Schritte (Installation)
Bedienung Erste Schritte (Installation) Receiver ein- und ausschalten 1. Schalten Sie das angeschlossene TV-Gerät ein. 2. Drücken Sie die Taste HOME, um das HOME-Menü zu öffnen. Wählen Sie das Symbol für den Satelliten-Recieverund drücken Sie OK. 3. Wenn Sie das TV-Gerät in Standby schalten, schaltet sich der Receiver wenige Sekunden später ebenfalls in Standby. -
Seite 18: Erstinstallation
SAT HDTV Modul Erstinstallation Sobald der Receiver zum ersten Mal eingeschaltet wird, erhalten Sie das Erstins- tallations-Fenster angezeigt. 1. Drücken Sie OK zur Bestätigung. Das Erstinstallationsfenster erscheint. 2. Wählen Sie mit den Pfeil-Tasten die gewünschte Menü-Sprache und bestätigen Sie mit OK. 3. - Seite 19 Bedienung 6. Markieren Sie OK und drücken Sie OK. Sie erhalten das Fenster Automatischer Suchlauf angezeigt. 7. Wählen Sie aus, welche Programme gesucht werden sollen: Alle, Nur ver- schlüsselte oder Nur frei empfangbare. 8. Markieren Sie OK und drücken Sie OK. Anschließend wird der Suchlauf gestartet.
-
Seite 20: Gebrauch
SAT HDTV Modul Sobald die Suche abgeschlossen ist, erhalten Sie eine entsprechende Meldung angezeigt. 9. Drücken Sie OK-Taste, um die Erstinstallation zu beenden. 10. Drücken Sie erneut die OK-Taste, um die Programm-Wiedergabe zu starten. Willkommen in der digitalen Fernsehwelt ! Nach der Erstinstallation startet der Receiver mit dem ersten frei empfangbaren Programm, das in der Programmliste eingetragen ist. -
Seite 21: Optionen
Bedienung Hinweis: Die Einblenddauer des Infobanners können Sie selbst bestimmen bzw. das automatische Einblenden ganz unterbinden, siehe Seite 38. Während das Infobanner am unteren Bildschirmrand eingeblendet ist, können Sie durch erneutes Drücken der INFO-Taste das erweiterte Infobanner aufrufen. Im erweiterten Infobanner werden nähere Details zur aktuellen Sendung ange- zeigt. -
Seite 22: Teletext
SAT HDTV Modul Beispiel: Tonauswahl So nutzen Sie die Optionen: 1. Rufen Sie das gewünschte Programm auf. 2. Drücken Sie die gelbe Farb-Taste (= OPT-Taste). 3. Wählen Sie mit den Pfeil-Tasten die gewünschte Option aus und drü- cken Sie OK. Die gewählte Option wird aufgerufen und das Optionen-Fenster geschlossen. -
Seite 23: Programmliste
Bedienung Programmliste 1. Drücken Sie während der normalen Fernsehwiedergabe die OK-Taste, um die Programmliste aufzurufen. In dieser Liste sind alle TV-Sender aufgeführt, die das Gerät beim Sendersuch- lauf gefunden und gespeichert hat. Beachten Sie: Wenn Sie die grüne Farbtaste (Favoriten) bei geöffneter Programmliste drü- cken, erhalten Sie nacheinander die weiteren Favoritenlisten angezeigt (wenn Favoriten eingefügt wurden). - Seite 24 SAT HDTV Modul Alle Favoritenlisten werden auf die gleiche Art und Weise angelegt. Auch für Radio-Programme können Sie bis zu vier Favoritenlisten verwalten. Weitere Informationen zum Thema „Radio“, siehe Seite 32. 1. Drücken Sie die Taste OPTIONS und wählen Sie das Menü Geräte. Drücken Sie 2.
-
Seite 25: Programme Verschieben
Bedienung 5. Wiederholen Sie den Vorgang, um weitere Programme zur Favoritenliste hinzu- zufügen. 6. Möchten Sie auch Radioprogramme zu Favoriten machen, drücken Sie die blaue Farbtaste und gehen vor, wie beschrieben. 7. Drücken Sie abschließend die BACK-Taste. 8. Bestätigen Sie die Programmabfrage, ob die Änderungen gespeichert werden soll, indem Sie OK drücken. -
Seite 26: Favoriten Löschen
SAT HDTV Modul 4. Verschieben Sie mit den Pfeil-Tasten den markierten Sender an die gewünschte Position. 5. Drücken Sie OK, um das Programm an der gewünschten Stelle abzulegen. Favoriten löschen 1. Drücken Sie die grüne Farb-Taste, um im Sortierfenster von der linken zur rechten Liste zu gelangen. -
Seite 27: Programmsuchlauf
Bedienung 2. Wählen Sie nacheinander mit den Pfeil-Tasten oder die vorhandenen Filter- Optionen aus und stellen Sie dann mit oder die gewünschte Filterung ein. 3. Markieren Sie OK und drücken Sie OK. Anschließend erhalten Sie wieder das „Programme sortieren“-Fenster angezeigt. Im oberen Teil werden die von Ihnen gewählten Filterkriterien aufgeführt und Sie können Ihre Favoritenliste anlegen. -
Seite 28: Lnb-Einstellungen
SAT HDTV Modul Folgende Suchläufe können gewählt werden: Automatische Suche - Komfortabler Suchlauf, bei dem die meisten Sender gefunden werden. Manuelle Suche - Suchlauf, bei dem Sie gezielt nach einzelnen Sender suchen können, indem Sie z. B. den zu durchsuchenden Frequenzbereich festlegen oder die Suche auf einen Satelliten begrenzen. -
Seite 29: Lnb-Steuerung
Bedienung Sie erhalten folgendes Fenster: LNB-Steuerung DiSEqC 1.0: Ihre SAT-Anlage ist auf 2 bis 4 Satelliten ausgerichtet. Die einzel- nen Satellitenantennen sind über Multischalter verbunden. Alle LNBs werden mit Strom versorgt. Die Positionen A bis D sind verfügbar. DiSEqC 1.0 ist die Standardeinstellung. - Seite 30 SAT HDTV Modul 1. Stellen Sie LNB-Steuerung und DiSEqC-Sequenz entsprechend Ihrer Satelliten- anlage ein. 2. Markieren Sie Position B (C, D) und drücken Sie OK. 3. Wählen Sie mit der Pfeil-Taste oder den gewünschten Satelliten aus (Astra, Hotbird, Turksat etc.). Hinweis: Die „LOF-Werte“...
-
Seite 31: Epg
Bedienung Für die Satelliten Eurobird und Telstar gibt es jeweils eine eigene Satellitenan- tenne. Die vier vorhandenen LNBs sind über Koaxialkabel mit Multischaltern verbun- den und führen zum Receiver. Im Feld LNB-Steuerung muss DiSEqC 1.0 eingestellt sein. Im Feld DiSEqC-Sequenz muss Zweimal senden gewählt werden, da zwi- schen jeder Satellitenantenne und dem Receiver zwei Multischalter geschaltet sind. -
Seite 32: Radio-Betrieb
SAT HDTV Modul Wenn Sie zu einer Sendung mehr Informationen wünschen, markieren Sie sie mit der Pfeil-Tasten und drücken dann die INFO-Taste. Durch erneutes Drücken der INFO-Taste werden die zusätzlich eingeblendete Infor- mationen wieder ausgeblendet und Sie erhalten erneut den Programmführer angezeigt. -
Seite 33: Programm- Und Systeminformationen Anzeigen
Bedienung Das Gerät führt einen Neustart durch. Es schaltet sich aus und kurz darauf wie- der ein. 5. Führen Sie eine Erstinstallation durch, siehe Seite 18. Bild- und Toneinstellungen direkt ändern Während der laufenden Wiedergabe können Sie die Audio- und die Bildschirm- einstellungen ändern. -
Seite 34: Einstellungen
SAT HDTV Modul 2. Markieren Sie mit der Pfeil-Taste oder den Punkt Technische Informatio- nen und drücken Sie OK. 3. Wählen Sie Systeminformation und drücken Sie OK. 4. Markieren Sie mit der Pfeil-Taste oder Software-Aktualisierung und drü- cken Sie OK. 5. -
Seite 35: Bildeinstellungen
Bedienung Bildeinstellungen Hinweis: Der Primärausgang kann nicht geändert werden. Bildeinstellungen HDTV Hier werden die aktuellen Bildeinstellungen aufgeführt. Um sie zu ändern, mar- kieren Sie die Option Bildeinstellungen HDTV und drücken die OK-Taste. Sie erhalten ein weiteres Fenster: Bildformat Wählen Sie 16:9 / Breitbild-TV, wenn Sie den Receiver an einen Breitbildfernse- her angeschlossen haben. -
Seite 36: Hd-Bildauflösung
SAT HDTV Modul Bei Bildformat 16:9/Breitbild-TV Bei Bildformat 4:3 (Breitbildfernseher) (Standardfernseher) Bildanpassung: Zoom Bildanpassung: Letterbox 16:9 Bildanpassung: Automatisch Bildanpassung: Pan & Scan /CCO Bildanpassung: Pillarbox Bildanpassung: Letterbox 14:9 Hinweis: Beachten Sie die Bedienungsanleitung Ihres TV-Gerätes. Prüfen Sie, welche Einstellung unterstützt wird und möglich ist. HD-Bildauflösung Wählen Sie hier die HD-Bildauflösung: 576p, 576i, 720p oder 1080i. -
Seite 37: Sprache
Bedienung Sprache Hinweis: Die Auswahl von Audiosprache und Untertitel steht nur dann zur Verfü- gung, wenn eine Sendung in mehr als einer Sprache ausgestrahlt wird und ist abhängig von den ausgestrahlten Sprachen des Anbieters der Sendung. Menüsprache Hier stellen Sie ein, in welcher Sprache das OSD (On Screen Display) angezeigt werden soll. -
Seite 38: Menü-Einstellungen
SAT HDTV Modul Menü-Einstellungen Infobanner-Einblenddauer Hier legen Sie fest, wie lange das Infobanner, siehe Seite 20, bei einem Sender- wechsel angezeigt werden soll. Wenn Sie das Infobanner bei einem Sender- wechsel ganz unterbinden möchten, wählen Sie Keine. Infobanner automatisch Beim Start einer neuen Sendung wird standardmäßig automatisch das Infoban- ner eingeblendet. -
Seite 39: Allgemeine Einstellungen
Bedienung Allgemeine Einstellungen Zeitzone einstellen Wählen Sie hier aus, ob der lokale Zeitversatz zur Greenwich-Normalzeit auto- matisch eingestellt werden soll oder ob Sie diesen selbst bestimmen möchten. Wenn Sie die Einstellung Manuell wählen, müssen Sie anschließend die Zeit- zone (GMT) einstellen und können zusätzlich auswählen, ob die Umstellung auf Sommerzeit automatisch oder ebenfalls manuell erfolgen soll. -
Seite 40: Werkseinstellungen Abrufen
SAT HDTV Modul Dolby Digital automatisch Auf An stellen, falls Sie eine Audio-Anlage an eine digitale Schnittstelle des TV- Gerätes angeschlossen haben. Hinweise hierzu finden Sie in der Bedienungsan- leitung des TV-Gerätes. Listen-Aktualisierung Die Struktur der ausgestrahlten Programme verändert sich immer wieder, d. h. Programme werden auf anderen Frequenzen ausgestrahlt oder es kommen neue Programme hinzu. -
Seite 41: Menüsperre
Bedienung 3. Geben Sie mit dem Ziffernblock die PIN ein (Werkseinstellung: 0000). Die Ziffern werden dabei am Bildschirm als #-Symbole angezeigt. 4. Drücken Sie OK. Sie erhalten folgendes Fenster: Gerätesperre Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie möchten, dass Ihr gesamtes Gerät vor unberechtigtem Zugriff geschützt werden soll. -
Seite 42: Verschlüsselter Zugang
SAT HDTV Modul Verschlüsselter Zugang Hinweis: Diese Funktion ist nur dann für Sie relevant, wenn Sie eine Smartcard zum Empfang verschlüsselter Sender benutzen. Um das Menü Verschlüsselter Zugang aufzurufen: 1. Drücken Sie die Taste OPTIONS und wählen Sie das Menü Geräte. Drücken Sie OK. -
Seite 43: Störung Und Abhilfe
Bedienung Störung und Abhilfe Achtung! Vermeiden Sie Risiken - Versuchen Sie niemals das defekte - oder vermeintlich defekte - Gerät selbst zu reparieren Bei allen elektronischen Geräten können Fehler auftreten. Dabei muss es sich jedoch nicht immer um einen Defekt handeln. Oft liegt die Ursache an mangel- haften Zuleitungen, Steckverbindungen oder an Fehlern beim Anschluss. - Seite 44 SAT HDTV Modul Fehler Mögliche Ursache Abhilfen Kein Empfang von Program- Programm wird nicht mehr Keine men, die vorher empfangen ausgestrahlt werden konnten Störung durch DECT- Abstand zwischen Gerät und Telefon Telefon vergrößern Gerät reagiert nicht auf die Hindernis zwischen Fernbe- Hindernis beseitigen Fernbedienung dienung und Receiver...
-
Seite 45: Technische Daten
Bedienung Technische Daten Allgemein DVB-Satelliten Receiver kompatibel zu EN 300 307 Reed-Solomon Dekoder Unterstützung (EN 300 421) MPEG-2 und MPEG-4 Datenstrom Unterstützung: ISO/IEC 13818-2 bzw. ISO/IEC 14496-10 DVB-Video/-Audio Unterstützung: ISO/IEC 13818-2, -3 Softwareaktualisierung über Satellit (Update-Over-Air) Basis- QPSK Demodulation nach DVB-S Standard EN 302 307 spezifikationen Frequenzbereich: 950…2150 MHz Symbolrate: 2 …... -
Seite 46: Anhang
SAT HDTV Modul Anhang Smartcard einstecken Wenn Sie das Gerät ohne Smartcard nutzen, können Sie ausschließlich Pro- gramme empfangen, die unverschlüsselt ausgestrahlt werden. Um verschlüs- selte Sender empfangen zu können, z. B. Premiere, benötigen Sie eine Smartcard und ein Common Interface-Modul (CAM). Beides erhalten Sie im Fachhandel und z. -
Seite 48: Contact Information
Suisse / Schweiz / Svizzera 0844 800 544 - Ortsgespräch Appel local Chiamata locale Specifications are subject to change without notice Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2009 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com...