Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Leselupe
Bedienungsanleitung / Instruction manual / Mode d'emploi /
Manual del usuario / Istruzioni per l'uso

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Genie 40110

  • Seite 1 Leselupe Bedienungsanleitung / Instruction manual / Mode d’emploi / Manual del usuario / Istruzioni per l’uso...
  • Seite 2 Sicherheitshinweise Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie den Artikel nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Artikels ist auch diese Anleitung mitzugeben.
  • Seite 3 (FIG. 6) Setzen Sie die Abdeckung vorsichtig wie unten beschrieben auf das Lampenfach zurück. Bedienung (Abb. 7) Mit dem Schalter am Griff kann die LED ein- und ausgeschaltet werden. Technische Daten Modell: 40110 Batterien: 2x AAA / 1,5V Umgebungstemperatur: +10° bis +40° C Entsorgung: Richtlinie 2012/19/EC zur Behandlung, Sammlung, Wiederverwertung und Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten und deren Bestandteile (waste electrical and electronic...
  • Seite 4 Safety Instructions Read the safety instructions carefully and use the item only as described in this manual, to avoid inadvertent injury or damage. Store this manual for future reference. When transferring the item, these instructions are to be included. Intended purpose The item is suitable for use in dry indoor areas.
  • Seite 5 (FIG. 6) Put back the cover onto the bulb compartment carefully as below steps. To Operate: (FIG. 7) There is a switch on the handle to turn on/off the light bulb. Technical specifications Model: 40110 Batteries: 2x AAA / 1.5V Ambient temperature: +10° to +40° C Disposal: Guideline 2012/19/EC concerning the handling, collection, recycling and disposal of electrical and electronic equipment and their components (‘waste electrical and electronic...
  • Seite 6 Consignes de sécurité Lisez attentivement les consignes de sécurité et utilisez l'article uniquement selon la description du manuel d'instructions pour éviter la survenue accidentelle de blessures ou de dommages. Conservez ce manuel d'instruction pour le relire ultérieurement. Ce manuel d'instructions doit être remis avec cet article en cas de transmission.
  • Seite 7 Fonctionnement: (SCH. 7) Vous trouverez un interrupteur sur la poignée permettant d'allumer ou d'teindre l’ampoule. Caractéristiques Modèle: 40110 Batteries: 2x AAA / 1.5V Température ambiante: +10° à 40° C Traitement des déchets: Directive 2012/19/EC relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (WEEE) concernant la collecte sélective, le traitement de certains composants et la...
  • Seite 8 Avvertenze di sicurezza Leggere attentamente le avvertenze di sicurezza e per evitare lesioni o danni accidentali utilizzare l’articolo solo secondo le istruzioni descritte in questo manuale. Conservare questo manuale per un riferimento futuro. In caso di eventuale cessione a terzi dell’articolo anche il manuale deve essere consegnato con esso.
  • Seite 9: Smaltimento

    (FIG. 6) Riposizionare il coperchio sul vano lampada attentamente i passaggi qui sotto. Operare: (Fig.7) C'è un interruttore sul manico per accendere / spegnere la lampadina. Specificazioni Modello: 40110 Batterie: 2x AAA / 1,5 V Temperatura ambiente: +10° a +40 ° C Smaltimento: È...
  • Seite 10 Indicaciones de seguridad Lea atentamente las indicaciones de seguridad y use el artículo solo como se describe en estas instrucciones para que no pueda dañarse ni lesionar accidentalmente. Guarde estas instrucciones para consultas posteriores. Cuando entregue el artículo tiene que adjuntar también estas instrucciones.
  • Seite 11 Declaramos que este dispositivo ha sido fabricado conforme a las normas y reglamentos aplicables. Importeur / Importer / Importateur / Importato da / Importador GENIE GmbH & Co. KG Berta-Cramer-Ring 22 65205 Wiesbaden, Deutschland Version / Versión / Versione: 03/2017...