Genie 40106 Bedienungsanleitung
Leselupe
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung / Instruction manual / Mode d'emploi /
Manual del usuario / Istruzioni per l'uso / Návod k obsluze
DE
Sicherheitshinweise
Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie den Artikel nur wie in dieser
Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt.
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Artikels ist auch
diese Anleitung mitzugeben.
Verwendungszweck
Der Artikel ist zum Gebrauch in trockenen Innenräumen geeignet. Der Artikel ist für den
Privatgebrauch konzipiert und für gewerbliche Zwecke ungeeignet.
GEFAHR für Kinder
Der Artikel ist kein Spielzeug. Halten Sie Kinder von dem Artikel fern.
Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern, es besteht u.a. Erstickungsgefahr!
WARNUNG vor Augenschäden/Brand
Sehen Sie niemals mit der Lupe in die Sonne! Erblindungsgefahr!
Feuergefährlich! Lupe nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen. Die Lupe kann die
Energie der Sonnenstrahlen bündeln und dadurch brennbares Material so stark erhitzen,
dass es sich entzündet.
VORSICHT vor Verletzungen und Sachschäden
Das Lupenglas ist zerbrechlich. Es besteht Bruch- und somit Verletzungsgefahr.
Aufgrund ihrer extrem langen Lebensdauer ist ein Wechseln der Leuchtdioden nicht nötig.
Sie können und dürfen nicht gewechselt werden, da die LED's sind fest in der Lupe montiert
sind.
Verwenden Sie zum Reinigen keine scharfen Chemikalien, aggressive oder scheuernde
Reinigungsmittel, sondern ein leicht feuchtes Tuch.
Sicherheitshinweise im Umgang mit Batterien/Akkus
WARNUNG Es besteht Erstickungsgefahr durch Batterien/Akkus.
Halten Sie Kinder von Batterien/Akkus fern.
Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.
Leselupe
V 1.11
08.2021
ID: 40106/40191
Verwandte Anleitungen für Genie 40106
Inhaltszusammenfassung für Genie 40106
- Seite 1 V 1.11 08.2021 ID: 40106/40191 Leselupe Bedienungsanleitung / Instruction manual / Mode d’emploi / Manual del usuario / Istruzioni per l’uso / Návod k obsluze Sicherheitshinweise Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie den Artikel nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt.
- Seite 2 Batteriefach im Griff auf. Die Batterien werden mit der positiven (+) Seite rechts in das Batteriefachs eingelegt. (siehe Abbildung). Ersetzen Sie immer alle drei Batterien gleichzeitig. Wenn Sie die Batterien eingelegt haben, schrauben Sie das Batteriefach wieder zu. Technische Daten Modell: 40106/40191 Batterien: 3x LR1130 Umgebungstemperatur: +10° bis +40°C...
- Seite 3 Entsorgung: Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Informieren Sie sich bei Ihrer Kommune über die Möglichkeiten der korrekten Entsorgung. Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Altgeräte aufgrund gesetzlicher Bestimmungen getrennt vom Hausmüll zu entsorgen sind. Entsorgen Sie Ihr Gerät bei der Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers.
- Seite 4 Safety Instructions Read the safety instructions carefully and use the item only as described in this manual, to avoid inadvertent injury or damage. Store this manual for future reference. When transferring the item, these instructions are to be included. Intended purpose The item is suitable for use in dry indoor areas.
- Seite 5 (+) side towards the right hand side of the battery compartment. (see picture). Always replace all three batteries at the same time. When you have fitted the batteries, replace the battery door and screw. Technical specifications Model: 40106/40191 Batteries: 3x LR1130 Ambient temperature: +10° to +40° C...
- Seite 6 Disposal: The packaging is made of environmentally friendly materials that you can dispose of at local recycling points. Advice on the options with which to dispose of your old device can be obtained from your municipal or local administration offices. The adjacent symbol indicates laws dictate that electrical and electronic apparatus no longer required must be disposed of separate from domestic waste.
- Seite 7 Consignes de sécurité Lisez attentivement les consignes de sécurité et utilisez l'article uniquement selon la description du manuel d'instructions pour éviter la survenue accidentelle de blessures ou de dommages. Conservez ce manuel d'instruction pour le relire ultérieurement. Ce manuel d'instructions doit être remis avec cet article en cas de transmission.
- Seite 8 (+) à droite dans le compartiment à piles. (Voir la figure). Toujours remplacer les trois batteries simultanément. Si vous avez inséré les piles, dévisser à nouveau le compartiment de la batterie. Caractéristiques Modèle: 40106/40191 Batteries: 3x LR1130 Température ambiante: 10° à 40° C...
- Seite 9 Traitement des déchets: L'emballage est constitué de matériaux recyclables que vous pouvez apporter à des centres de collecte locaux qui se chargent de son recyclage. Renseignez-vous sur les possibilités d'élimination des déchets auprès de l’administration locale. Le symbole ci-contre signifie qu'en raison de dispositions légales, les appareils électriques et électroniques usagés ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères.
- Seite 10 Avvertenze di sicurezza Leggere attentamente le avvertenze di sicurezza e per evitare lesioni o danni accidentali utilizzare l’articolo solo secondo le istruzioni descritte in questo manuale. Conservare questo manuale per un riferimento futuro. In caso di eventuale cessione a terzi dell’articolo anche il manuale deve essere consegnato con esso.
- Seite 11 (+) positivo destra nel vano batterie. (Vedi figura). Sostituire sempre tutte e tre batterie contemporaneamente. Se avete inserito le batterie, svitare di nuovo il vano batterie. Specificazioni Modello: 40106/40191 Batterie: 3x LR1130 Temperatura ambiente: +10° a +40° C...
-
Seite 12: Smaltimento
Smaltimento: I materiali d’imballo sono ecocompatibili e si lasciano riciclare nei centri di raccolta differenziata locali. Si consiglia di informarsi presso il proprio comune circa le possibilità di uno smaltimento corretto. Il simbolo qui accanto indica che per legge non è consentito smaltire apparecchi elettrici ed elettronici in disuso insieme ai normali rifiuti domestici. - Seite 13 Indicaciones de seguridad Lea atentamente las indicaciones de seguridad y use el artículo solo como se describe en estas instrucciones para que no pueda dañarse ni lesionar accidentalmente. Guarde estas instrucciones para consultas posteriores. Cuando entregue el artículo tiene que adjuntar también estas instrucciones.
- Seite 14 (+) a la derecha en el compartimiento de la batería. (Ver figura). Cambie siempre las tres baterías simultáneamente. Si ha insertado las pilas, destornillar el compartimento de las pilas de nuevo. Especificaciones Modelo: 40106/40191 Pilas: 3x LR1130 Temperatura ambiente: +10° a + 40° C...
- Seite 15 La retirada: El embalaje está hecho con materiales ecológicos que se pueden eliminar en los centros de reciclaje locales. Infórmese en su municipio sobre las posibilidades de la correcta eliminación. El símbolo adjunto significa que, debido a las disposiciones legales, los aparatos eléctricos y electrónicos usados deben eliminarse separándolos de la basura doméstica.
- Seite 16 Bezpečnostní pokyny Pozorně si přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte výrobek pouze tak, jak je popsáno v těchto pokynech, aby nedošlo k náhodnému zranění nebo poškození. Tyto pokyny si uschovejte pro budoucí použití. V případě předání výrobku musí být tyto pokyny rovněž přiloženy. Účel použití...
- Seite 17 Baterie vložte do přihrádky kladnou (+) stranou vpravo. (Viz obrázek). Vždy vyměňujte všechny tři baterie současně. Po vložení baterií zase přišroubujte přihrádku. Technické údaje Model: 40106/40191 Baterie: 3x LR1130 Okolní teplota: +10° až +40 °C...
- Seite 18 že jste se rozhodli pro tento přístroj. V případě vzniku závady odevzdejte přístroj spolu s pokladničním dokladem a originálním obalem v prodejně, kde jste přístroj zakoupili. Výrobce: GO Europe GmbH Zum Kraftwerk 1 D-45527 Hattingen Německo V 1.11 08.2021 ID: 40106/40191...