Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KCAH 1600:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_
Bedienungsanleitung
u
Abbruchhammer
z
Οδηγία χειρισμού
Ηλεκτρική σφύρα
X
Navodila za uporabo
Rušilno kladivo
Art.-Nr.: 4761
EH-Nr.: 41.390.61
01.12.2008
8:39 Uhr
1600
KCAH
I.-Nr.: 01018
Seite 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für King Craft KCAH 1600

  • Seite 1 Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Abbruchhammer Οδηγία χειρισμού Ηλεκτρική σφύρα Navodila za uporabo Rušilno kladivo Art.-Nr.: 4761 1600 KCAH EH-Nr.: 41.390.61 I.-Nr.: 01018...
  • Seite 2 Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 2...
  • Seite 3 Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 3 180° 180°...
  • Seite 4 Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 4 “WARNUNG - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen” Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Tragen Sie eine Schutzbrille.
  • Seite 5: Technische Daten

    Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 5 Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte Achtung! bestimmungsgemäß nicht für den gewerblichen, Beim Benutzen von Geräten müssen einige handwerklichen oder industriellen Einsatz konstruiert Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um wurden. Wir übernehmen keine Gewährleistung, Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden...
  • Seite 6: Werkzeug Entnehmen

    Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 6 5. Vor Inbetriebnahme 6.1 Ein- Ausschalten (Abb. 6) Einschalten: Betriebsschalter (2) drücken. Überzeugen Sie sich vor dem Anschließen, dass die Daten auf dem Typenschild mit den Netzdaten Ausschalten: übereinstimmen. Betriebsschalter (2) loslassen. Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie 6.2 Arbeitshinweise Einstellungen am Gerät vornehmen.
  • Seite 7: Entsorgung Und Wiederverwertung

    Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 7 8.2 Kohlebürsten 9. Entsorgung und Wiederverwertung Bei übermäßiger Funkenbildung lassen Sie die Kohlebürsten durch eine Elektrofachkraft Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um überprüfen. Transportschäden zu verhindern. Diese Verpackung Achtung! Die Kohlebürsten dürfen nur von einer ist Rohstoff und ist somit wieder verwendbar oder Elektrofachkraft ausgewechselt werden.
  • Seite 8 Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 8 «ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – Για τη μείωση του κινδύνου τραυματισμού διαβάζετε την οδηγία χειρισμού» Φοράτε προστασία για την ακοή. Η επίδραση του θορύβου μπορεί να επιφέρει απώλεια της ακοής. Φοράτε μάσκα προστασίας έναντι σκόνης. Κατά την επεξεργασία ξύλου και άλλων υλικών μπορεί να προκύψει σκόνη βλαβερή...
  • Seite 9: Υποδείξεις Ασφαλείας

    Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 9 Η μηχανή επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο για Προσοχή! το σκοπό χρήσης της. Οποιαδήποτε άλλη Κατά τη χρήση των συσκευών πρέπει περαιτέρω χρήση δεν είναι σύμφωνη με τους να τηρούνται μέτρα ασφάλειας ώστε κανονισμούς. Για τυχόν φθορές και τραυματισμούς να...
  • Seite 10: Υποδείξεις Εργασίας

    Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 10 5. Πριν από τη θέση σε λειτουργία 6. Θέση σε λειτουργία Βεβαιωθείτε πριν από τη σύνδεση ότι οι τιμές στην Προσοχή! πινακίδα τύπου συμφωνούν με τις πληροφορίες Προς αποφυγή κινδύνων, επιτρέπεται να δικτύου. κρατάτε το μηχάνημα μόνο στις δύο χειρολαβές...
  • Seite 11: Καθαρισμός, Συντήρηση Και Παραγγελία Ανταλλακτικών

    Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 11 8. Καθαρισμός, συντήρηση και Γεμίστε με το νέο λάδι (περ. 25ml) στο άνοιγμα πλήρωσης λαδιού (6), έως ότου η στάθμη φτάσει παραγγελία ανταλλακτικών στο σημείο που πρέπει. Βιδώστε την εξαγωνική βίδα πάλι σφιχτά. Μετά από μικρή περίοδο λειτουργίας Πριν...
  • Seite 12 Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 12 “OPOZORILO – Za zmanjšanje tveganja poškodb preberite navodila za uporabo” Nosite zaščito za sluh Vpliv hrupa lahko povzroči izgubo sluha. Nosite protiprašno masko Pri obdelovanju lesa in drugih materialov lahko nastane zdravju škodljiv prah. Ni dovoljeno obdelovati materiala, ki vsebuje azbest! Nosite zaščitna očala Iskre, ki nastanejo med delom ali drobci, iveri in prah, ki izstopajo iz naprave, lahko povzročijo...
  • Seite 13 Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 13 4. Tehnični podatki Pozor! Pri uporabi naprav morate upoštevati nekatere Omrežna napetost: 230V~ 50Hz varnostne ukrepe, da bi preprečili poškodbe in škodo. Zato skrbno preberite ta navodila za uporabo / Moč: 1600 W varnostne napotke. Število udarcev: 1500 min Skrbno jih shranite, da bi bile informacije vedno na...
  • Seite 14: Začetek Uporabe

    Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 14 5.1 Dodatni ročaj (sliki 2-3) 6.2 Napotki za delo Rušilno kladivo uporabljajte iz varnostnih razlogov le z dodatnim ročajem. 6.2.1 Brušenje dlet Med uporabo rušilnega kladiva omogoča dodatni Dobre rezultate dela boste dosegli le z ostrimi dleti. ročaj (3) dodatno oporo.
  • Seite 15: Naročanje Nadomestnih Delov

    Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 15 8.3 Vzdrževanje 8.3.1 Preverjanje ravni olja (slika 7) Pred vsako uporabo naprave morate preveriti raven olja. Napravo postavite na tla z ležiščem orodja navzdol. Olje mora biti najmanj 3mm pod spodnjim robom okenca (6). Menjava olja: olje morate zamenjati po približno 40- 50 obratovalnih urah.
  • Seite 16: Konformitätserklärung

    Samræmisyfirl‡sing sta›festir eftirfarandi samræmi mas∂n∂ sunar. samkvæmt reglum Evfrópubandalagsins og stö›lum ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û˘Ìʈӛ· Û‡Ìʈӷ Ì fyrir vörur ÙËÓ √‰ËÁ›· ∂∂ Î·È Ù· ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Abbruchhammer KCAH 1600 98/37/EC 87/404/EEC 2006/95/EC R&TTED 1999/5/EC = 103 dB; L...
  • Seite 17 Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 17 1 AT Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachgerechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
  • Seite 18 Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 18 1 AT Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. ∏ ·Ó·Ù‡ˆÛË ‹ ¿ÏÏË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂˆÓ Î·È Û˘Óԉ¢ÙÈÎÒÓ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ ÙˆÓ...
  • Seite 19 Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 19 Technische Änderungen vorbehalten 1 AT √ ηٷÛÎÂÓ·ÛÙ‹˜ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Tehnične spremembe pridržane.
  • Seite 20 Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 20...
  • Seite 21 Hans Einhell Österreich GmbH Brunner Straße 81 A, 1230 Wien Hotline: +43 / 1 / 869 14 80 info@einhell.at Email: Hersteller-/Importeurbezeichnung: Einhell Germany AG, Wiesenweg 22, 94405 Landau, Deutschland Produktbezeichnung: Abbruchhammer KCAH 1600 41.390.61 Produkt-/Herstellerkennzeichnungsnummer: Artikelnummer: 4761 Aktionszeitraum: 04/2009 Fehlerbeschreibung: ………………………………..…………………………..……………………. ………………………………………………………………………………….
  • Seite 22: Kapta Εγγυησησ

    Διεύθυνση/διευθύνσεις τεχνικής υποστήριξης: EINHELL Hellas A. E:, Lasithiou Str. 4, 4342 Nea Philadelphia Γραμμή επικοινωνίας: 210 2776871 Email: Κωδικός κατασκευαστή/εισαγωγέα: Einhell Germany AG, Wiesenweg 22, D-94405 Landau, Deutschland Κωδικός προϊόντος: KCAH 1600 41.390.61 Κωδικός αριθμός προϊόντος/κατασκευαστή: Αριθμός τεμαχίου: 4761 Χρόνος ενέργειας: 04/2009 Περιγραφή προβλήματος: ..………………………………..…………………………..…………………….. Ονοματεπώνυμο του αγοραστή: …………………………………………………………………………….
  • Seite 23 GMA ELEKTROMEHANIKA d.o.o. CESTA ANDREJA BITENCA 115, 1000 LJUBLJANA Pomoč po telefonu: 01 58 38 304 Einhell Germany AG, Wiesenweg 22, Oznaka proizvajalca/uvoznika: 94405 Landau, Deutschland Oznaka izdelka: KCAH 1600 Številka izdelka/proizvajalca: 41.390.61 Številka izdelka: 4761 Obdobje akcije: 04/2009 Opis napake ………………………………..…………………………..…………………….
  • Seite 24 Anleitung_KCAH_1600_SPK7_AT_GR_SLO:_ 01.12.2008 8:39 Uhr Seite 24 EH 11/2008 (01)

Diese Anleitung auch für:

4761

Inhaltsverzeichnis