Verwandte Anleitungen für ACS Systems 17.006.050
Inhaltszusammenfassung für ACS Systems 17.006.050
- Seite 1 Tel. : 0031 (0) 162 469099 Fax : 0031 (0) 162 469766 E-mail : info@acs-systems.nl Internet : www.acs-systems.nl e4 00 3942 e4 00 - 3957 e4 00 3950 e4 00 3953 e4 00 3957 15 april 2009 17.006.050 Rev. 01 Pag. 01...
- Seite 2 Instructies • Lees voor het gebruik van de trekhaak deze handleiding zorgvuldig door. • Zorg ervoor dat u de handleiding altijd beschikbaar hebt tijdens het gebruik van de trekhaak. Instructions • Carefully read this manual before using the tow bar. •...
- Seite 3 Aansprakelijkheid • ACS-Systems BV wijst elke verantwoordelijkheid af voor persoonlijk letsel en/of schades aan eigendommen en hieruit voortvloeiende vermogensschades die zijn veroorzaakt door foutieve montage of foutief gebruik. Liability • ACS-Systems BV absolves itself of responsibility for any personal injuries or consequential damage to property or wealth caused by incorrect fitting or use.
- Seite 4 Pag. 04...
- Seite 5 Pag. 05...
- Seite 6 Pag. 06...
- Seite 7 Pag. 07...
- Seite 8 Onderhoud • De huls dient op de aanlegvlakken vrij gehouden te worden van vuil en corrosie. Het volstaat de oppervlakken schoon te maken met een doek. Gebruik van vet of smeermiddelen is niet toegestaan! • Indien de kogel niet gebruikt wordt, dient deze afgenomen te worden. Plaats vervolgens de dummy ter bescherming en tegen vervuiling. Maintenance •...