Werbung
Quicklinks
Automatické ovládání sprchy s elektronikou ALS pro jednu vodu, barva skla světle šedá REF 9006, podsvícení azurové, 24 V DC
Electronic touch shower control for cold or premixed, glass colour REF 9006 light grey, backlighting azure, 24 V DC
Automatické ovládání sprchy s elektronikou ALS pro jednu vodu, barva skla tmavě šedá REF 7016, podsvícení bílé, 24 V DC
Electronic touch shower control for cold or premixed, glass colour REF 7016 dark grey, backlighting white, 24 V DC
Automatické ovládání sprchy s elektronikou ALS pro jednu vodu, barva skla černá metalická REF 0337, podsvícení bílé, 24 V DC
Electronic touch shower control for cold or premixed, glass colour REF 0337 metallic black, backlighting white, 24 V DC
Automatické ovládání sprchy s elektronikou ALS pro jednu vodu, barva skla černá REF 9005, podsvícení bílé, 24 V DC
Electronic touch shower control for cold or premixed, glass colour REF 9005 black, backlighting white, 24 V DC
Návod na použití
CS
Návod na použitie
SK
Instructions for use
EN
STANDARDNÍ funkce
CS
Funkcia
SK
Function
EN
1.
2.
Vlastnosti
CS
Vlastnosti
SK
Properties
EN
ON/OFF
SLD 04: ON / OFF
EN ISO 9001:2015
Инструкция по эксплуатации
RU
Gebrauchsanleitung
DE
Instrukcja użytkowania
PL
СТАНДАРТНАЯ программа
RU
Funktion
DE
Funkcja
PL
3.
4a.
START
STISKNI
PRESS
Технические характеристики
RU
Eigenschaften
DE
Właściwości
PL
AUTOMATIC STOP
FACTORY SETTINGS 120 s.
SLD 04: 10 - 310 s.
Instrucțiuni de utilizare
RO
Instrucciones de uso
ES
Mode d'emploi
FR
Funcționare în regim STANDARD
RO
Función estándar
ES
Fonction
FR
4b.
STOP BY USER
AUTOMATIC STOP
FACTORY SETTINGS 120 s.
Proprietăţi
RO
Características
ES
Caractéristiques
FR
INTERVAL HYGIENICKÉHO
TIME t
PROPLACHU
HYGIENIC FLUSH INTERVAL
FACTORY SETTINGS OFF
SLD 04: 6 - 168 h
1
SLS 30B
SLS 30C
SLS 30D
SLS 30E
Gebruiksinstructies
NL
Naudojimosi instrukcija
LT
Standaard functies
NL
STANDARTINĖ programa
LT
velikost oka síta ≤ 90 µm
sieve dimension ≤ 90 µm
MPa
0,1
!
0
pressure
0,1 - 0,6 MPa
H
O
2
Eigenschappen
NL
Techninės charakteristikos
LT
DÉLKA HYGIENICKÉHO
PROPLACHU
HYGIENIC FLUSH DURATION
LEGIONELLA
STOP
FACTORY SETTINGS 5 s.
SLD 04: 5 - 1200 s
0,6
TIME t
LEGIONELLA
STOP
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sanela SLS 30B
Inhaltszusammenfassung für Sanela SLS 30B
- Seite 1 SLS 30B SLS 30C SLS 30D SLS 30E EN ISO 9001:2015 Automatické ovládání sprchy s elektronikou ALS pro jednu vodu, barva skla světle šedá REF 9006, podsvícení azurové, 24 V DC Electronic touch shower control for cold or premixed, glass colour REF 9006 light grey, backlighting azure, 24 V DC Automatické...
- Seite 2 Supplied equipment Specyfikacja dostawy Equipements fournies SLS 30B - Obj. č. (Code Nr.) - 02300 SLS 30C - Obj. č. (Code Nr.) - 02301 SLS 30D - Obj. č. (Code Nr.) - 02302 SLS 30E - Obj. č. (Code Nr.) - 02303 Pozice / Obj.
- Seite 3 * - není součástí dodávky * - Not included in the package. It is part of the urinal delivery. 3 - 16 mm...
- Seite 4 0 mm Obklad / Tiling Zeď / Wall 24V DC Pro správnou funkci musí být výrobek trvale pod napětím (nepřipojovat napájecí zdroj za vypínač světelného okruhu)! Pre správnu funkciu musí byť výrobok trvale pod napätím (nepripojovať napájací zdroj za vypínač svetelného okruhu)! It is necessary, for the proper function, to keep the unit under constant voltage (don´t connect the power supply unit behind the switch into the light circuit)! Для...
- Seite 5 Po wypakowaniu urządzenia zaleca się postępować zgodnie z instrukcją obsługi. Entsorgung von Verpackungsmaterial. Producent posiada na swoje wyroby deklaracje zgodności na podstawie przepisu c.73/23/EHS i Wir, SANELA spol. s r.o. erklären dass dieser Product ist in Übereinstimmung mit die nächste Norm: 92/31/EHS. 73/23/EHS und 92/31/EHS.
- Seite 6 Il est recommandé de vérifier le tamis de l'électrovanne une fois par an, afin de vérifier que la Het wordt aanbevolen om minimaal 1 x per jaar de bewegende delen van de kleppen te controleren menbrane ne soit pas encrassée. La vérification du serrage des vis et des surfaces de contact des en indien nodig schoon te maken.