Seite 1
Installation and use manual Handbuch der Installation und des Gebrauchs Manual de Uso e Instalación PRODOTTI PRODUITS PRODUCTS Proteco S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY ERZEUGNIS PRODUCTOS Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 www.proteco.net - info@proteco.net...
Seite 2
+ électronique + electronics + elektronic + electrónica PROTECO Il diagramma è valido con tutta elettronica PROTECO Ce diagramme n’ast valable que pour une installation avec une électronique PROTECO The diagram is efective with the whole of PROTECO electronics Das diagramm ist gültig mit PROTECO elektronic El diagrama es válido si se utiliza electrónica PROTECO...
Seite 3
SCHEMA FUNZIONALE - SCHÉMA DE FONCTIONNEMENT OPERATIONAL DIAGRAM - FUNKTIONSPLAIN - ESQUEMA FUNCIONAL C¹ C¹ 3 x 1,5+T 2 x 1 1 Motoriduttore - Motoreducteur - Gear motor - Antrieb - Motorreductor 2 x 1,75+T 2 x 1,75+T 2 Centrale elettronica - Centrale électronique - Electronic control unit - Elektroschrank - Central eléctronica 2 x 0,75 2 x 0,75 3 Fotocellule - Photocellules - Photocells - Fotozelle - Fotocélulas...
Seite 9
DEUTSCH SICHERHEITSVORSCHRIFTEN In der Mitte vom Pfeiler befestigtes Tor (Fig. D) Lesen Sie bitte sorgfältig diese Gebrauchsanweisungen vor dem Anfang jeder In diesem Fall beträgt der maximale Öffnungswinkel des Tors 90° Montierung Überprüfen Sie dass das gekaufte Gerät Ihre Installationsansprüche befriedigt An der Pfeilerkante befestigtes Tor (Fig.