Automaten Hoffmann Hurricane Aufbauanleitung Seite 2

Herzlichen Glückwunsch! Wir hoffen Sie werden
viel Spaß mit Ihrem neuen Kickertisch haben!
STOP
Bitte halten Sie sich an die Aufbauanleitung
• Sie brauchen Ihre Seriennummer, wenn Sie uns
kontaktieren.
• Bitte lesen Sie sich vor der Montage die Anlei-
tung sorgfältig durch und machen sich mit den
Bauteilen vertraut
• Bitte überprüfen Sie vor Beginn der Montage,
ob alle Teile vollständig sind.
Kontakt lnformation:
Automaten Hoffmann GmbH
Im Teelbruch 77
45219 Essen-Kettwig
Telefon: 02054 16738
www.automaten-hoffmann.de
Warnung!
• Bitte bewahren Sie Schmiermittel und Bälle
außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Sprühen Sie das Schmiermittel nicht auf Per-
sonen oder Tiere. Lassen Sie Ihre Kinder nicht
unbeaufsichitgt mit dem Kickertisch spielen.
• Bitte seien Sie im Umgang mit den Kicker-
stangen vorsichtig, um Verletzungen zu ver-
meiden.
• Bitte lesen Sie die Aufbauanleitung sorgfältig,
um Verletzungen oder Beschädigungen zu
vermeiden.
Folgende Werkzeuge werden zur Montage benötigt:
• Schlitzschraubenzieher, Kreuzschlitzschrauben-
zieher, Akkuschrauber, nicht enthalten
• Werkzeug für Spannstift (# 21), Innensechs-
kant-Schlüssel (#14) (enthalten)
2
D
Aufbauanleitung zu Art.Nr. 3589801
GB
Congratulations! We hope you will have many
hours to use your new soccer table and enjoy the
pleasure it brings to you !
STOP
Please keep your instructions!
• Your Model number is needed when you contact
us.
• Please read through this instruction book to
familiarize yourself with all the parts and
assembly steps.
• Please find the attached tables for all the parts'
name, specification and quantity.
Contact Information:
Automaten Hoffmann GmbH
Im Teelbruch 77
45219 Essen-Kettwig
Telefon: 02054 16738
www.automaten-hoffmann.de
Warning!
• Please keep the balls,lubricant and other parts
out of children's reach.
• Don't spray the lubricant to any person or
animal.
• This is not a child's toy. Adult supervision is
required for children playing this game.
• Please take care to avoid injuring anyhing or
person when you push and pull the player rods.
• Please read instructions carefully. Proper use of
this set can avoid damage or injury.
Tools required for assembly:
• Phillips and Slotted Head Screwdrivers , Power
Driver or Hammar(not included)
• Roll Pin Punch (#21), Allen Key (#14) (included)
Kicker