Verwandte Anleitungen für Bigben PARTY PARTYBTPROPLUS
Inhaltszusammenfassung für Bigben PARTY PARTYBTPROPLUS
- Seite 1 PARTYBTPROPLUS HAUT-PARLEUR BLUETOOTH LUMINEUX MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT...
- Seite 8 PARTYBTPROPLUS BLUETOOTH LIGHT-UP SPEAKER OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE...
- Seite 15 PARTYBTPROPLUS ALTAVOZ BLUETOOTH CON ILUMINACIÓN INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y CONSERVE EL MANUAL PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO.
- Seite 22 PARTYBTPROPLUS ALTOPARLANTE LUMINOSO BLUETOOTH ISTRUZIONI D‘USO PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE.
-
Seite 29: Instruções De Funcionamento
PARTYBTPROPLUS COLUNA DE SOM BLUETOOTH COM LUZES INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL DE UTILIZAÇÃO COM ATENÇÃO ANTES DE UTILIZAR ESTA UNIDADE, E GUARDE-O PARA FUTURAS REFERÊNCIAS. - Seite 36 PARTYBTPROPLUS AUFLEUCHTENDER BLUETOOTH-LAUTSPRECHER BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME SORGFÄLTIG UND BEWAHREN SIE SIE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
-
Seite 37: Erste Schritte
Inhalt Erste Schritte Funktionen: Sicherheit und Hinweise Laden: Produktpflege Bluetooth-Verbindung: Umweltschutz Anschluss an AUX-Eingang: Lieferumfang Technische Daten: Beschreibung der Teile Anmerkung: Erste Schritte • Nehmen Sie das Gerät aus dem Karton. • Sämtliches Verpackungsmaterial vom Produkt entfernen. • Verpackungsmaterial im Karton aufbewahren oder sicher entsorgen. Sicherheit und Hinweise Alle Anweisungen vor Benutzung des Produkts lesen und nachvollziehen. -
Seite 38: Produktpflege
Rollwagens ist Vorsicht beim Verschieben des Wagens/Geräts geboten, um Verletzungen durch umfallende Teile zu verhindern. 12) Bei Gewitter oder längerer Nichtbenutzung Gerät vom Netzstrom trennen. 13) Service-Reparaturen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchführen lassen. Eine Service- Reparatur ist nötig, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. bei Schäden an Stromkabel oder Netzstecker, nach dem Verschütten von Flüssigkeiten über dem Gerät, nach dem Aufprall von Objekten auf dem Gerät, nach Kontakt mit Regen oder Feuchtigkeit, bei nicht ordnungsgemäßer Funktionsweise oder nach dem Herunterfallen des Geräts. -
Seite 39: Lieferumfang
WARNUNG: UM DIE GEFAHR VON BRAND ODER STROMSCHLAG ZU VERRINGERN, SETZEN SIE DAS PRODUKT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS. VORSICHT German STROMSCHLAGGEFAHR Gleichstrom NICHT ÖFFNEN VORSICHT: UM DIE GEFAHR VON BRAND ODER STROMSCHLAG ZU VERRINGERN, ENTFERNEN SIE WEDER Nutzung nur ingeschlossenen DEN DECKEL NOCH DIE RÜCKWAND. -
Seite 40: Beschreibung Der Teile
Beschreibung der Teile 1) LED-Modusknopf Drücken Sie den Knopf lange, um den LED-Modus umzuschalten. Drücken Sie ihn kurz, um die LED-Farbe zu wechseln. Drehen Sie den Knopf, um die Lichthelligkeit einzustellen (60 Stufen). 2) EIN/AUS-Schalter und LED-Lichttaste Drücken Sie die Taste lange, um den Lautsprecher ein- und auszuschalten. Drücken Sie die Taste kurz, um das Licht ein- und auszuschalten. -
Seite 41: Funktionen
Stromquelle, wie z. B. einem PC/MAC usw. Bluetooth-Verbindung: Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste lange, um das Gerät einzuschalten. Suchen Sie auf Ihrem Mobiltelefon nach „PARTYBTPROPLUS“ und wählen Sie es aus. Die Anzeige gibt einen Signalton aus, nachdem der Lautsprecher erfolgreich mit dem Mobiltelefon verbunden wurde. -
Seite 42: Anmerkung
Audio-Wiedergabe erfolgt. Es kann durch Verwendung des POWER-Schalters wieder eingeschaltet werden. • Wenn ein Anruf eingeht, während der PARTYBTPROPLUS zur Musikwiedergabe mit Ihrem Smartphone verbunden ist, unterbricht das Gerät die Wiedergabe, sobald Sie den Anruf angenommen haben, und setzt die Wiedergabe fort, wenn das Gespräch beendet wurde. (Gelegentlich bleibt das Programm nach Beenden des Anrufs angehalten, je nach Mobiltelefon.) - Seite 43 PARTYBTPROPLUS BLUETOOTH-LUIDSPREKER MET VERLICHTING HANDLEIDING LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG DOOR VOOR INGEBRUIKNAME VAN DIT TOESTEL EN BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING.
- Seite 50 PARTYBTPROPLUS ŚWIECĄCY GŁOŚNIK BLUETOOTH INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI. INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ.
-
Seite 57: Upute Za Rad
PARTYBTPROPLUS BLUETOOTH SVJETLEĆI ZVUČNIK UPUTE ZA RAD PAŽLJIVO PROČITAJTE OVAJ KORISNICI PRIRUČNIK PRIJE RUKOVANJA UREĐAJEM I SAČUVAJTE IH ZA BUDUĆU UPOTREBU...