Chapter 8: Warnings; Chapter 9: Technical Data - AKO -52204 Handbuch

8.- Warnings
Detectors measure gas concentration in a point, if the gas leak does not reach the detector, the alarm will
Ÿ
not activate.
Detectors cannot supervise areas, and if perimeter supervision is required, several detectors should be
Ÿ
installed surrounding the area to be supervised.
Thoroughly studying the location of the detector/s is recommended, bearing in mind the areas most sensitive to
Ÿ
suffering leaks, the type of gas used, the size and shape of the room, the air flows, the maintenance work, etc.
The detectors described have been designed to detect gas concentrations capable of affecting the
Ÿ
environmental conditions of the room (movement of oxygen), and the detection of small coolant leaks is not
guaranteed.
9.- Technical data
AKO-52210
Power supply ........................................................................................................................90-260 V~ 50/60 Hz
Maximum input power ................................................................................................................................10 VA
No. of inputs.......................................................................................................................................................1
Compatibility of inputs ...........................................................................Only AKO-52211/52212/52214 detectors
Alarm / pre-alarm relay ...........................................................................................SPDT 230 Vac, 16 A, cos j =1
Working ambient temperature ..........................................................................................................0 ºC to 50 ºC
Storage ambient temperature ........................................................................................................-30 ºC to 70 ºC
Protection degree .........................................................................................................................................IP 40
Installation category ....................................................................................................................II s/ EN 61010-1
Pollution degree ..........................................................................................................................II s/ EN 61010-1
Double isolation between power supply, secondary circuit and relay output.
Sound power..........................................................................................................................90 dB(A) at 1 metre
EMC Standard.......................................................................................................................................EN 61000
AKO-52214
Power supply..................................................................................................................................15 Vdc ±3 Vdc
Consumption Typical................................................................................................................................75 mA
Maximum.........................................................................................................................100 mA
Working ambient temperature .......................................................................................................-20 ºC to 50 ºC
Storage ambient temperature ........................................................................................................-20 ºC to 60 ºC
Range of maximum allowed humidity .............................................................5 - 85% RH (without condensation)
Protection degree .........................................................................................................................................IP 40
Life...................................................................................Depending on the temperature and humidity conditions
EMC Standard.......................................................................................................................................EN 61000
15