Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Gesetzliche Hinweispflich t zur Batterie-Entsorgun g:
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich dazu
verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei den
öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien
der betreffenden Art verkauft werden.
Hinweis:
Diese Zeichen finden Sie auf Batterien:
Li = Batterie enthält Lithium
Al = Batterie enthält Alkali
Mn = Batterie enthält Mangan
CR 2032 (Li); A (Al, An); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
Entsorgun g von gebrauch ten elektrischen un d elektronischen Geräten
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu
behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling von
elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss.
Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre Gemeinde, die
kommunalen Entsorgungsbetriebe oder das Geschäft, in dem Sie das
Produkt gekauft haben.
Mit freundlichen Grüßen
ADE (GmbH & Co.)
&
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Garan tieabschn itt - 3 Jah re au f die Körperanalysewaag e
• Absender
_________________________________
_________________________________
_________________________________
• Kaufdatum
Bitte diesen Abschnitt inkl. Kaufbeleg an ihren Fachhändler zurück senden.
• Reklamationsgrund
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
8
Operating Manual_N_BA805_AF102_DE_090126_REV001
Modell Amy / BA 805
Bedienun gsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Fehlermeldungen
..............................................................Seite 7
8.
Technische Daten
............................................................Seite 7
9.
Garantie
.................................................................................Seite7
1
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ADE BA 805 Amy
Inhaltszusammenfassung für ADE BA 805 Amy
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre Gemeinde, die kommunalen Entsorgungsbetriebe oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Mit freundlichen Grüßen ADE (GmbH & Co.) & ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Inhaltsverzeichnis Garan tieabschn itt – 3 Jah re au f die Körperanalysewaag e Wie funktioniert die Körperanalysewaage? -
Seite 2: Wie Funktioniert Die Körperanalysewaage
9. Garantie Es sollte darauf geachtet werden, dass die Messung immer zur gleichen Tageszeit ADE garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund durchgeführt wird. Morgens, direkt nach dem Aufstehen, hat sich das Wasser noch nicht Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch. -
Seite 3: Inbetriebnahme
Messung keinen Sinn ergibt. Der Körperfettanteil ist kein eindeutiger Indikator für die Gesundheit. Zu großes Die Firma ADE Germany übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste, welche Körpergewicht und ein zu hoher Körperfettanteil werden mit dem Auftreten von vielen durch die Körperanalysewaage verursacht werden, noch Forderungen Dritter. Dieses Zivilisationskrankheiten wie Diabetes, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, usw. -
Seite 4: Programmierung / Eingabe Persönlicher Daten
4. Programmierung / Eingabe persönlicher Daten 5. Wiegefunktion (nur Gewichtsmessung) Vor der erstmaligen Benutzung müssen Ihre persönlichen Daten wie Geschlecht (Frau / 1. Die Waage verfügt über eine Step-on-Funktion. Stellen Sie sich einfach auf die Waage, Mann oder Mann sportlich / Frau sportlich), Körpergröße und Alter unter den bleiben Sie ruhig stehen und halten sich nicht fest. - Seite 5 With kind regards ADE (GmbH & Co.) & ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Gua ran tee card – 3 yea rs warran ty for the body analysing sca le Directory 1.
- Seite 6 ADE warrants for a period of 3 years from the date of purchase that it will remedy any will be stored in the central trunk area. This means that the resistance is relatively high defects due to faulty material or workmanship free of charge by repair or replacement.
- Seite 7 Lack of movement and improper nutrition are often the prime course for these diseases. There is an obvious direct relationship between ADE Germany takes no responsibility for any damages or losses caused by the use of this overweight and lack of movement.
-
Seite 8: Programming / Enter Of Personal Data
5. Programming / Enter of personal data 2. After weighing, step off the scale. The scale will switch off automatically after a few seconds. Before first time use your personal data like gender (female or male, sports or no sports), body height and age must be programmed and saved under selected locations 1 –... - Seite 9 Muy atentamente ADE (GmbH & Co.) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- & Justifican te de garan tía – cobertura de 3 añ os para la balanza medidora corporal Índice...
-
Seite 10: Cómo Funciona La Balanza Medidora Corporal
ADE garantiza durante 3 años a partir de la fecha de compra la subsanación gratuita de Esto significa que la resistencia es relativamente elevada debida a la mala conductividad los vicios y desperfectos debidos a fallos de material o de fabricación mediante la... -
Seite 11: Puesta En Funcionamiento
La proporción de grasa corporal no es un indicador inequívoco del estado de salud. Un peso corporal excesivo y una proporción de grasa demasiado elevada están La empresa ADE Germany no asume ningún tipo de responsabilidad por los daños o las relacionados con la aparición de muchas enfermedades de nuestra época como son la pérdidas causados por la balanza medidora corporal, ni puede tampoco aceptar ningún... -
Seite 12: Programación / Introducción De Los Datos Personales
4. Programación / introducción de los datos personales 5. Función de pesaje (solo medición de peso) 1. La balanza tiene una función step-on. Solo tiene que colocarse sobre la balanza y Antes de la primera utilización tiene que indicar y guardar los datos personales permanecer quieto sin sujetarse a nada. - Seite 13 électriques et électroniques. Vous obtiendrez plus d'informations dans votre commune, les structures communales de collecte ou le magasin, dans lequel vous avez acheté le produit. Cordialement, ADE (GmbH & Co.) & ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Table des matières Coupon de garan tie – 3 an s sur la balance d'analyse corporelle Comment fonctionne la balance d'analyse •...
-
Seite 14: Comment Fonctionne La Balance D'analyse Corporelle
Veillez à ce que la mesure s'effectue toujours à la même heure de la journée. Le matin, ADE garantit pendant 3 ans à partir de la date d'achat, l'élimination gratuite de défauts de tout de suite après le lever, l'eau ne s'est pas encore répartie dans tout le corps. Cela produits ou de fabrication par réparation ou par échange. -
Seite 15: Mise En Service
Il ya un lien de causalité net entre l'obésité et le manque d'exercice. La société ADE Germany décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes causés par la balance d'analyse corporelle, et n'accepte aucune revendication de tiers. -
Seite 16: Enregistrement De Donn Ées Personn Elles
4. Programmation / Enregistrement de données personnelles 2. Après la pesée, veuillez descendre de la balance. Après quelques secondes, la balance s'arrête automatiquement. Avant la première utilisation, vos données personnelles comme le sexe (femme / homme 6. Analyse corporelle ou homme sportif / femme sportive), la taille et l'âge doivent être entrées et sauvegardées dans les emplacements de mémoire 1 –... - Seite 17 Maggiori informazioni sono reperibili presso il vostro comune, le aziende di smaltimento comunali oppure il negozio dove è stato acquistato il prodotto. Cordiali saluti ADE (GmbH & Co.) & --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Certificato di garan zia: 3 ann i sulla bilanc ia per l'ana lisi corporea...
-
Seite 18: Condizioni D'impiego
Per un periodo di 3 anni a partire dalla data di acquisto, ADE garantisce l'eliminazione Pesarsi sempre alla stessa ora del giorno. Al mattino, appena svegli, l'acqua non si è... -
Seite 19: Messa In Funzione
10 % e il 13 %, per gli uomini compresa tra il 2 % e il 5 %, fatta eccezione per chi pratica sport a livello agonistico. La ditta ADE Germany non si assume alcuna responsabilità per danni o perdite derivanti dall'uso della bilancia per l'analisi corporea, né per rivendicazioni da parte di soggetti terzi. -
Seite 20: Programmazione / Inserimento Dei Dati Personali
4. Programmazione / Inserimento dei dati personali 2. Conclusa la pesatura, scendere dalla bilancia. Dopo alcuni secondi, la bilancia si spegnerà automaticamente. Prima di iniziare a usare la bilancia, è necessario inserire e salvare nelle memorie 1 - 4 (per 4 persone) i dati personali come sesso (femminile o maschile, sportiva/o o non 6. - Seite 21 Met vriendelijke groeten ADE (GmbH & Co.) & ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Inhou d Garan tiestrook – 3 jaar op de lich aamsana lyseweegschaa l Hoe werkt de lichaamsanalyseweegschaal? ....Pagina 2 •...
-
Seite 22: Hoe Werkt De Lichaamsanalyseweegschaal
Ochtends, direct na het opstaan, heeft het vocht zich nog niet over het hele lichaam ADE garandeert voor 3 jaar vanaf koopdatum gratis verhelpen van gebreken op basis van verspreid. Dat betekent dat de weerstand wegens de nog slechte geleiding in het materiaal- of fabricagefouten door reparatie of vervanging. - Seite 23 De firma ADE Germany is niet aansprakelijk voor schade of verlies welke door de Een wezenlijk deel van het menselijk lichaam bestaat uit water. Dit lichaamsvocht is lichaamsanalyseweegschaal worden veroorzaakt, noch voor vorderingen van derden. Dit verschillend verdeeld over het hele lichaam.
-
Seite 24: Programmering / Invoer Persoonlijke Gegevens
4. Programmering / invoer persoonlijke gegevens 6. Lichaamsanalyse Voor de eerste keer gebruiken moeten uw persoonlijke gegevens zoals geslacht (vrouw / Een analyse is alleen op blote voeten mogelijk. De persoonlijke gegevens moeten eerst zijn man of man sportief / vrouw sportief), lichaamslengte en leeftijd onder de ingesteld (zie pagina 4).