Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

DIMENSIONS
All dimensions in mm (inches)
Panel cut-out 72 x 40 (2.83 x 1.57)
Panel thickness 3.0 (0.12)
DIMENSIONS
Toutes les dimensions sont en mm (pouces)
Découpe panneau 72 x 40 (2,83 x 1,57)
Epaisseur panneau
3,0 (0,12)
76.0 (2.99)
72.5 (2.85)
5.55
(0.22)
51.0 (2.01)
61.5 (2.42)
51.0 (2.01)
71.5 (2.81)
REAR VIEW
0V
+5V
Vue arrière
RS
Vee
E
R/W
Ansicht von hinten
D1
D0
VISTA POSTERIORE
D3
D2
D5
D4
D7
D6
LMP+
LMP-
Specifications liable to change without prior warning
Spécifications peuvent changer sans préavis
Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden
Specifiche soggette a variazione senza preavviso
ABMESSUNGEN
Alle Abmessungen in mm (Zoll)
Gehäuseausschnitt
72 x 40 (2,83 x 1,57)
Gehäusestärke
3,0 (0,12)
DIMENSIONI
Tutte le dimensioni sono espresse in mm (pollici)
Foratura pannello
72 x 40 (2,83 x 1,57)
Spessore pannello
3,0 (0,12)
a
b c
d
e
Ø5.7
(0.22)
Ø3.0
(0.12)
a.
1.0 (0.04)
b.
2.0 (0.08)
c.
6.5 (0.26)
d.
11.5 (0.45)
e.
9.5 (0.37)
DMX 916
Issue 3
January/2000
M.C.
Applies to DMX 916/2
DMX 916
Edition 3
janvier/2000
M.C.
Applique à DMX 916/2
DMX 916
Ausgabe 3
Januar
/2000
M.C.
Gilt für
DMX 916/2
DMX 916
Versione 3
Gennaio
/2000
M.C.
Applicabile a
16
DMX 916
16 Character, 2 Line Dot
ENGLISH
Matrix Display
Afficheur à matrice de points
FRANCAIS
2 lignes, 16 caractères
Matrixanzeige mit 16 Zeichen
DEUTSCH
und 2 Zeilen
Display a matrice di punti
ITALIANO
con 2 righe di 16 caratteri
LASCAR ELECTRONICS LIMITED,
MODULE HOUSE,
WHITEPARISH, SALISBURY,
WILTSHIRE SP5 2SJ UK
TEL: +44 (0)1794 884567
FAX: +44 (0)1794 884616
E-MAIL: lascar@netcomuk.co.uk
www.lascarelectronics.com
DMX 916/2
LASCAR ELECTRONICS, INC.
PO BOX 50727,
PALO ALTO, CA 94303-0727
TEL: +1 (650) 838 9027
FAX: +1 (650) 833 5432
E-MAIL: lascarus@pacbell.net
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Lascar DMX 916

  • Seite 1 FAX: +44 (0)1794 884616 E-MAIL: lascarus@pacbell.net Specifications liable to change without prior warning DMX 916 Issue 3 January/2000 M.C. Applies to DMX 916/2 E-MAIL: lascar@netcomuk.co.uk Spécifications peuvent changer sans préavis DMX 916 Edition 3 janvier/2000 M.C. Applique à DMX 916/2 Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden...
  • Seite 2 The DMX 916 sets new standards for dot matrix displays. It can be bolted or panel mounted using VARIOUS OPERATING MODES VERSCHIEDENE BETRIEBSARTEN ENGLISH the bezel, clips and window supplied. The interface is compatible with the Hitachi LCDII/IIA EXEMPLES DE MODES DE FONCTIONNEMENT ESEMPI DI MODALITA' DI FUNZIONAMENTO standard and connection is by way of a 16 way ribbon cable connector.
  • Seite 3 TABELLA DEI FONT memory. β NOTA: Sul DMX 916 i caratteri con tratti discendenti in minuscolo (es. µ, , ecc.) vengono visualizzati soltanto parzialmente. Entry Mode Select SCHRIFTARTTABELLE I/D: Increments (I/D=1) or decrements (I/D=0) the DD Ram address by one upon writing into or ANMERKUNG: Zeichen mit Unterlängen, wie z.B.
  • Seite 4 Write Data to CG or DD RAM Scrittura dati CG RAM/DD RAM ENGLISH Writes binary data to the CG or the DD RAM. Whether the CG or the DD RAM is to be written into Scrive i dati binari sulla CG RAM o sulla DD RAM. La scelta della CG RAM o della DD RAM ITALIANO is determined by the previous Address Set.
  • Seite 5 DL = 0. I dati vengono letti o scritti in 4 bit su DB7 DB4: prima il nibble superiore e quindi quello inferiore. VIL1 N. Imposta il funzionamento ad 1 riga (N = 0) oppure a 2 righe (N = 1). Per il DMX 916 utilizzare N = 1. PWEH PWEH F.
  • Seite 6 Les données sont lues ou écrites en quatre bits sur DB7 - DB4. Le quartet supérieur en premier, le quartet inférieur en second. VIL1 VIH1 VIL1 N. Définit une opération d'une ligne (N=0) ou de deux lignes (N=1). Utilisez N=0 pour DMX 916. PWEH PWEH F. Définit une police de caractères 5x7 (F=0) ou 5x10 (F=1). Utilisez F=0 pour DMX 916.
  • Seite 7 Daten zum CG oder DD RAM schreiben Ecrire Données vers la CG ou DD RAM DEUTSCH FRANCAIS Schreibt Binärdaten zum CG oder DD RAM. Ob zum DD oder CG RAM geschrieben wird, ergibt Ecrit des données binaires vers la CG ou la DD RAM. Le choix d'écriture dans la CG ou la DD RAM sich aus dem letzten Adressensatz.
  • Seite 8: Funktion

    DL=0 Daten werden in vier Bit auf DB7 - DB4 gelesen oder geschrieben. Die obere 4-Bit-Einheit zuerst, dann die untere. VIL1 VIH1 VIL1 N Setzt entweder den 1-Zeilen- (N=0) oder 2-Zeilen- (N=1) Betrieb. Benutzen Sie N=1 für DMX 916. PWEH PWEH F Setzt entweder die 5x7 (F=0) oder 5x10 (F=1) Schriftart. Benutzen Sie F=0 für DMX 916.