Seite 1
ELEGANTO 2721 INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGE HANDLEIDING ASSEMBLY INSTRUCTIONS Nutzfläche: MONTAGEANLEITUNG 4,3 m Projet numéro / Project nummer / Project number / Projekt Nummer : ............................QC-numéro / QC-nummer / QC-number / QC-Nummer : ............................Couleur / Kleur / Colour / Farbe: ❏...
Seite 2
ELEGANTO 2721 Nous vous invitons à lire attentivement le présent mode d’emploi. Vous y trouverez les caractéristiques techniques ainsi que toutes les informations utiles en vue d’un fonctionnement correct. Les données techniques figurant dans cette publication peuvent être modifiées à tout moment et sans avis préalable et ce, pour des raisons techniques ou commerciales..
Seite 4
ELEGANTO 2721 Liste des composants / Stukslijst / Partslist / Teileliste CP01 CP02 SD18 2x200x SD18BL SD16D CP05 TOOL2 TOOL3 SD25 TOOL1 SD18 (2x200) Fundament • Le sol doit être plat et de niveau. Le sol doit être réalisé pour permettre une fixation adéquate de l’abris de jardin.
Seite 5
ELEGANTO 2721 Tous les éléments / Alle elementen / All elements / Alle Elemente 12/2018...
Seite 8
ELEGANTO 2721 Le principe de la construction du mur (POW). Het principe van de opbouw van de wand (POW). The principle of building the wall (POW). Das Prinzip des Baus der Mauer finden (POW). SD18 Paroi / Wand / Wall / Wand...
Seite 17
ELEGANTO 2721 Le principe de la construction du mur, voir pages 8 à 11 (POW). Het principe van de opbouw van de wand, zie pagina 8 tot en met 11 (POW). The principle of building the wall, see pages 8 through 11 (POW).
Seite 18
ELEGANTO 2721 A + B Paroi / Wand / Wall / Wand SD18 A + B Paroi / Wand / Wall / Wand 12/2018...
Seite 19
ELEGANTO 2721 AD24 A + B Paroi / Wand / Wall / Wand Option StoneCoat: Plier les crochets à 90° Hoekjes plooien op 90° Corners fold at 90° Ecken um 90° falten 45° STONECOAT 90° A + B Paroi / Wand / Wall / Wand...
Seite 20
ELEGANTO 2721 DA030 A + B Paroi / Wand / Wall / Wand Option StoneCoat: Plier les crochets à 90° Hoekjes plooien op 90° Corners fold at 90° Ecken um 90° falten 45° STONECOAT 90° A + B Paroi / Wand / Wall / Wand...
Seite 21
ELEGANTO 2721 DAVR18 DA18 A + B Paroi / Wand / Wall / Wand revêtement intérieur binnenbekleding interior lining Innenverkleidung 45° A + B Paroi / Wand / Wall / Wand Option / Optie / Option / Option 12/2018...
Seite 22
ELEGANTO 2721 revêtement intérieur binnenbekleding DIVL18 interior lining Innenverkleidung DI030 DI18 A + B Paroi / Wand / Wall / Wand Option / Optie / Option / Option SD18 A + B Paroi / Wand / Wall / Wand 12/2018...
Seite 23
ELEGANTO 2721 SD18 A + B Paroi / Wand / Wall / Wand CP05 SD18 A + B Paroi / Wand / Wall / Wand 12/2018...
Seite 24
ELEGANTO 2721 CP02 SD18 A + B Paroi / Wand / Wall / Wand Paroi / Wand / Wall / Wand 12/2018...
Seite 25
ELEGANTO 2721 Le principe de la construction du mur, voir pages 8 à 11 (POW). Het principe van de opbouw van de wand, zie pagina 8 tot en met 11 (POW). The principle of building the wall, see pages 8 through 11 (POW).
Seite 27
ELEGANTO 2721 SD18 CP02 Paroi / Wand / Wall / Wand C + D Paroi / Wand / Wall / Wand 12/2018...
Seite 28
ELEGANTO 2721 SD18 C + D Paroi / Wand / Wall / Wand C + D Paroi / Wand / Wall / Wand 12/2018...
Seite 29
ELEGANTO 2721 Option StoneCoat: Plier les crochets à 90 ° Hoekjes plooien op 90° Corners fold at 90° Ecken um 90° falten 45° STONECOAT 90° C + D Paroi / Wand / Wall / Wand DA24 C + D Paroi / Wand / Wall / Wand...
Seite 30
ELEGANTO 2721 Option StoneCoat: Plier les crochets à 90 ° Hoekjes plooien op 90° Corners fold at 90° Ecken um 90° falten 45° STONECOAT 90° C + D Paroi / Wand / Wall / Wand DAVL18 DA18 C + D...
Seite 31
ELEGANTO 2721 revêtement intérieur binnenbekleding interior lining Innenverkleidung 45° C + D Paroi / Wand / Wall / Wand Option / Optie / Option / Option revêtement intérieur et plaque perforée binnenbekleding en geperforeerde plaat interior lining and perforated plate...
Seite 32
ELEGANTO 2721 revêtement intérieur et plaque perforée binnenbekleding en geperforeerde plaat interior lining and perforated plate Innenverkleidung und perforierte Platte PP18 OPTION C + D Paroi / Wand / Wall / Wand Option / Optie / Option / Option SD18...
Seite 33
ELEGANTO 2721 SD18 C + D Paroi / Wand / Wall / Wand CP05 SD18 C + D Paroi / Wand / Wall / Wand 12/2018...
Seite 34
ELEGANTO 2721 CP02 SD18 C + D Paroi / Wand / Wall / Wand A + B + C + D Paroi / Wand / Wall / Wand 12/2018...
Seite 35
ELEGANTO 2721 A + B + C + D Paroi / Wand / Wall / Wand SD18 A + B + C + D Paroi / Wand / Wall / Wand 12/2018...
Seite 36
ELEGANTO 2721 Porte / Deur / Door / Tür FD18 UD18 Porte / Deur / Door / Tür 12/2018...
Seite 37
ELEGANTO 2721 KT18 Porte / Deur / Door / Tür K6LD Porte / Deur / Door / Tür 12/2018...
Seite 38
ELEGANTO 2721 Porte / Deur / Door / Tür SD18BL Porte / Deur / Door / Tür 12/2018...
Seite 39
ELEGANTO 2721 SD16D Porte / Deur / Door / Tür revêtement intérieur binnenbekleding interior lining Innenverkleidung IG = 2.090mm IK = 2.070mm A + B + C + D Paroi / Wand / Wall / Wand Option / Optie / Option / Option...
Seite 40
ELEGANTO 2721 revêtement intérieur binnenbekleding interior lining Innenverkleidung X24C X18D X24A X18B A + B + C + D Paroi / Wand / Wall / Wand Option / Optie / Option / Option 12/2018...
Seite 43
ELEGANTO 2721 Retirer la bande / Tape verwijderen / Remove tape / Klebeband entfernen Z24C1 Toit / Dak / Roof / Dach Retirer le film / Verwijder folie / Remove foil / Folie entfernen Toit / Dak / Roof / Dach...
Seite 44
ELEGANTO 2721 2721-1 2721-2 2721-3 Toit / Dak / Roof / Dach Toit / Dak / Roof / Dach 12/2018...
Seite 45
ELEGANTO 2721 Fixations non fournies. Bevestigingsmiddelen niet meegeleverd. Fasteners not included. Befestigungsmaterial nicht mitgeliefert. Exemple donné pour un sous-sol en béton. Fixer l’abri de jardin dans les règles de l’art. Voorbeeld is voor beton-ondergrond. Tuinhuisje fixeren volgens de regels van de kunst.
Seite 47
ELEGANTO 2721 Z24C2 Z27C2 Toit / Dak / Roof / Dach Z27A Z24A Toit / Dak / Roof / Dach 12/2018...
Seite 48
ELEGANTO 2721 Z18D SD18 Toit / Dak / Roof / Dach Z18B SD18 Toit / Dak / Roof / Dach 12/2018...
Seite 49
ELEGANTO 2721 Préparation du ruban auto-adhésif: 1. Bien nettoyer la surface afin qu’il n’y ai ni poussière, ni humidité. 2. Chauffer la surface dans le cas d’une température extérieure <10 ° C. Voorbereiding zelfklevende tape: 1. Oppervlak stof- en vochtvrij maken”.
Seite 50
ELEGANTO 2721 Toit / Dak / Roof / Dach Toit / Dak / Roof / Dach 12/2018...
Seite 51
ELEGANTO 2721 Toit / Dak / Roof / Dach SD25 Drain / Afwatering / Drainage / Drainage 12/2018...
Seite 55
Copyright Telluria. All rights reserved. Nothing in this publication may be reproduced or distributed without written permission from Telluria. The information in this publication is subject to change for technical and/or commercial reasons at any time and without notice. Telluria is not responsible for any errors or inaccuracies in this publication.
Seite 56
ELEGANTO 2721 VOUS AVEZ DES QUESTIONS SUR CE PRODUIT: Vous trouverez plus d’informations dans le manuel d’utilisation. Service d’assistance téléphonique gratuit: 0032 800 - 11564 / Du lundi au vendredi de 9h00 à 16h00. Mail du service clientèle: eleganto-service@telluria.eu HEEFT U VRAGEN OVER DIT PRODUCT: Bekijk even de informatie in de service-handleiding.