Seite 1
GENERATOR 5500 W GÉNÉRATEUR 5500 W GENERATORE 5500 W GENERATOR 5500 W GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D'UTILISATION I INSTRUZIONE PER L’USO I OPERATOR'S MANUAL...
WARNUNG: Recyceln Sie unerwünschte Materialien anstatt diese zu Ayce Power Tool behält sich das Recht vor, das Design und die technischen Spezifikationen entsorgen. Alle Geräte und Verpackungen sollten sortiert dieses Produktes jederzeit und ohne Vorankündigung zu modifizieren und zu verbessern.
Seite 5
START / OPEN / AVVIO CHOKE/ STARTER / STARTER...
09 | ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE die Schutzvorrichtungen. - Am Generator dürfen keinerlei Veränderungen durchgeführt werden. - Setzen Sie die Werkzeuge nicht Feuchtigkeit oder Staub aus. Zulässige - Für Wartungsarbeiten und als Zubehör dürfen nur Originalteile verwendet werden. Umgebungstemperatur: -10 bis +40 °C, max. Höhe über dem Meeresspiegel: 1000 m, - Wichtig: Vergiftungsgefahr: Abgase nicht einatmen! relative Luftfeuchte: 90 % (nicht kondensierend) - Kinder vom Generator fern halten.
11 | D GB gummiummanteltes flexibles Kabel (gem. IEC 60245-4) oder eine entsprechende Leitung WARNHINWEIS! Der Benutzer muss die Vorschriften für elektrische Sicherheit einhalten, die für den Ort gelten, an dem die Generatoraggregate eingesetzt werden. verwendet werden. Bei Einsatz von Verlängerungskabeln oder mobilen Verteilernetzwerken darf die Gesamtlänge der Leitungen mit einem Querschnitt von 1,5 mm²...
13 | BETRIEB 3. Anlassen des motors HINWEIS: Der generator wurde ohne motoröl ausgeliefert. füllen sie öl ein, ansonsten HINWEIS: Schliessen Sie die elektrische Last bzw. die elektrischen Geräte nicht startet er nicht. 1. Einfüllen von Öl (Abb.11) vor dem Anlassen des Motors an. SAE 10W-30 Wird für allgemeinen Gebrauch bei jeder Temperatur empfohlen.
Seite 9
15 | zu verringern. ACHTUNG! • Der Zweck des Wartungs- und Einstellungsplans besteht darin, die Maschine im • Achten Sie darauf, dass die Gesamtlast im Bereich der Nennleistung des Generators liegt. bestmöglichen Betriebszustand zu halten. • Achten Sie darauf, dass die Gesamtstromlast an der Steckdose im Bereich der •...
17 | a) Schalten Sie den Motor ab und lassen Sie ihn vor dem Nachfüllen abkühlen. 1. Wechseln der Zündkerze (Abb.13) b) Rauchen und offenes Feuer sind beim Umgang mit Kraftstoffen verboten. c) Kraftstoffe dürfen nur in hierfür zugelassenen und deutlich beschrifteten Kanistern ACHTUNG: Lassen sie den motor vor dem ausbau der zündkerze abkühlen.
19 | Originalverpackung, um Transportschäden zu vermeiden. Lagern Sie die Maschine immer des Geräts. Wird das Gerät jedoch für andere Anwendungen, mit anderem Zubehör oder an einem trockenen Ort. schlecht gewartet verwendet, kann die Schwingungsemission abweichen. Dies kann das Belastungsniveau über die Gesamtarbeitsdauer erheblich erhöhen. Bei einer Schätzung 1.
Während der Garantiezeit können mängelaufweisende Geräte in jeder Jumbo Filiale nicht ausreichend Kein Funke ruckartig ziehen schnell gezogen zurückgebracht werden. Nach Ablauf der Garantiefrist werden die ayce Produkte in jeder Jumbo Filiale angenommen, damit das Produkt entsprechend geprüft werden kann. Falscher Kraftstoff Kraftstoff überprüfen...
23 | EU-Konformitätserklärung GARANTIESCHEIN 1. Gerätetyp/Produkt: Vorname Nachname Produkt: STROMERZEUGUNGSAGGREGAT KLEINER LEISTUNG Typen : PDS 5500 Strasse/Hausnummer. Telefon Chargen- oder Seriennummer: 1801-2012 Postleitzahl Mobil 2. Name und Anschrift des Herstellers oder seines Bevollmächtigten: CH-Import & Distribution exklusiv durch Jumbo-Markt AG...