Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Submersible Trash Pump
99928132 REV 3
INSTRUCTION MANUAL
H4635
Serial Code GKH
Read and understand all of the instructions and
safety information in this manual before operating
or servicing this tool.
Register this product at www.greenlee.com
© 2010 Greenlee Textron Inc.
Español ............... 11
Français .............. 21
Deutsch .............. 31
Italiano ................ 41
3/10
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Greenlee H4635
Inhaltszusammenfassung für Greenlee H4635
- Seite 30 Pompe à déchets submersible H4635 Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
-
Seite 31: Deutsch
BEDIENUNGSANLEITUNG Schmutzwassertauchpumpe H4635 Seriencode GKH Vor Bedienung oder Wartung dieses Messgerätes bitte alle Anweisungen und Sicherheitsinformationen in diesem Handbuch genau durchlesen und beachten. Registrieren Sie dieses Produkt unter www.greenlee.com 99928132 REV 3 © 2010 Greenlee Textron Inc. 3/10... -
Seite 32: Beschreibung
SAE Norm J1273 (Schlauch und Schlauchbausätze): Veröffentlichung 99930323 Alle technischen Daten sind Nennwerte. Bei Designverbesserungen sind Änderungen der Nennwerte vorbehalten. Greenlee Textron Inc. haftet nicht für Schäden, die sich aus der falschen Anwendung oder dem Missbrauch seiner Produkte ergeben. Loctite ist eine eingetragene Marke der Henkel Corp. -
Seite 33: Wichtige Sicherheitsinformationen
Das Nichtbeachten dieser Warnung kann zu einen Augenschutz tragen. schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Absplitternde Trümmer oder verspritztes Hydrauliköl könnten bei fehlendem Augenschutz schwere Augenverletzungen verursachen. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... - Seite 34 Im Falle eines versehentlichen Kontakts der Haut mit Hydrauliköl die betroffenen Stellen sofort reinigen, um das Öl zu entfernen. Das Nichtbeachten dieser Vorsichtsmaßnahmen kann unter Umständen zu Verletzungen führen. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
-
Seite 35: Bezeichnungen
1. Schild mit Seriennummer 5. Griff 2. Hydraulikmotor 6. Ablaufanschluss 3. Hydraulischer Tankanschluss „T“ 7. Gehäuse (Rücklauf) 8. Sockelfüße und -platte 4. Hydraulischer Druckanschluss „P“ (Zulauf) Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... -
Seite 36: Technische Daten
* 13,8 Bar ist die unter den Mitgliedern der „Hydraulic Tool Manufacturers Association“ (HTMA) vereinbarte Norm für Max. Durchmesser der Schmutzteile: 63,5 mm den Staudruck. Die Geräte von Greenlee Utility halten diese Norm ein, das heißt, sie funktionieren bei diesem Höchstwert Pumpeneinlassanschluss: 79,4 mm zufriedenstellend. -
Seite 37: Schläuche Und Verbindungsstücke
Identifikation der Anschlüsse Siehe Publikation 99930323, SAE J1273 Die Druck- und Tankanschlüsse (Zulauf und Rücklauf) (Schlauch und Schlauchbausätze). von Geräten von Greenlee Utility können auf drei verschiedene Arten erkannt werden. Vergleichen Sie die Ersatzteile Markierungen am Gerät mit denen in dieser Tabelle. -
Seite 38: Bedienung
Publikation 99930323, SAE J1273 (Schlauch und Schlauchbausätze) beschrieben. 2. Die Sockelfüße und -platte abnehmen und reinigen. Alle Stoffe, die sich in der Nähe des Einlassanschlusses eventuell angesammelt haben, entfernen. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... -
Seite 39: Fehlersuche
Der Einlassanschluss ist verstopft. Schmutzteile vom Bereich um die Fördermenge ist jedoch zu Sockelfüße und Sockelplatte herum gering. entfernen. Der Abpumpschlauch ist verstopft. Den Schlauch abnehmen und reinigen. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... - Seite 40 Schmutzwassertauchpumpe H4635 Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...