Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
INSTALLATION MANUAL
Option Board (Network)
About this manual
Please read this installation manual before installing this unit, and always follow the instructions in it for proper use.
This option board supports bi-directional communication, allowing you to transfer video and voice data between the camera and PC.
■ Cautions on Connecting Microphone/Speakers for Bi-directional Voice Communication
● Howling may occur if microphone and speakers are put too close. Move them apart or change the speakers orientation to
prevent howling. Also adjust the microphone sensitivity as well as the speaker volume.
● For speakers on the camera side, use speakers with built-in amplifier.
■ System Requirements
The system requirements for camera operation via network are as follows:
• PC: IBM PC/AT and compatibles
• OS: Windows 2000/Windows XP Home Edition/Windows XP Professional
• CPU: Pentium III (800MHz or higher)
• Memory: 128MB or more
• Network interface: 10Base-T/100Base-TX
• Display card: 1024 x 768 pixels or higher, 16 million colors or higher
• Web browser: Internet Explorer Ver.6.0 or higher
VA-80LAN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sanyo VA-80LAN

  • Seite 13: Vorsichtsmaßnahmen Für Den Anschluss Von Mikrofon/Lautsprechern Für Die Bidirektionale

    INSTALLATIONSANLEITUNG Optionskarte (Netzwerk) Zu dieser Anleitung VA-80LAN Lesen Sie bitte diese Anleitung vor der Installation dieser Einheit sorgfältig durch und befolgen Sie die Anweisungen für den richtigen Gebrauch. Diese Optionskarte unterstützt die bidirektionale Kommunikation und ermöglicht die Übertragung von Video- und Sprachdaten zwischen Kamera und PC.
  • Seite 14: Anschlussschema

    Anschlussschema - 1 Schließen Sie die Kamera über ein Umschalt-Hub mit LAN-Kabeln (Patchkabeln) an das LAN-Netzwerk an. LAN-Netzwerkkabel (Patchkabel) Max. 100 m Lautsprecher Zum direkten Anschluss der Kamera an einen PC Umschalt-Hub verwenden Sie das LAN-Kabel (Crossover-Kabel). Mikrofon TV-Monitor Video-Ausgang (BNC-Stecker) Max.
  • Seite 15: Informationen Zur Internet-Verbindung

    Anschlussschema - 2 ■ Internet-Anschluss ■ Informationen zur Internet-Verbindung Verbinden Sie die Kamera mithilfe von LAN-Kabeln mit einem Router Die Port-Weiterleitung muss auf zwei Ports des Routers (Kamera-Seite) oder ADSL-Modem mit LAN-Schnittstelle. eingestellt werden. Für Einzelheiten über die Vorgehensweise zur Einstellung der Verwenden Sie Patch-Netzwerkkabel, wenn Sie einen Router Port-Weiterleitung, schlagen Sie bitte in der Bedienungsanleitung des anschließen.
  • Seite 16: Installieren Der Optionskarte

    1. Installieren der Optionskarte Verwenden Sie die drei mitgelieferten Schrauben zum Installieren der Optionskarte auf dem Stromversorgungsmodul (siehe Abb. links). CN893 CN892 Führen Sie das LAN-Kabel durch die Kabeldurchführung und stecken Sie es in den LAN-Anschluss ein. Hinweis: Lässt sich das LAN-Kabel nur schwer einstecken oder abziehen, empfehlen wir, entweder ein LAN-Kabel ohne Steckerabdeckung am Kabelende zu verwenden oder die ggf.
  • Seite 17: Konfiguration Der Netzwerkeinstellungen

    2. Konfiguration der Netzwerkeinstellungen Geben Sie im Bildschirm NETZWERK EINST. die für den Anschluss der Kamera an das Netzwerk (LAN) erforderlichen Optionen ein. • Der Bildschirm NETZWERK EINST. erscheint nur, wenn die Kamera mit dieser Optionskarte ausgestattet ist. • Zur Anzeige des Menübildschirms siehe die mit der Kamera mitgelieferte Bedienungsanleitung. •...
  • Seite 18 2. Konfiguration der Netzwerkeinstellungen RVerwenden Sie das in Schritt Wählen Sie die zu ändernde Ziffer aus und legen beschriebene Verfahren, um die Port-Nummer auf den gewünschten Wert einzustellen Sie den Wert fest. (zwischen 1 und 65535). Wählen Sie mit dem Joystick (xy) den Eintrag IP-ADRESSE EINST.
  • Seite 19 2. Konfiguration der Netzwerkeinstellungen ■ Menüfolge KAMERA EINST OBJEKTIV EINST PAN/KIPP EINST AUTO-MODUS EINST KENNWORT EINST SPRACHE EINST OPTION EINST ERWEIT. MENUE EINST VOREINST. MENUE ENDE AUTO OPTION NETZWERK EINST. IP-ADRESSE EINST. INFORMATION EINST FEST AUTOM. UMDREH. IP-ADRESSE FEST IP-ADRESSE NETZWERK EINST PORT...
  • Seite 20 3. Ablauf der Kamerabedienung durch Netzwerkbetrieb Gehen Sie wie im Folgenden beschrieben vor und schlagen Sie zu diesem Zweck in der detaillierten BEDIENUNGSANLEITUNG [VA-80LAN INSTRUCTION MANUAL] nach, die auf der mitgelieferten CD-ROM enthalten ist. Siehe 1 Zugriff auf die Kamera Geben Sie Benutzername und Kennwort ein und wählen Sie anschließend eine Sprache für die Anzeige auf dem...
  • Seite 21: Vorgehensweise Zur Installation Der Software Va-Sw3050Lite

    4. Vorgehensweise zur Installation der Software VA-SW3050LITE Das Programm VA-SW3050LITE kann für die Überwachung von bis zu 128 Kameras verwendet werden und gestattet das Umschalten der Monitoranzeige zwischen Einfachbildansicht und 4-fach oder 16-fach aufgeteilter Ansicht. Gehen Sie wie im Folgenden beschrieben vor und schlagen Sie zu diesem Zweck in der detaillierten BEDIENUNGSANLEITUNG [VA-SW3050LITE] nach, die auf der mitgelieferten CD-ROM enthalten ist.
  • Seite 22 4. Installation des Programms VA-SW3050LITE Starten Sie das Installationsprogramm von der Software-CD und benutzen Sie die interaktiven Dialogfelder für den Installationsvorgang. Doppelklicken Sie auf die Datei „Setup.exe“ auf der Das Dialogfeld „Ready to Install“ wird geöffnet. mitgelieferten CD-ROM. Klicken Sie auf [Install]. RInstallation Das Dialogfeld „Welcome to the InstallShield Wizard for VA-SW3050LITE“...
  • Seite 23: Technische Daten

    ■ Hinweis zum Urheberrecht 16 W (bei AC 24 V), 17 W (bei AC 230 V) Leistungsaufnahme Bei Installation auf dem Hauptgerät Diese Anleitung unterliegt dem Urheberrecht der SANYO Electric Co., Ltd. Stromquelle Versorgung über das Hauptgerät Keine in diesem Handbuch enthaltenen Materialien dürfen ohne Gewicht Ungefähr 33 g (1,2 oz)
  • Seite 72 Printed on recycled paper Impreso en papel reciclado Gedruckt auf Recyclingpapier 使用再生纸印刷 Imprimé sur du papier recyclé この取扱説明書は、再生紙を使用しています 1AC6P1P3141-- SANYO Electric Co., Ltd. L9EBF/WA (1206KP-SY) Pri nt ed in Japan...

Inhaltsverzeichnis