Seite 1
MOVE IT 45 SURF | SUSP | SUSP INDIRECT MOUNTING INSTRUCTION 468201904080 MOVE IT 45 SURFACE | SUSPENDED | SUSPENDED INDIRECT OPTIONAL: CUT OUT REVISION OPENING Power supply length (distance LED converter to feeder unit) 100W 150W 185W 240W 320W Data valid for a cable thickness of 2,5mm .
Seite 2
MOVE IT 45 SURF | SUSP | SUSP INDIRECT MOUNTING INSTRUCTION 468201904080 MOUNTING FOR SUSPENDED MAXIMAL 5,0 KG PRO SEIL! A MAXIMUM OF 5,0 KILOS PER ROPE! UN MAXIMUM DE 5,0 KILOS PAR CORDE! PESO MÁXIMO 5,0 KG POR SUSPENSIÓN!
Seite 3
MOVE IT 45 SURF | SUSP | SUSP INDIRECT MOUNTING INSTRUCTION 468201904080 FOR SUSPENDED MOUNTING Lock POWER FEEDER LOOK AT CANOPY MOUNTING INSTRUCTION FOR MORE INFORMATION CLICK TRACK CONNECTOR OPTIONAL CLICK BREAK OUT XAL GmbH Auer-Welsbach-Gasse 36 A-8055 Graz T:+43.316.3170.0 F:+43.316.3170.9000...
Seite 4
To avoid damage of the profile, unevenness on the wall or ceiling must be leveled out before assembling the profiles. While assembling the profiles, make sure they do not deform in order to guarantee their proper function. The LED circuit must always be closed, before the converter is connected to the main power. XAL does not assume any liability for damages resulting from nonobservance of this rule.
Pour éviter l’endommagement du profil, il est nécessaire de compenser les irrégularités du mur ou du plafond avant le montage des profils. Pour garantir un fonctionnement irréprochable des profils, il ne faut pas déformer les profils lors du montage. Il faut que le circuit de LED soit fermé avant de connecter le convertisseur. XAL ne assume pas la garantie si cette norme ne se respecte pas.
La conexión a la red no debe tocar el canal! Le raccordement au réseau ne doit pas toucher le canal! Сетевое подключение не должно касаться канала! Surface Trimless XAL After Sales Hotline T +43 316 3170 9400 1 / 5 XAL GmbH T +43 316 3170 0...
Les illustrations ne sont que des représentations symboliques. Демонтаж выполняется в порядке, обратном порядку монтажа. Изображения приведены только в качестве примера. 2 / 5 XAL After Sales Hotline T +43 316 3170 9400 XAL GmbH T +43 316 3170 0 Auer-Welsbach-Gasse 36 F +43 316 3170 9000 service@xal.com...
Seite 8
Pour cela, n'utilisez pas de nettoyeur à haute the mains. XAL accepts no liability for damage in the event of non-compliance with this regulation. To ensure pression. Lors du nettoyage, le luminaire ne doit pas entrer en contact avec des produits de nettoyage the proper functioning of the profiles, the profiles must not be deformed during installation.
Seite 9
Nous nous réservons le droit d'apporter à tout moment des modifications à nos produits. Les informations actuelles sont disponibles à tout moment sur www.xal.com. Производитель оставляет за собой право в любое время вносить изменения в конструкцию своих продуктов. Актуальные данные доступны в любое время на...
Seite 10
Nous nous réservons le droit d'apporter à tout moment des modifications à nos produits. Les informations actuelles sont disponibles à tout moment sur www.xal.com. Производитель оставляет за собой право в любое время вносить изменения в конструкцию своих продуктов. Актуальные данные доступны в любое время на...
Seite 11
Mounting Points distance = L Channel Length = L - 70mm CEILING CLIP POSITION MOUNTING PROPOSALS =Feeder Powerfeeder Powerfeeder Powerfeeder Powerfeeder Powerfeeder CAUTION: Don‘t close electric circuit (No Feeder needed!) XAL GmbH Auer-Welsbach-Gasse 36 A-8055 Graz T:+43.316.3170.0 F:+43.316.3170.9000 www.xal.com...
Seite 12
MOVE IT NODE CONNECTOR Mounting instruction 468201712200 DO NOT OVER SCREW DISMOUNTING ONLY FOR SUSPENDED Adjustment of height push to align MOUNTING CEILING CLIP XAL GmbH Auer-Welsbach-Gasse 36 A-8055 Graz T:+43.316.3170.0 F:+43.316.3170.9000 www.xal.com...
Die XAL After Sales – Hotline steht ihnen telefonisch von Montag bis Freitag von (MEZ) 7:00 bis 20:00 Uhr oder jederzeit per Email zur Verfügung The XAL After Sales Hotline is available by phone from Monday to Friday from (MEZ) 7:00 a.m. to 8:00 p.m.or 24/7 via email. Hotline: +43 316 3170 9400 Email: service@xal.com...
Seite 14
Ci riserviamo la possibilità di apportare modifiche ai nostri prodotti in qualsiasi momento. I dati aggiornati sono disponibili all’indirizzo Internet: www.xal.com. Nos reservamos en todo momento el derecho de realizar cambios en nuestros productos. n nuestra página web www.xal.com siempre se encontrarán datos actuales.