Sebson DL_COLOR_DIM_40E Bedienungsanleitung Seite 3

The remote control has a so-called "memory function" on. This means that the previous settings are saved when you turn
UK
Memory-Funktion: Beim Ausschalten der Deckenleuchte werden die Einstellungen gespeichert und lassen die Lampe
DE
beim nächsten Einschalten entsprechend leuchten.
Fonction de mémoire: en éteignant l'éclairage du plafond, les réglages sont enregistrés et la lampe présente le même
FR
éclairage lors du prochain allumage.
Función de memoria: Cuando se apaga la luz de techo, se almacenan las configuraciones actuales y en el próximo
ES
encendido hacen funcionar la lámpara de la misma manera.
Funzione Memory: Quando si spegne la plafoniera, le impostazioni vengono memorizzate e riapplicate alla lampada
IT
Technical Data/Technische Daten/ Données techniques/Especificaciones técnicas/ Dati tecnici:
Model/ Modell/ modèle/ modelo/ modello:
Measurements / Abmessung/
Dimensions/ Dimensiones/ Misure:
Material/matériel/materiale:
Operating voltage / Betriebsspannung
Alimentation/ Voltaje nominal/
Tensione di esercizio:
Nominal wattage / Leistung/ Nominal
wattage/ Puissance nominale/ Potencia
nominal:
Rated color temperature/
Farbtemperatur/
Température de couleur nominale/
Temperatura de color/
Temperatura di colore nominale:
Nominal - / rated lamp life time /
Bemessungs- / Nennlebensdauer/
Durée de vie nominale / assignée/
Vida útil nominal / asignada/
Durata Nominale - / valutata dell'illuminazone:
Nominal luminous flux/ Nennlichtstrom
Flux lumineux nominal/ Flujo luminoso
luminal/ Flusso luminoso nominale:
Beam angle/ Abstrahlwinkel/
Angle de diffusion/ Ángulo de haz/
Angolo del fascio:
Electrical protection/ Schutzart/ Protecion
électrique/ Protección electrica/ Protezione
elettrica:
Protection class/ Schutzklasse/ Classe de
protection/ Clase de protección/ Classe di
protezione:
Plastics and aluminium/ Kunststoff und Aluminium/ plastique et aluminium/
SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de
DL_COLOR_DIM_40W
Ø 440 x 75mm
plástico e aluminio/ plastica e alluminio
200-240V AC 50/60Hz
Max. 40W
3.000-6.500K
> 25.000 h
Max. 2.600lm
120°
IP20
II
3