Seite 1
DEUTSCH ILD 12 ECO und ILD 13 ECO EN 13240 - NS 3058/3059 Montage- und Bedienungsanleitung VERSION NR. 1, 23.03.2020 Model ILD 12 ECO und ILD 13 ECO...
DEUTSCH Ild steht für ein Sortimen hochwertiger, sicherer, umweltfreundlicher und effizienter Kaminöfen, die alle Anforderungen an eine moderne Heizquelle erfüllen. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig um Ihren Kaminofen optimal nutzen zu können. Technisches Datenblatt Getestet gemäß EN 13240 Modell ILD 12 ECO und 13 ECO...
DEUTSCH Vor der Installation Stellen Sie sicher, dass Ihr örtlicher zugelassener Installateur die Installation eines Holz-Kamin- ofens befürwortet kann. Stellen Sie sicher, dass die aktuellen europäischen, nationalen und lokalen Normen erfüllt werden. Stellen Sie sicher, dass die Aufstellungsfläche das Gewicht des Kaminofens und der sonstigen Installation tragen kann.
DEUTSCH Rauchrohrstutzen oben/unten 1. Bei Anschluss im Oberteil die Abdeckung entfernen und den Rauchrohrstutzen mit beiden Schrauben montieren (Abb. 1/4) 2. Bei Montage an der Rückseite wird die Abdeckung entfernt, indem die Verbindungspunkte mit einer Zange aufgeschnitten werden (Abb. 2). 3.
DEUTSCH Zubehör Schwarzer Lack: 50045641 Verschleißteile Vor dem Herausnehmen der Brennkammerisolation (Vermiculite) zur Reinigung bzw. zum Austausch zuerst die Rauchablenkplatte entfernen. Die Platte vorsichtig anheben und die Stifte in den Seitenplatten entfernen, die die Rauch- ablenkplatte halten. Die Vorderseite der Rauchablenkplatte nach oben drücken und vorsichtig drehen, so dass es möglich ist, die Platte aus der Brennkammer zu entfernen.
DEUTSCH Geschlossenes Verbrennungssystem Bei Aufstellung in stark isolierten Häusern wird die Verbrennungsluft über ein Belüftungsrohr (Ø 100 mm) an der unteren Rückseite des Kaminofens zugeführt. Die Installation darf max. 6 m Länge und höchstens 3 Bögen sowie einen einzigen Einlassrost haben.
DEUTSCH Beschickung & Überladung Der Kaminofen ist für Zeitbrand zugelassen. Dies bedeutet, dass Sie den Kaminofen mit einer geeigneten Brennstoffmenge beschicken müssen (siehe Daten), die dann zu Glut herunter- brennen muss, bevor Sie den Kaminofen erneut beschicken. Die in dieser Anleitung spezifizierte maximale Brennstoffmenge darf nicht überschritten werden. Überladung kann übermäßige Rauchentwicklung verursachen.
DEUTSCH Nachheizen bei geringem Glutbett Wenn das Glutbett nicht ausreicht, eine neue Brennstoffbeschickung zu entzünden, kann übermäßige Rauchentwicklung auftreten. Die Beschickung muss auf einer ausreichenden Glut- und Aschemenge erfolgen, damit sich die neue Brennstoffmenge schnell entzündet. Wenn das Glutbett nicht ausreicht, benutzen Sie geeignete Anzündhölzer, um übermäßige Rauchent- wicklung zu verhindern.
DEUTSCH Primärluftregelung Beim normalen Heizen ist die Primärluftregelung typisch zwischen 0 und 50% geöffnet. 0% kann zur Verbrennung von Holz mit geringer Dichte und 50% für sehr dichtes Holz benutzt werden. Bei ungünstigen Wetterverhältnissen mit schlechtem Schornsteinzug kann es erforder- lich sein, den Kaminofen mit voller Primärluftzufuhr anzuheizen.
DEUTSCH Aschenkasten und unterer Rost Hin und wieder kann Asche verschüttet werden. Wir empfehlen, den Bereich um den Aschen- kasten regelmäßig zu prüfen und mit einem geeigneten Staubsauger zu reinigen. Prüfen Sie bei jeder Reinigung, ob die Türdichtung dicht und unbeschädigt ist. Aschen- kasten...
DEUTSCH Lose Asche Vor der Brennkammer befindet sich ein Kanal zum Auffangen loser Asche beim Betrieb des Kaminofens. Benutzen Sie zur Reinigung des Kaminofens einen geeigneten Staubsauger. WICHTIG!! Achten Sie darauf, dass die Asche vollständig abgekühlt ist. Glut kann auch noch lange nach dem Erlöschen des Feuers vorhanden sein.
DEUTSCH Anheizen des Kaminofens mit „Top-Down-Anzünden“ „Top-Down-Anzünden“ ist eine umweltfreundliche Weise, den Kaminofen anzuzünden und bedeutet auch, dass die Glasscheibe optimal sauber bleibt. • 4 Holzscheite ca. 25-30 cm lang und ungefähr 0,5-0,6 kg pro Stück • 12-20 dünne Holzstücke ca 25-30 cm lang mit einem Gesamtgewicht von ca. 0.6-0.8 kg. •...
DEUTSCH Reinigung Der Kaminofen kann mit einem trockenen und fusselfreien Tuch abgewischt werden. Das Keramikglas kann mit einem trockenen Tuch abgewischt werden. Anschließend Spezialglas- reiniger benutzen, der im Fachhandel zu kaufen ist. Der Glasreiniger muss gemäß der Anleitung benutzt werden. Niemals scheuernde Reinigungsmittel verwenden. Die Brennraumauskleidung ist ein Verschleißteil und muss vor Schlägen und Stößen geschützt werden.
DEUTSCH Sicherheitsabstand Die europäischen, nationalen und örtlichen Vorschriften zu Sicherheitsabständen bei Kaminöfen/Kamineinsätzen müssen eingehalten werden. Installationsbeispiele ILD 12 und ILD 13 ECO Abstand zu Möbeln: 1400 mm...
DEUTSCH Fehlersuche Problem Ursache Abschnitt in dieser Anleitung Brennstoff zu feucht Siehe: Brennstoff Siehe: Primär-/ Geschlossene Luftschieber Sekundärluftregelung Schornsteinzug unzureichend, Rauchaustritt in den Raum Siehe: Schornstein und falsche Maße (Höhe/Durch- Reinigung messer) oder Blockierung Siehe: Geschlossenes Unterdruck im Raum Verbrennungssystem Falsche Einstellung der Siehe: Primär-/Sekundär- Luftschieber...