Werbung
➀
Montagebereiche/Mounting positions!
Bei Langguttransport auf
Heckklappenöffnung
achten!
Observe rear door, when
long goods are
transportet!
➂
A
Reinigung des Daches und des Trägers
wird vor jeder Verwendung empfohlen.
(Lackschäden).
B
Stützfüße und Endkappen an beiden
Enden des Tragrohres aufsetzen,
Trägerbügel einstellen (Maße siehe
Seite 1) und Flügelschrauben (B)
festdrehen.
C
Trägerbügel aufsetzen, dann mit
Klemmplatte und Griffschraube (C) auf
dem Fahrzeugdach festklemmen.
Montage ist über die ganze
Regenrinnenlänge möglich.
A
Cleaning of the roof and the carrier is
recommended before each mounting.
B
Assemble carrier bows according to
measurements as given on page 1.
Tighten wing srews (B) first.
C
Then place carrier bows onto car roof
and tighten clamp screws (C)!
√
Endkontrolle / Last check:
Wichtig/Important!
Vor jedem Fahrtantritt alle
Schraubverbindungen nochmals
auf festen, formschlüssigen Sitz
kontrollieren ( Evtl. Sicherungs-
Systeme vor der Kontrolle entfer-
nen!)
Before driving check that all
screws are fully tightened. (Take
away the security-system before
the check.)
Art.-Nr.: 080 678
2
B-Säule
700 mm
Technischer Stand: 19.11.1999
➁
Montagebereiche/Mounting positions!
Bei Montage im Tür-
bereich kann es zu
Beschädigungen des
Türgummis bzw. Fen-
sterrahmens kommen!
Mounting within door
area can cause
damages to door rubber
or window frame!
A
C
2-3 Nm
ca. 6 Nm
B-Säule
350 mm
350 mm
B
Zubehör/Accessory:
Schloßsatz/Locking set
Art.-Nr. 089 019
Werbung
