Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PL
ORO-TEO
DANE TECHNICZNE
Materiał: Aluminium pokryte plastikiem
Moc: 12W, 18W
Napięcie: AC220-240V ~50-60Hz
Temperatura pracy: -20 - 40° C
Sterownik: Wbudowany
Kąt wiązki światła: 110°
SCHEMAT INSTALACJI
Przygotuj otwór
WAŻNE INFORMACJE
Należy zawsze wyłączać zasilanie sieciowe przed montażem.
Nie należy przykrywać oprawy w żaden sposób papierem, materiałem itp. Produkt należy
zdjąć z materiałów łatwopalnych. Nie należy używać oprawy, gdzie temperatura otoczenia
przekracza 45 ° C. Należy utrzymywać oczy w bezpiecznej odległości, gdyż światło może
spowodować obrażenia.
Produkt ten powinien być montowany tylko przez wykwalifikowanego elektryka zgodnie z
obowiązującymi przepisami i normami, elektrycznymi oraz budowlanymi.
LED-POL nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek roszczenia wynikające z wadliwie
wykonanych Instalacji elektrycznych.
Produkt nie zawiera elementów wymiennych przez użytkownika.
Produkt należy czyścić wilgotną ściereczką i wytrzeć do sucha ściereczką lub papierowym
kuchennym ręcznikiem
PODŁĄCZENIE PRZEWODÓW
L
N
KOMPATYBILNE Z:
ORO-FRAME-TEO
MONTAŻ W RAMIE NATYNKOWEJ:
1. Wywierć dziury montażowe na ramę w suficie zgodnie z otworami ramy.
2. Przykręć ramę do sufitu.
3. Podłącz przewód zasilający do oprawy.
4. Zainstaluj oprawę poprzez wkliknięcie jej do ramy.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Podłącz zasilanie.
Pociągnij zaciski oprawy
Brązowy przewód jest podłączony do przewodu L
zasilania.
Niebieski przewód jest podłączony do przewodu N
zasilania.
ROZMIAR
12W
167x167x32 mm
18W
222x222x32 mm
Nie zakrywać tylnej strony
Zamontuj oprawę w otworze
12W
167x167x32 mm
18W
222x222x32 mm
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LED-POL ORO-TEO
Inhaltszusammenfassung für LED-POL ORO-TEO
- Seite 1 Produkt ten powinien być montowany tylko przez wykwalifikowanego elektryka zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami, elektrycznymi oraz budowlanymi. LED-POL nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek roszczenia wynikające z wadliwie wykonanych Instalacji elektrycznych. Produkt nie zawiera elementów wymiennych przez użytkownika.
- Seite 2 It is recommend that luminaires installed and fitted by a qualified electrican ensuring the installation complies to the current building regulations. LED-POL will not accept responsibility for any claims arising from a poor installation. This product has no user serviceable parts.
-
Seite 3: Technische Daten
Das Produkt kann nur durch einen qualifizierten Elektriker montiert werden, gemäß den geltenden elektrischen Vorschriften und Normen sowie Bauvorschriften und -normen. LED-POL übernimmt keine Gewähr für irgendwelche Ansprüche aus den fehlerhaft ausgeführten Elektroinstallationen. Das Produkt enthält keine Bestandteile, die durch den Nutzer selbständig umgetauscht werden können. -
Seite 4: Uživatelská Příručka
Produkt by měl být instalován pouze kvalifikovaným elektrikářem, v souladu s platnými elektrickými a stavebními předpisy a normami. LED-POL nenese žádnou odpovědnost za jakékoliv nároky vyplývající z vadného prove- dení elektronické instalace.Výrobek neobsahuje náhradní díly, výměnné přes uživatele. Výrobek je nutné čistit vlhkým hadříkem a utřít do sucha hadříkem, nebo papírovým kuchyňským ručníkem. -
Seite 5: Užívateľská Príručka
Svietidlo nepoužívajte v priestoroch s teplotou vyššou ako 45 °C. Dodržiavajte dostatočnú vzdialenosť medzi svietidlom a očami, pretože príliš jasné svetlo môže oči poškodiť. LED-POL nie je zodpovedná za nesprávnu inštaláciu. Čistite suchou handričkou a vysušte utierkou nezanechávajúcou chlpy alebo kuchynskou utierkou. OPIS PRIPOJENIA VODIČOV Hnedý... -
Seite 6: Felhasználói Kézikönyv
Ezt a terméket csak képzett elektromos szakember szerelheti be, a kötelező érvényű elektromos és építészeti tanúsítványok és előírásoknak megfelelően. A LED-POL semmiféle kártérítési felelősséget nem vállal a hibás elektromos hálózat következtében keletkezett károkért. A termék nem tartalmaz a felhasználó által cserélendő... -
Seite 7: Εγχειρίδιο Χρήσης
εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο και πάντα σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς και πρότυπα, τόσο για τις ηλεκτρικές όσο και για και τις οικοδομικές εγκαταστάσεις. Η εταιρία LED-POL δεν ευθύνεται για οποιεσδήποτε αξιώσεις που μπορεί να προκύψουν από την ύπαρξη ελαττωματικών ηλεκτρικών εγκαταστάσεων. Το προϊόν... -
Seite 8: Manual Do Usuário
O presente produto apenas deve ser montado por um eletricista qualificado, de acordo com as leis e normas elétricas e de construção vigentes. A LED-POL não se responsabiliza por quaisquer reclamações resultantes de instalações elétricas efetuadas incorrectamente. O produto não contém elementos que podem ser substituídos pelo utilizador. - Seite 9 LED. oprawie. LED-POL ORO-TEO-12W 874/2012 zdroje LED. LED-POL ORO-TEO-12W 874/2012 Diese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden. LED-POL ORO-TEO-12W 874/2012 LED-POL ORO-TEO-12W 874/2012...
- Seite 10 This luminaire contains built-in LED lamps. The lamps cannot be changed in the luminaire. LED-POL ORO-TEO-12W 874/2012 zabudované svetelné zdroje LED: LED-POL ORO-TEO-12W 874/2012 LED-lámpákat tartalmaz. lámpatestben. LED-POL ORO-TEO-12W 874/2012 Incorpora lâmpadas LED. As lâmpadas não podem ser LED-POL ORO-TEO-12W...
- Seite 11 LED. oprawie. LED-POL ORO-TEO-18W 874/2012 zdroje LED. LED-POL ORO-TEO-18W 874/2012 Diese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden. LED-POL ORO-TEO-18W 874/2012 LED-POL ORO-TEO-18W 874/2012...
- Seite 12 This luminaire contains built-in LED lamps. The lamps cannot be changed in the luminaire. LED-POL ORO-TEO-18W 874/2012 zabudované svetelné zdroje LED: LED-POL ORO-TEO-18W 874/2012 LED-lámpákat tartalmaz. lámpatestben. LED-POL ORO-TEO-18W 874/2012 Incorpora lâmpadas LED. As lâmpadas não podem ser LED-POL ORO-TEO-18W...