DE -
Gebrauchsanweisung
WICHTIG - AUFMERKSAM LESEN - ZUR SPÄTEREN EINSICHTNAHME AUFZUBEWAHREN
WARNUNG
Hochbetten und das obere Bett bei Etagenbetten sind wegen des Verletzungsrisikos durch Stürze
nicht für Kinder unter sechs Jahren geeignet Und einem maximalen Gewicht von 75 kg.
WARNUNG
Wenn sie nicht richtig verwendet werden, können Hochbetten und Etagenbetten ein schweres
Verletzungsrisiko durch Strangulierung darstellen. Es dürfen niemals Elemente an Teilen des Hochbetts befestigt
oder aufgehängt werden, die nicht zur Verwendung mit besagtem Bett bestimmt sind. Diese Elemente umfassen,
sind aber nicht beschränkt auf, Seile, Fäden, Schnüre, Haken, Gürtel und Taschen.
WARNUNG
Kinder können sich zwischen dem Bett und einer Wand, einer gekippten Wandstelle, der Decke,
Möbeln in der Nähe ( zum Beispiel Schränke) oder anderem einklemmen. Um jedes Risiko einer schweren
Verletzung zu vermeiden, darf der Abstand zwischen der oberen Sicherheitsschranke und den Elementen in der
Umgebung 75 mm nicht überchreiten oder muss größer als 230 sein.
WARNUNG
Das Hochbett oder das Etagenbett darf nicht verwendet werden, wenn ein Teil des Aufbaus fehlt
oder beschädigt ist. Ersatzteile müssen beim Hersteller oder im Laden bestellt werden.
Die Montage- und Gebrauchsanweisungen des Herstellers müssen unbedingt immer befolgt werden.
Die empfohlene Größe der mit dem Bett zu verwendenden Matratze beträgt 2000x900mm, Höchstdicke der
Matratze: 155 mm.
Es ist notwendig,den Raum zu lüften, um einen geringen Feuchtigkeitsgrad aufrechtserhalben und lie
Entwicklung con Schimmel im Bett und seiner Umgebung zu verhindern.
Die Montagevorrichtungen müssen immer angemessen festgezogen und regelmäs
Wenn nötig, erneut festziehen
Entspricht den europäischen Sicherheitsanforderugen der Norm EN 747+A1:2015.
SK - Návod na použitie
Dôležitá informácia, starostlivo si prečítajte túto informáciu a uchovajte pre prípad
neskoršej potreby
Varovanie - Zvýšené postele a horné postele poschodových postelí nie sú vhodné pre deti
mladšie ako 6 rokov, hrozí nebezpečenstvo zranenia v dôsledku pádu.
Varovanie - Pri nesprávnom používaní zvýšených postelí a paoschodových postelí hrozí
vážne riziko zranenia spôsobené škrtením. Nikdy nevešajte na hornú posteľ predmety, ktoré
nie sú určené na použitie s danou posteľou. Medzi také predmety okrem iného patria
povrazy, šnúry, šerpy, háčiky, pásky alebo tašky.
Varovanie - Deti môžu uviaznuť medzi posteľou a stenou, prípadne skosenou strešnou
stenou, pristaveným nábytkom (napr. skriňou) alebo iným predmetom. Aby ste predišli
riziku zranenia, nesmie vzdialenosť medzi hornou posteľou a okolitými predmetmi
prekročiť 75 mm alebo byť viac ako 230 mm.
Varovanie - Nikdy nepoužívajte produkt, ak niektorá jeho časť chýba alebo je poškodená. V
prípade potreby si vyžiadajte náhradné diely u predajcu.
Vždy postupujte presne podľa montážneho návodu.
Odporúčaná veľkosť matraca je 20000x900mm, maximálna hrúbka 150 mm.
Aby ste predišli prílišnej vlhkosti a prípadnému vzniku plesní v matraci a okolí postele, je
nutné miestnosti pravidelne vetrať.
Dotiahnutie skrutiek je nutné pravidelne kontrolovať a v prípade potreby dotiahnuť.
Produkt zodpovedá európskym bezpečnostným požiadavkám podľa normy EN 747 + A1:
2015
.
ßig ¨berprüft werden.