Herunterladen Diese Seite drucken
Aufbauanleitung
D
Notice de montage
FR
Montagehandleiding
NL
Montážní návod
CZ
Szerelési útmutató
HU
Montaj talimatları
TR
37-0001-32-12A
Assembly instruction
GB
Instruzion di montaggio
IT
Instrukcja montażu
PL
Navod na montaž
SK
Instruc iuni de montaj
RO
RU
loading

Inhaltszusammenfassung für hoppekids PREMIUM

  • Seite 1 Aufbauanleitung Assembly instruction Notice de montage Instruzion di montaggio Montagehandleiding Instrukcja montażu Montážní návod Navod na montaž Szerelési útmutató Instruc iuni de montaj Montaj talimatları 37-0001-32-12A...
  • Seite 2 Dienstverlening Serwis Service Assistenza Servis Szerviz Name Nom Nome Naam Nazwa é á Név Denumire Isim Nr. No. Č Sz Druh Tipo Typ Type Tipus Make sure that there are no loose and leave screws! Stellen Sie sicher, dass keine losen Schrauben und verlassen! Zorg ervoor dat er geen losse en laat schroeven! Assurez-vous qu'il n'y a pas lâches et laissent vis!
  • Seite 5 Aufbauanleitung Assembly instruction Notice de montage Instruzion di montaggio Montagehandleiding Instrukcja montażu Montážní návod Navod na montaž Szerelési útmutató Instruc iuni de montaj Montaj talimatları 37-0002-32-200...
  • Seite 6 Serwis Service Assistenza Dienstverlening Szerviz Servis Name Nom Nome Naam Nazwa é á Név Denumire Isim Nr. No. Č Sz Druh Tipo Typ Type Tipus...
  • Seite 11 Aufbauanleitung Assembly instruction Notice de montage Instruzion di montaggio Montagehandleiding Instrukcja montażu Montážní návod Navod na montaž Szerelési útmutató Instruc iuni de montaj Montaj talimatları 37-0001-32-12A...
  • Seite 12 Dienstverlening Serwis Service Assistenza Servis Szerviz Name Nom Nome Naam Nazwa é á Név Denumire Isim Nr. No. Č Sz Druh Tipo Typ Type Tipus Make sure that there are no loose and leave screws! Stellen Sie sicher, dass keine losen Schrauben und verlassen! Zorg ervoor dat er geen losse en laat schroeven! Assurez-vous qu'il n'y a pas lâches et laissent vis!
  • Seite 15: Sicherheit Schiene Safety B Oards Sengehest

    A ufbauanleitung 37-0013-32-200 Sicherheit Schiene Safety B oards Sengehest Sécurité R ail W er kzeuge,die Sie B r auchen wer den. T ools you will need. Outils nécessair es V ær ktøj som er nødvendigt. W ir empfehlen, dass zwei Per sonen sich bei der M ontage beteiligen. I t is advisor y to be two people dur ing assembliy.
  • Seite 16 SE R V ICE K A R T E M odellname: A r tikel - Nr .: T ype: F ar b - Nr .: (falls vor handen) (falls vor handen) F R A ccessoir esliste de vér ification. DK C heckliste for beslag; DE Über pr üfungsliste für Z ubehör ;...
  • Seite 19 Aufbauanleitung Assembly instruction Notice de montage Instruzion di montaggio Montagehandleiding Instrukcja montażu Montážní návod Navod na montaž Szerelési útmutató Instruc iuni de montaj Montaj talimatları 37-0041-32-000...
  • Seite 20 Dienstverlening Serwis Service Assistenza Servis Szerviz Name Nom Nome Naam Nazwa é á Név Denumire Isim Nr. No. Č Sz Druh Tipo Typ Type Tipus...
  • Seite 22 Aufbauanleitung Assembly instruction Notice de montage Instruzion di montaggio Montagehandleiding Instrukcja montażu Montážní návod Navod na montaž Szerelési útmutató Instruc iuni de montaj Montaj talimatları 37-0026-32-000...
  • Seite 23 Dienstverlening Serwis Service Assistenza Servis Szerviz Name Nom Nome Naam Nazwa é á Név Denumire Isim Nr. No. Č Sz Druh Tipo Typ Type Tipus...
  • Seite 25 Max Matress high...
  • Seite 26 WARNHINWEIS DIN EN 747-1:2015 Die Anleitungen des Herstellers sind stets zu befolgen. WARNHINWEIS „Hochbetten und das obere Bett von Etagenbetten sind für Kinder unter 6 Jahren aufgrund der Verletzungsgefahr durch Herabfallen nicht geeignet." WARNHINWEIS Das Etagenbett/Hochbett darf nicht benutzt werden, wenn ein konstruktives Bauteil beschädigt ist oder fehlt. Die empfohlene(n) Matratzengröße(n) = 9x90x200cm ;...
  • Seite 27 WARNHINWEIS DIN EN 747-1:2015 Die Anleitungen des Herstellers sind stets zu befolgen. WARNHINWEIS „Hochbetten und das obere Bett von Etagenbetten sind für Kinder unter 6 Jahren aufgrund der Verletzungsgefahr durch Herabfallen nicht geeignet." WARNHINWEIS Das Etagenbett/Hochbett darf nicht benutzt werden, wenn ein konstruktives Bauteil beschädigt ist oder fehlt. Hinweis, dass eine ausreichende Raumbelüftung notwendig ist, um die Luftfeuchte niedrig zu halten und Schimmelbildung in und um das Bett zu verhindern.

Diese Anleitung auch für:

37-0001-32-12aPremium 37-0001-32-12aPremium pre-a28-12