Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Facom Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. V.AG50F
  6. Original bedienungsanleitung

Facom V.AG50F Original Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Risques Résiduels
  • Utilisation de la Machine
  • Mise en Service de la Machine
  • Lubrification
  • Residual Risks
  • Using the Machine
  • Placing the Machine in Service
  • Ce Declaration of Conformity
  • Restrisiken
  • Verwendung der Maschine
  • Wartung
  • Schmierung
  • Ce-Konformitätserklärung
  • Gebruik Van de Machine
  • Ce-Conformiteitsverklaring
  • Puesta en Servicio de la Máquina
  • Messa in Servizio Della Macchina
  • Rischi Residui
  • Uso Della Macchina
  • Lubrificazione
  • Riscos Residuais
  • Utilização da Máquina
  • Manutenção
  • Segurança
  • Ostrzeżenia
  • Użytkowanie Maszyny
  • Konserwacja
  • Anvendelse Af Maskinen
  • Vedligeholdelse
  • Ibrugtagning Af Maskinen
  • Χρηση Του Μηχανηματοσ
  • Kvarstående Risker
  • Använda Maskinen
  • Underhåll
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Jäljelle JääVät Riskit
  • Koneen Käyttö
  • Koneen Käyttöönotto
  • Zbytková Rizika
  • Prohlášení O Shodě
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Utilizarea Maşinii
  • Declaraţie de Conformitate Ce
  • Използване На Машината
  • Ео Декларация За Съответствие
  • Zvyškové Riziká
  • Používanie Zariadenia
  • Zapnutie Zariadenia
  • Техническое Обслуживание
  • Ввод Установки В Эксплуатацию
  • Bruk Av Maskinen
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Originalbedienungsanleitung
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Original brugsanvisning
Originalbruksanvisning
MINI MEULEUSE D'ANGLE
MINI ANGLE GRINDER
MINI-WINKELSCHLEIFER
HAAKSE MINISLIJPMACHINE
MINI CORTADORA ANGULAR
MINI SMERIGLIATRICE AD ANGOLO
MINI AFIADORA ANGULAR
MINIATUROWA SZLIFIERKA KĄTOWA
MINI VINKELSLIBER
ΜΙΝΙ ΓΩΝΙΑΚΟΣ ΤΡΟΧΟΣ
MINIVINKELSLIPARE
MINI KULMAHIOMAKONE
MALÁ ÚHLOVÁ BRUSKA
MINI SAROKCSISZOLÓ
MINI POLIZOR UNGHIULAR
МИНИЪГЛОШЛАЙФ
MINIATÚRNA UHLOVÁ BRÚSKA
УГЛОВАЯ МИНИ-ДРЕЛЬ
MINIVINKELSLIPER
NU-V.AG50F_0616.indd 1
Notice originale
Original instructions
Manual original
Istruzioni originali
Manual original
Instrukcją oryginalną
Οδηγίες χρήσης
Alkuperäinen käyttöohje
Původní návod
Eredeti útmutató
Instrucţiuni originale
Оригинална инструкция /паспорт/
Originálny návod
Оригинальное руководство
Originale instruksjonene
V.AG50F
Ø 50 mm
17/06/2016 13:26:58
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Facom V.AG50F

Inhaltszusammenfassung für Facom V.AG50F

  • Seite 2 Gachette de sécurité Säkerhetsavtryckare Safety trigger Turvaliipaisin Sicherheits-Druckschalter Bezpečnostní spoušť Veiligheidshendel Biztonsági retesz Gatillo de seguridad Trăgaci de siguranţă Pulsante di sicurezza Предпазен спусък Gatilho de segurança Bezpečnostná spúšť Spust z zabezpieczeniem Предохранительная собачка Sikkerhetsklemme Med sikkerhedsudløser Σκανδάλη ασφαλείας Säkerhetsavtryckare Protège meule intégral Built-in wheel guard Durchgehender Schleifteller-Schutz...

  • Seite 9: Restrisiken

    Wird direkt am Lufteinlaß ein Kuppler angeschlossen, so wird dadurch die Maschinenmasse größer vermeiden, da es heiß oder scharf sein kann. und die Werkzeugmanövrierfähigkeit reduziert. • Das Schleifprodukt mit Vorsicht in Übereinstimmung mit den FACOM-Anweisungen lagern und • Die Druckluftmaschine muss mit Schnellanschlüssen ausgestattet sein und über sie an das behandeln.

  • Seite 10: Verwendung Der Maschine

    Standzeit und erhöhten Wartungsbedarf nach sich ziehen und hebt alle Garantien auf. Reparaturen beliebigen anderen Vorfalls abzusperren. sollen nur von geschultem Personal durchgeführt werden. Wenden Sie sich an Ihre nächste FACOM-- • Hände, lose Bekleidungsstücke und lange Haare vom rotieren-den Ende der Maschine fernhalten.

  • Seite 11: Schmierung

    ** k = Messunsicherheit in m/s² CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG WIR, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - 91 420 MORANGIS - FRANCE, ERKLÄREN IN EIGENER VERANTWORTUNG, DASS DAS PRODUKT V.AG50F – MINI-WINKELSCHLEIFER Ø 50 MM MARKE FACOM - DEN BESTIMMUNGEN DER MASCHINENRICHTLINIE 2006/42/CE - UND DEN BESTIMMUNGEN DER HARMONISIERTEN EUROPÄISCHEN NORM EN ISO 11148-7: 2012...
  • Seite 60 SERVICE Faites entretenir votre outil électrique par une personne qualifiée utilisant seulement des pièces d’origine. Ceci garantira la sécurité de votre outil électrique. Pour toute information concernant les détails des pièces de rechange et les shémas référez-vous à www.2helpu.com SERVICE Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts.
  • Seite 61 NOTA NU-V.AG50F_0616.indd 61 17/06/2016 13:27:52...

Inhaltsverzeichnis