Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Facom V.256F Original Bedienungsanleitung

Druckluft-exzenterschleifer 152 mm
Inhaltsverzeichnis
  • Utilisation de la Machine
  • Mise en Service de la Machine
  • Lubrification
  • Déclaration Ce de Conformité
  • Using the Machine
  • Placing the Machine in Service
  • Ce Declaration of Conformity
  • Ce-Conformiteitsverklaring
  • Puesta en Servicio de la Máquina
  • Utilización de la Máquina
  • Declaración Ce de Conformidad
  • Messa in Servizio Della Macchina
  • Uso Della Macchina
  • Lubrificazione
  • Dichiarazione Ce DI Conformità
  • Utilização da Máquina
  • Declaração Ce de Conformidade
  • Ostrzeżenia
  • Użytkowanie Maszyny
  • Anvendelse Af Maskinen
  • Ibrugtagning Af Maskinen
  • Χρηση Του Μηχανηματοσ
  • Använda Maskinen
  • Koneen Käyttöönotto
  • Prohlášení O Shodě
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Utilizarea Maşinii
  • Declaraţie de Conformitate Ce
  • Използване На Машината
  • Ео Декларация За Съответствие
  • Používanie Zariadenia
  • Zapnutie Zariadenia
  • Uporaba Naprave
  • Zagon in Delovanje
  • Izjava O Skladnosti
  • Įrenginio Naudojimas
  • Atitikties Deklaracija
  • Ierīces Sagatavošana Darbam
  • Masina Kasutamine
  • Ввод Установки В Эксплуатацию
  • Декларация Соответствия
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
Notice originale
Original instructions
Originalbedienungsanleitung
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Manual original
Istruzioni originali
Manual original
Instrukcją oryginalną
Original brugsanvisning
Οδηγίες χρήσης
Originalbruksanvisning
PONCEUSE ORBITALE PNEUMATIQUE Ø 152 mm
PNEUMATIC ORBITAL SANDER Ø 152 mm
DRUCKLUFT-EXZENTERSCHLEIFER Ø 152 mm
PNEUMATISCHE EXCENTRISCHE SCHUURMACHINE Ø 152 mm
LIJADORA ORBITAL Ø 152 mm NEUMÁTICA
LEVIGATRICE ORBITALE Ø 152 mm PNEUMATICA
LIXADORA ORBITAL Ø 152 mm PNEUMÁTICA
PNEUMATYCZNA SZLIFIERKA ROTACYJNA Ø 152 mm
TRYKLUFT ORBITALSLIBER Ø 152 mm
EKKENTPO TPIBEIO Ø 152 mm XΟΥΦΤΑΣ AΈPO
PNEUMATISK EXCENTERSLIPMASKIN, Ø 152 mm
PAINEILMAKÄYTTÖINEN EPÄKESKOHIOMAKONE Ø 152 mm
PNEUMATICKÁ ORBITÁLNÍ BRUSKA Ø 152 mm
KÖRCSISZOLÓ GÉP, PNEUMATIKUS Ø 152 mm
MAŞINĂ DE ŞLEFUIT ORBITALĂ PNEUMATICĂ CU DIAMETRUL DE 152 mm
ПНЕВМАТИЧНА ОРБИТАЛНА ШЛИФОВЪЧНА МАШИНА Ø 152 mm
PNEUMATICKÁ ORBITÁLNA BRÚSKA S Ø 152 mm
KROŽNI PNEVMATSKI BRUSILNIK Ø 152 mm
PNEUMATINIS DISKINIS ŠLIFUOKLIS Ø 152 mm
Ø 152 mm PNEIMATISKĀ ORBITĀLĀ SLĪPMAŠĪNA
152 mm ø PNEUMAATILINE TALDLIHVIJA
СТАНОК ПОЛИРОВАЛЬНЫЙ ОРБИТАЛЬНЫЙ ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ Ø 152 mm
Alkuperäinen käyttöohje
Původní návod
Eredeti útmutató
Instrucţiuni originale
Оригинална инструкция /паспорт/
Originálny návod
Izvirna navodila
Originali instrukcija
Lietošanas pamācība
Originaalkasutusjuhend
Оригинальное руководство
V.256F
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Facom V.256F

  • Seite 2 Vitesse variable par la gâchette Variateur de vitesse Nopeusvariaattori Trigger speed control Variable speed control Variátor rychlosti Drehzahlregelung über Druckschalter Drehzahlregler Sebességállító Snelheid instelbaar met drukknop Toerenregelaar Variator de viteză Velocidad variable mediante gatillo Variador de velocidad Скоростен Velocità regolabile tramite pulsante Variatore di velocità...
  • Seite 7: Verwendung Der Maschine

    Bruchs oder eines beliebigen anderen Vorfalls abzusperren. alle Garantien auf. Reparaturen sollen nur von geschultem Personal durchgeführt • Hände, lose Bekleidungsstücke und lange Haare vom rotieren-den Ende der werden. Wenden Sie sich an Ihre nächste FACOM-- Niederlassung oder den Maschine fernhalten. autorisierten Fachhandel.
  • Seite 8: Schmierung

    ** k = Messunsicherheit in m/s² CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG WIR, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCE, ERKLÄREN IN EIGENER VERANTWORTUNG, DASS DAS PRODUKT V.256F – DRUCKLUFT-EXZENTERSCHLEIFER Ø 152 MM MARKE FACOM - DEN BESTIMMUNGEN DER MASCHINENRICHTLINIE 2006/42/CE - UND DEN BESTIMMUNGEN DER HARMONISIERTEN EUROPÄISCHEN NORM EN ISO 11148-8: 2011...
  • Seite 47 1 2 16 1 2 13 12 1 2 13 12 21 19 7 21 19 7 21 19 7 21 19 7 21 19 7 21 19 7 N° V.256F Qté N° V.256F Qté V.252FKEJ V.252FSAV13 V.252FKEV V.252FSAV02 V.252FKR1 V.252FSAV12...

Inhaltsverzeichnis