Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Lesen Sie die Warnhinweise sorgfältig durch!
Read carefully and follow all the instructions
Assembly/Used
1. Während der Fahrt, ist die Aufsicht von Eltern nötig
Product requires adult assembly. Children can be harmed by small parts,sharp
edges and sharp points in the vehicle's unassembled state.
2. Tragen Sie immer einen Helm während der Fahrt.
Care should be taken in unpacking and assembly of the vehicle. Children should
not handle parts, or help in assembly of the vehicle.
3. Nicht in der Nähe von Straßen oder Gehwegen fahren.
Always properly handled the protective material and poly bags before assembly
Forbidden to children's play and have suffocation danger!
4. Fahren Sie nicht auf Sand oder nachgiebigen Oberflächen.
Suitable for age 37~83 months; Maximum user weight is 25 Kgs.
Choking hazard----small parts. This product is forbidden to children under 3 years.
5. Fahren Sie das Elektroauto nicht auf nassen Oberflächen oder Steigungen, die mehr als
Direct Adult Supervision Required. Never leave child unattended by himself.
15 Grad betragen
Always keep child in view when he is in vehicle. Teach appropriate safety rules to
your child before allowing operation of this vehicle.These rules should also be
6. Benutzen Sie das Fahrzeug nicht während es regnet.
reviewed with other playmates who want to drive this vehicle.
Make sure children know and follow these rules for safe driving and riding:
7. Das Fahrzeug muss vollständig zum Stillstand kommen bevor sie die Richtung wechseln
Always wear shoes;
Always sit on the seat;
8. Lassen Sie Ihre Kinder nicht mit dem Ladegerät oder der Batterie spielen. 9. Reinigen Sie
Always wear a helmet when riding;
Only one rider at a time.
das Fahrzeug ausschließlich mit einem trockenem Tuch.
Keep children within safe riding areas, these areas must be:
10. Achten Sie auf die korrekten Alters- und Gewichtsvorgaben.
Away from steps/cars/driveways/roads and alleys;
Away from sloped/inclined surfaces/swimming pools or other bodies of water;
11. Es ist strengstens verboten den Schaltkreis zu verändern, oder andere elektrische Bau-
Away from other dangerous places;
teile einzubauen.
Only outdoors. Generally flat ground/playground /Garden asphalt and other
hard surfaces;
12. Eltern müssen ihre Kinder über Fahr- und Sicherheitsverfahren aufklären. 13. Schalten
Never use in the dark. A child could encounter unexpected obstacles and have an
accident. Operate the vehicle only in the daytime or a well-light area.
Sie die Stromversorgung nach Gebrauch ab.
Before using, adult should check the main components whether in
good condition:
14. Überprüfen Sie den Sitz auf Befestigungen bevor Inbetriebnahme.
Battery plug should been plugged in, power is switched; battery/charge/wire/plug/
car body and other parts whether is damage;whether screw loose;whether have
15. Kontrollieren Sie die Kabel und Verbindungen regelmäßig.
another demage problems. To avoid using damaged car until it repaired.
16. Nur Erwachsene sollten die Batterie laden.
To avoid demaging the motors and gears, stop the vehicle before shifting from
forward to backward switch.
17. Der Anschluss für das Ladegerät befindet sich unter dem Sitz. Prüfen sie auch hier regel-
mäßig die Steckverbindungen und Kabel.
Please turn forward/stop/backward switch to "O" in the state of no-driving.
Turn off power switch.(notice:this switch only control the parts of drive.)
18. Um Unfälle zu vermeiden, überprüfen Sie ob das Fahrzeug sicher ist, bevor damit gefah-
Do not let any child touch the wheels or near them when the car is moving.
ren wird.
This vehicle has adjustable play seat belts. Please instruct children how to tie the
safety belt before using, guarantee the security.
19. Lassen Sie Ihr Kind die Reifen nicht berühren oder in der Nähe sein, wenn es in Betrieb
Do not tow anything behind the vehicle or overload it, do not exceed the maximum
ist.
weight capacity of 25 kgs.
WARNUNG
VORSICHT
WARNING
CAUTION
Sicherheitshinweise
Important Safety Instructions
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
