Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG 160W Elegante und schlanke Lautsprecher Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Bedienung des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. NB2420A (NB2420A) NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 1 2012-11-05 2:21:47...
Sonneneinstrahlung, Feuer o. ä. Richtlinien des Herstellers nicht befolgt werden VORSICHT: Das Gerät sollte keinem Wasser können. ausgesetzt werden (Tropf- oder Spritzwasser) und es sollten keine mit Flüssigkeiten gefüllte Behälter auf das Gerät gestellt werden, wie z. B. Vasen. NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 2 2012-11-05 2:21:47...
Seite 3
Umwelt. 5. Beim Wunsch nach ausführlicheren informationen über die Entsorgung Ihrer alten Batterien/Akkus wenden Sie sich bitte an lhre Stadt-/oder Gemeindeverwaltung, die für Sie zuständige Abfallbehörde oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 3 2012-11-05 2:21:47...
Seite 4
Erklärung zur HF-Strahlenbelastung Dieses Gerät sollte in einem Mindestabstand von 20 cm zwischen Sender und Körper aufgestellt und betrieben werden. Hiermit erklärt LG, dass dieses Produkt die grundlegenden Anforderungen und die sonstigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/ EC, der EMV-Richtlinie 2004/108/EC, der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC sowie der Richtlinie für energieverbrauchsrelevante Produkte...
Seite 5
Brazil Notice Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 5 2012-11-05 2:21:47...
Fernbedienung – Fernbedienung zur Bedienung Ihres Anschlüsse Fernsehgerätes einstellen Wandmontage des Hauptgerätes Anschluss von Zusatzgeräten – PORT. (Tragbar) IN-Anschluss – Musik vom tragbaren Player hören – OPTICAL IN-Anschluss – ez-Setup (einfach) für Lautsprecher – USB-Anschluss NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 6 2012-11-05 2:21:48...
Seite 7
Inhaltsverzeichnis Störungsbehebung Fehlersuche Anhang Wartung – Umgang mit dem Gerät Marken und Lizenzen Technische Daten NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 7 2012-11-05 2:21:48...
(zum Beispiel für MP3s oder Notebooks) VOL + PR/CH AV/INPUT VOL - PR/CH ez-Setup (einfach) für Fernbedienung (1) Batterien (2) Lautsprecher Tonwiedergabe vom Fernseher, DVD-Player und Digitalgerät in lebendigem 2.1- oder 2.0-Kanalton. Befestigungsvorrichtung Wandhalterung (1) für Wandhaken (1) Optisches Kabel (1) NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 8 2012-11-05 2:21:49...
Bitrate: 32 bis 320 kbps (MP3), Weist auf nützliche Tipps und Tricks hin. 40 bis 192 kbps (WMA) > Vorsicht y Maximale Anzahl von Dateien: Unter 999 Vorsichtshinweise zur Vermeidung möglicher y Dateierweiterungen: “.mp3”/“.wma” Beschädigungen. NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 9 2012-11-05 2:21:49...
SLEEP: Das Gerät kann zu einer festgelegten Zeit automatisch ausgeschaltet werden. • • • • • • • • • • d • • • • • • • • • Steuertasten für das Fernsehgerät: Siehe Seite NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 10 2012-11-05 2:21:49...
Um eine Funktion korrekt auszuführen, tippen Sie genau auf die entsprechende Taste. y Berühren Sie die Sensortasten nicht mit Strom leitenden Gegenständen, wie z. B. Metallen. Ansonsten können Fehlfunktionen auftreten. Rückseite A PORT. (Portable) IN B OPTICAL IN 1/2 NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 11 2012-11-05 2:21:49...
1. Richten Sie die UNTERKANTE DES FERNSEHERS Zur Montage werden Hilti (HUD-1 6 x 30) der WALL BRACKET INSTALL GUIDE mit der empfohlen. Bitte erwerben Sie diese separat. Unterkante des Fernsehgerätes aus und befestigen Sie das Gerät an dieser Position. NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 12 2012-11-05 2:21:50...
Seite 13
Stellen Sie bei der Montage des Gerätes an einer Wand sicher, dass Kinder nicht an den Anschlusskabeln ziehen können und das Gerät möglicherweise herunterfällt. Hinweis Nehmen Sie das Gerät von der Halterung ab, wie in der folgenden Abbildung gezeigt. NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 13 2012-11-05 2:21:50...
4. Schalten Sie den tragbaren Player bzw. das Lautsprecher ausgegeben. Zusatzgerät ein und starten Sie die Wiedergabe. 4. Drücken Sie die Taste OPTICAL, um die Funktion OPTICAL 1/2 zu beenden. Daraufhin wird die vorherige Funktion aufgerufen. NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 14 2012-11-05 2:21:50...
1000 Dateien gespeichert wurden. y Externe Festplatten, Kartenleser, gesperrte Geräte oder USB-Festplatten werden nicht unterstützt y Der USB-Anschluss des Gerätes kann nicht mit einem PC verbunden werden. Das Gerät kann somit nicht als Speichergerät eingesetzt werden. NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 15 2012-11-05 2:21:51...
Reihenfolge zu ändern: RPT ausgeschaltet. 1 RPT D (DIRECTORY) RPT ALL RANDOM OFF. Drücken Sie die Nummerntasten 0 bis 9 auf Dateien oder Titel direkt der Fernbedienung, um die auswählen gewünschte Datei oder den Track direkt auszuwählen. NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 16 2012-11-05 2:21:51...
10” erscheint. Drücken Sie während der Anzeige von “SLEEP 10” dann nochmals einmal auf SLEEP. Hinweis Die verbleibende Zeit bis zum Ausschalten des Gerätes kann angezeigt werden. Drücken Sie die Taste SLEEP, um die verbleibende Spielzeit im Anzeigefenster anzuzeigen. NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 17 2012-11-05 2:21:51...
Drücken Sie auf 3D SOUND, um den um den Equalizer-Effekt für GAME 3D-Klangmodus ein- oder auszuschalten. Spiele. Virtueller Klang für Videospiele. Bei NACHT handelt es sich um den Nachtbetrieb. Diese Funktion ist nützlich, NIGHT um Spielfilme bei Nacht mit geringer Lautstärke anzuschauen. NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 18 2012-11-05 2:21:51...
Gerät mit dem Bluetooth-Gerät Technologie wird eine Liste der gefundenen Geräte in der Anzeige des Bluetooth-Gerätes, je nach Funktionsumfang, angezeigt. Dieses Gerät besitzt die Bezeichnung “LG Audio”. Über Bluetooth 3. Geben Sie die PIN-Nummer ein. Bluetooth® ist eine kabellose PIN-Nummer: 0000 Übertragungstechnologie zur Verbindung über...
Reichweite des Bluetooth- Gerätes wird die Verbindung getrennt. y Die Verbindung zu Geräten mit Bluetooth Wireless-Technologie wird beim Ausschalten des Hauptgerätes oder bei einem Abstand des Gerätes zum Hauptgerät von über zehn Metern getrennt. NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 20 2012-11-05 2:21:51...
Beim Austauschen der durch gespeicherte Kanäle. Batterien der Fernbedienung wird diese Hinweis eingegebene Codenummer möglicherweise auf die Standardeinstellung zurückgesetzt. Geben Sie Je nach angeschlossenem Gerät sind die entsprechende Codenummer erneut ein. bestimmte Tasten für Ihren Fernseher ohne Funktion. NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 21 2012-11-05 2:21:51...
Die Batterie der Fernbedienung ist erschöpft. Erneuern Sie bitte die Batterien. Die AUTO POWER- Abhängig vom dem über das optische Kabel verbundene Gerät steht diese Funktion u. Funktion U. nicht zur Verfügung. funktioniert nicht. NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 22 2012-11-05 2:21:51...
Gummi- oder Plastikteile sollten das Gerät nicht längere Zeit berühren. Reinigung des Gerätes Verwenden Sie zur Reinigung des Players ein weiches, trockenes Tuch. Verwenden Sie bei starken Verschmutzungen einen milden Reiniger. Verwenden Sie keine starken Lösungen wie Alkohol, Benzin oder Verdünner. NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 23 2012-11-05 2:21:51...
Bluetooth® Wireless-Technologie über ein Mo- biltelefon können in Reihenschaltung betrieben werden. Die Bluetooth® Markennamen und Logos sind Eigentum der Bluetooth® SIG, Inc. LG Electron- ics besitzt eine Genehmigung für die Verwend- ung dieser Marken. Alle anderen Markennamen und Handels- bezeichnungen sind Eigentum der jeweiligen Besitzer.
DIGITAL IN (OPTICAL IN) 3 V (p-p), Optische Buchse x 2 PORT. IN 0,5 Vrms (3,5 mm Stereo-Buchse) Verstärker Stereo-Modus 80 W + 80 W (4Ω bei 1 kHz) Änderungen an Ausführung und technischen Daten sind ohne Vorankündigung vorbehalten. NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 25 2012-11-05 2:21:52...
Seite 26
NB2420A-NB_DDEULLD_GER_3328.indd 26 2012-11-05 2:21:52...