Instruções Para A Segurança - Makita Dolmar HP-450 Betriebsanleitung

32 Português
INSTRUÇÕES PARA A SEGURANÇA
1
1.1
A máquina que adquiriu é um produto de alto conteúdo tecnológi-
co realizado por uma das empresas europeias mais especializadas
em bombas para alta pressão. Para obter as melhores prestações,
damos algumas instruções que devem ser lidas com atenção e
observadas quando o aparelho for utilizado. Parabéns pela sua
escolha e bom trabalho.
2 NORMAS DE SEGURANÇA/RISCOS RESIDUAIS
2.1 ADVERTÊNCIAS: O QUE NÃO FAZER
2.1.1
ou que tenham características incompatíveis com o correcto
funcionamento da máquina em si. P
ENVENENAMENTO
2.1.2 NÃO dirija o jacto de água contra pessoas ou
animais. P
2.1.3 NÃO dirija o jacto de água contra a própria
máquina, contra as partes eléctricas ou em
direcção de outros aparelhos eléctricos. P
NÃO utilizar a máquina ao ar livre em caso de chuva. P
2.1.4
-
DE CURTO CIRCUITO
NÃO pode ser utilizada por crianças ou incapazes. P
2.1.5
DE ACIDENTE
2.1.6 NÃO toque a ficha e/ou a tomada com as mãos
molhadas. P
2.1.7 NÃO utilize a máquina com o fio eléctrico avariado.
P
ERIGO DE CHOQUE ELÉCTRICO E CURTO
2.1.8 NÃO utilize a máquina com o tubo de alta pressão
avariado. P
2.1.9 NÃO bloqueie a alavanca da pistola na posição de
funcionamento. P
2.1.10 Controle que a máquina tenha a placa das características,
se NÃO a tiver, avise o revendedor. As máquinas sem
placa não deverão ser usadas, porque sendo anónimas são
potencialmente perigosas. P
2.1.11 NÃO modifique ou varie a calibragem da válvula
de regulação e dos dispositivos de segurança.
P
ERIGO DE EXPLOSÃO
2.1.12 NÃO varie o diâmetro original do jacto da ponteira.
M
ODIFICAÇÃO DO FUNCIONAMENTO PERIGOSA
NÃO deixe a máquina sem vigilância. P
2.1.13
NÃO desloque a máquina puxando-a pelo CABO. P
2.1.14
-
DE CURTO CIRCUITO
2.1.15 Evite passar com veículos sobre o tubo de alta pressão.
2.1.16 Não desloque a máquina puxando-a pelo tubo de alta pressão.
P
ERIGO DE EXPLOSÃO
2.1.17 O jacto de água pressão dirigido contra pneus, válvulas de pneus e
outros componentes sob pressão é potencialmente perigoso. Evite
utilizar o kit bico giratório e mantenha sempre uma distância do
jacto de pelo menos 30 cm durante a limpeza. P
2.2 ADVERTÊNCIAS: O QUE FAZER
2.2.1 Todas as partes condutoras de energia eléctrica DEVEM
SER PROTEGIDAS contra o jacto de água. P
CIRCUITO
NÃO utilize a máquina com
fluídos inflamáveis,
ERIGO DE EXPLOSÃO OU DE
ERIGO DE LESÕES
ERIGO DE CHOQUE ELÉCTRICO
ERIGO DE CHOQUE ELÉCTRICO
-
CIRCUITO
ERIGO DE EXPLOSÃO
ERIGO DE ACIDENTE
ERIGO DE ACIDENTE
ERIGO DE ACIDENTE
ERIGO DE EXPLOSÃO
ERIGO DE CURTO
2.2.2
as normas vigentes (IEC 60364-1). P
• O funcionamento com um interruptor diferencial de segurança
oferece uma protecção pessoal suplementar (30 mA).
A instalação dos modelos sem ficha deve ser feita por pessoal
qualificado.
Utilize unicamente extensões eléctricas autorizadas e com secção
de condução apropriada.
2.2.3
tóxicos
A alta pressão pode causar o ricochete de peças; por este motivo,
utilize vestuário e equipamentos de protecção que permitam
garantir a sua segurança e integridade física. P
2.2.4 Antes de efectuar trabalhos na máquina, DESLIGUE a ficha
da tomada. P
2.2.5 Por causa do recuo, EMPUNHE com firmeza a pistola ao
puxar a alavanca. P
ERIGO
2.2.6
ERIGO
a máquina pode ser ligada directamente com a rede pública
de distribuição de água potável somente se na tubagem de
alimentação houver um dispositivo anti-refluxo com esvaziamento.
P
ERIGO DE POLUIÇÃO
2.2.7 A manutenção e/ou a reparação dos componentes
eléctricos DEVE ser efectuada por pessoal qualificado.
P
ERIGO DE ACIDENTE
2.2.8 DESCARREGUE a pressão residual antes de desligar o tubo
da máquina. P
2.2.9 CONTROLE antes de cada utilização e periodicamente
a fixação dos parafusos e o bom estado das partes que
compõem a máquina, controlar se existem peças quebradas ou
desgastadas. P
2.2.10
revestimento do tubo de alta pressão/cabo eléctrico. P
EXPLOSÃO E DE CHOQUE ELÉCTRICO
2.2.11
ERIGO
-
LIGUE a máquina somente com uma fonte de
electricidade adequada e em conformidade com
ERIGO DE CHOQUE ELÉCTRICO
DURANTE o arranque, a máquina pode gerar
perturbações na rede.
ERIGO DE ARRANQUE ACIDENTAL
ERIGO DE LESÕES
RESPEITE as directivas da companhia de
distribuição de água. Segundo a EN 12729 (BA),
ERIGO DE LESÕES
ERIGO DE ACIDENTE
UTILIZE
compatíveis com os materiais de
MANTENHA pessoas e animais numa distância
mínima de 15 metros. P
ERIGO DE LESÕES
ERIGO DE LESÕES
só detergentes
ERIGO DE