Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Vigan Mammoth Lady THREE Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Vigan Mammoth Anleitungen
  4. Körperpflegemittel
  5. Lady THREE
  6. Bedienungsanleitung

Vigan Mammoth Lady THREE Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 47

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Uživatelský manuál
Užívateľský manuál | User manual
Bedienungsanleitung | Használati útmutató

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Vigan Mammoth Lady THREE

Inhaltszusammenfassung für Vigan Mammoth Lady THREE

  • Seite 1 Uživatelský manuál Užívateľský manuál | User manual Bedienungsanleitung | Használati útmutató...

  • Seite 2: Všeobecné Informace

    Dokonale splňuje požadavek neinvazivnosti a nulového rizika. Vakuový lifting a peeling pomocí přístroje Lady THREE funguje na principu podtlaku. Pokožka je nasávána do 4 různých výměnných nástavců, které jsou součástí přístroje a díky vzniklému podtlaku dochází...
  • Seite 3 4 cm Výměnitelná hlavice USB kabel LCD displej 2 ks silikonových Ovládací tlačítko těsnicích kroužků Přepínání jednotlivých 16,5 cm stupňů, vypnutí přístroje První stisk tlačítka – slabá intenzita sání Druhý stisk tlačítk – střední intenzita sání Třetí stisk tlačítka – silná intenzita sání Čtvrtý...
  • Seite 4 Peelingový mikrokrystalický nástavec Obsahuje mikrokrystalické částice s velkou povrchovou plochou, které mají absorpční vlastnosti, povrchovou aktivitu atd. Bez rizika poranění masíruje pokožku a vyvolává efekt exfoliace, neboli odlupování šupi- nek odumřelé pokožky, kterou odstraňuje, pomáhá čistit a obnovovat (stimuluje proces obnovy buněk). Tuto hubici nedoporučujeme pou- žívat v okolí...
  • Seite 5 Výměna mikrofiltru: Klíčem ke správné péči je otevřít póry nejlépe pomocí páry, horké sprchy nebo teplé lázně Mazová žláza Bakteriální infekce Objevují se černé tečky Vznik akné (pupínek) Bakteriální zánět (tvorba hnisu)
  • Seite 6 Hlavní vlastnosti Lady THREE určen pro snadnou a dokonalou péči o vaši pokožku obličeje 3 stupně intenzity vakuového sání 2 módy světelné terapie (modré světlo) pokožku zklidňuje, působí antisepticky a protizánětlivě, (červené světlo) - pro omlazující účinek a jemnější pokožku neinvazivní, bezbolestné...
  • Seite 7 Zásady k zamezení podráždění pokožky: • Nepoužívejte Lady THREE více než dvakrát týdně. • Nepoužívejte peelingový mikrokrystalický nástavec s ostatními nástavci v jeden den. • Při použití musí být nástavec s přístrojem v neustálém pohybu po pokožce, v žádném případě...
  • Seite 8 Nepoužívejte: • Na popraskanou pokožku, na kůži, která je poraněná, zarudlá, podrážděná, krvácející, nebo pokud v ošetřovaných místech trpíte jakoukoli jinou kožní chorobou, dále nepoužívej- te na vyrážku, spáleniny, puchýře, vředy, ekzém, lupénku, růžovku, kuperózu nebo pavoučí žilky, přecitlivělou pokožku, zanícená místa, bradavice (mohlo by dojít k jejich rozšíření), při aktivní...
  • Seite 9 • Když je baterie vybitá úplně, přístroj se automaticky vypne a displej přestane svítit. Příprava k použití Před použitím přístroje Lady THREE si vždy důkladně očistěte a osušte obličej, aby byl zbaven od případných zbytků pudru, krému, nebo make-upu. Pro lepší čisticí výsledek je doporučeno obličej napařit.
  • Seite 10 Oblasti ošetření obličeje Čelo: Přístrojem pohybujte pomaleji Tváře: Pohybujte s přístrojem po tváři a rovnoměrně od středu čela směrem ven. od nosu směrem ven. Postup opakujte Dávejte pozor, abyste žádnou část pokožky na obou tvářích. neošetřovali vícekrát. Okolí úst: Posunujte s přístrojem nad horním rtem směrem od středu spodní...

  • Seite 11: První Použití Přístroje

    První použití přístroje Než poprvé použijete přístroj na obličeji, doporučujeme provést test nástavce na vnitřní straně předloktí. 1. Nasaďte vybraný nástavec dle předpokládaného použití na horní část přístroje. Díky silikonovým těsnícím kroužkům je potřeba použít trochu síly a opatrně nasazujte jednostranným krouživým pohybem.

  • Seite 12: Po Použití Přístroje

    První použití na obličeji Při prvním použití přístroje na obličejové části, doporučujeme použít vybranou hlavici a provést pouze dva pohyby za použití první, nejslabší intenzity. Pokud nezaregistrujete žádnou nepřirozenou reakci, můžete zvýšit počet pohybů a případně zvýšit i stupeň intenzity. 1.

  • Seite 13: Čištění A Údržba

    Nejčastější problémy a dotazy – jejich řešení Je tento přístroj vhodný na moji pleť? Lady THREE je vhodný pro každý typ pleti, jak pro mastnou, suchou, tak i pro smíšenou pleť. Je vhodný také pro všechny barvy pleti. Další uvedeno v návodu viz. různá varování, nebo konzultujte se svým lékařem.
  • Seite 14 Pokud přístroj stále nefunguje, obraťte se na odborný servis, nebo dovozce. Je aplikace s přístrojem Lady THREE bolestivá? Ne, aplikace s přístrojem by měla být bezbolestná. U velmi citlivé pokožky může v ojedině- lých případech docházet k mírnému pálení a začervenání. Pokud budete během aplikace cítit bolest, doporučujeme snížit intenzitu na nižší...

  • Seite 15: Technická Specifikace

    Rozměry výrobku netto: 165 x 40 mm Rozměry brutto: 234 x146 x 60 mm Obsah 1x Dárková krabice s vložkou pro uložení přístroje a příslušenství 1x Jednotka Lady THREE 1x Peelingový mikrokrystalický nástavec 1x Nástavec s velkým kruhovým otvorem 1x Silikonový nástavec s kulatým otvorem 1x Nástavec s oválným otvorem...
  • Seite 16 Likvidace starého elektrického a elektronického zařízení Uvedený symbol na výrobku, jeho příslušenství, obalu nebo na průvodních dokumentech označuje, že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s běžným komunálním odpadem. Prosím odevzdejte tento výrobek na příslušné sběrné místo, kde bude provedena odborná recyklace tohoto elektronického zařízení. V Evropské...

  • Seite 17: Všeobecné Informácie

    Mikrodermálna abrázia nespôsobuje žiadne zásadné kontraindikácie, je bezbolestná a vhod- ná prakticky pre všetky typy pleti. Dokonale spĺňa požiadavku neinvazívnosti a nulového rizika. Vákuový lifting a peeling pomocou prístroja Lady THREE funguje na princípe podtlaku. Pokožka je nasávaná do 4 rôznych výmenných nástavcov, ktoré sú súčasťou prístroja a vďa- ka vzniknutému podtlaku dochádza k čisteniu a vypínanie ochabnutej pokožky.
  • Seite 18 4 cm Vymeniteľné hlavice USB kábel LCD displej 2 ks silikónových Ovládacie tlačidlo tesniacich krúžkov Prepínanie jednotlivých 16,5 cm stupňov, vypnutie prístroja Prve stlačenie tlačidla – slabá intenzita sania Druhe stlačenie tlačidla – stredná intenzita sania Tretie stlačenie tlačidla – silná intenzita sania Štvrte stlačenie tlačidla –...
  • Seite 19 Peelingový mikrokryštalický nadstavec Obsahuje mikrokryštalické častice s veľkou povrchovou plochou, ktoré majú absorpčné vlastnosti, povrchovú aktivitu atď. Bez rizika poranenia masíruje pokožku a vyvoláva efekt exfoliácie, čiže odlupovanie šupiniek odumretej po- kožky, ktorú odstraňuje, pomáha čistiť a obnovovať (stimuluje proces obnovy buniek).
  • Seite 20 Výmena mikrofiltra: Kľúčom k správnej starostlivosti je otvoriť póry najlepšie pomocou pary, horúcej sprchy alebo teplého kúpeľa Mazová žláza Bakteriálna infekcia Objevujú sa čierne bodky Vznik akné (pupínok) Bakteriálny zápal (tvorba hnisu)
  • Seite 21 Hlavné vlastnosti Lady THREE určený pre jednoduchú a dokonalú starostlivosť o vašu pokožku tváre 3 stupne intenzity vákuového sania 2 módy svetelnej terapie (modré svetlo) pokožku upokojuje, pôsobí antisepticky a protizápalovo, (Červené svetlo) - pre omladzujúci účinok a jemnejšiu pokožku neinvazívne, bezbolestné...
  • Seite 22 Zásady na zamedzenie podráždeniu pokožky: • Nepoužívajte Lady THREE viac ako dvakrát týždenne. • Nepoužívajte peelingový mikrokryštalický nadstavec s ostatnými nástavcami v jeden deň. • Pri použití musí byť nadstavec s prístrojom v neustálom pohybe po pokožke, v žiadnom prípade nenechávajte prístroj dlhší...
  • Seite 23 Nepoužívajte: • Na popraskanú pokožku, na koži, ktorá je poranená, začervenaná, podráždená, krvácajúca, alebo ak v ošetrovaných miestach trpíte akoukoľvek inou kožnou chorobou, ďalej nepoužívaj- te na vyrážku, spáleniny, pľuzgiere, vredy, ekzém, lupienku, lupienku, kuperózu alebo pavúčie žilky, precitlivenú pokožku, zapálené miesta, bradavice (mohlo by dôjsť k ich rozšíreniu), pri ak- tívnej infekcii, alebo pri výrazne aktívnom akné, ďalej ak máte v ošetrovaných oblastiach veľké...

  • Seite 24: Použitie Prístroja

    • Po úplnom nabití sa prístroj automaticky vypne a displej prestane svietiť. Příprava na použitie Pred použitím prístroja Lady THREE si vždy dôkladne očistite a osušte tvár, aby bola zbavená od prípadných zvyškov púdru, krému, alebo make-upu. Pre lepší čistiaci výsledok je dporúčané...
  • Seite 25 Oblasti ošetrenia tváre Čelo: Prístrojom pohybujte pomalšie Tvár: Pohybujte s prístrojom po tvári a rovnomerne od stredu čela smerom von. od nosa smerom von. Postup opakujte Dávajte pozor, aby ste žiadnu časť pokožky na oboch lícach. neošetrovali viackrát. Okolie úst: Posúvajte s prístrojom nad hornou perou smerom od stredu spodnej časti nosa na ľavú...

  • Seite 26: Prvé Použitie Prístroja

    Prvé použitie prístroja Pred prvým použitím prístroj na tvári, odporúčame vykonať test nástavca na vnútornej strane predlaktia. 1. Nasaďte vybraný nástavec podľa predpokladaného použitia na hornú časť prístroja. Vďaka silikónovým tesniacim krúžkom je potreba použiť trochu sily a opatrne nasadzujte jednostranným krúživým pohybom. 2.
  • Seite 27 Prvé použitie na tvári Pri prvom použití prístroja na tvárovej časti, odporúčame použiť vybranú hlavicu a vykonať iba dva pohyby za použitia prvej, najslabšej intenzity. Ak nezaregistrujete žiadnu neprirodzenú reakciu, môžete zvýšiť počet pohybov a prípadne zvýšiť aj stupeň intenzity. 1.

  • Seite 28: Čistenie A Údržba

    Najčastejšie problémy a otázky – ich riešenie Je tento prístroj vhodný na moju pleť? Lady THREE je vhodný pre každý typ pleti, ako pre mastnú, suchú, tak aj pre zmiešanú pleť. Je vhodný aj pre všetky farby pleti. Ďalšie otázky uvedené v návode viď. rôzne varovania, alebo konzultujte so svojím lekárom.
  • Seite 29 Skontrolujte stlačením tlačidla na displeji, že sa prístroj nabíja. Presvedčte sa, že ste vypínač stlačili správne. Ak prístroj stále nefunguje, obráťte sa na odborný servis, alebo dovozcu. Je aplikácia s prístrojom Lady THREE bolestivá? Nie, aplikácie s prístrojom by mala byť bezbolestná. Pri veľmi citlivej pokožky môže v ojedi- nelých prípadoch dochádzať...

  • Seite 30: Technická Špecifikácia

    Rozmery výrobku netto: 165 x 40 mm Rozmery brutto: 234 x 146 x 60 mm Obsah 1x Darčeková krabica s vložkou pre uloženie prístroja a príslušenstvo 1x Jednotka Lady THREE 1x Peelingový mikrokryštalický nadstavec 1x Nadstavec s veľkým kruhovým otvorom 1x Silikónový nadstavec s okrúhlym otvorom 1x Nadstavec s oválnym otvorom...
  • Seite 31 Likvidácia starých elektrických a elektronických zariadení Uvedený symbol na výrobku, jeho príslušenstve, obale alebo na sprievodných doku- mentoch znamená, že s výrobkom nesmie byť nakladané ako s bežným komunálnym odpadom. Prosím odovzdajte tento výrobok na príslušné zberné miesto, kde bude vy- konaná...

  • Seite 32: General Information

    General information Vacuum microdermabrasion is one of the most popular aesthetic dermatology treat- ments. Thankful to this device, you can enjoy this procedure from your home. Lady THREE cleans and rejuvenates your skin and reduces facial wrinkles. Microdermabrasion is a type of skin rejuvenation that prevents aging and reliably re- duces facial wrinkles.
  • Seite 33 4 cm Removable heads USB cable LCD display 2pcs of silicone Control button sealing rings For switching of levels 16,5 cm and powering the device down First button push – low suction intensity Second button push – medium suction intensity Third button push –...
  • Seite 34 Microcrystalline peeling head It contains large surface area microcrystalline particles that have ab- sorbing properties, surface activity, etc. Without the risk of injury, it massages the skin and exfoliates, or flakes the dead skin. It helps clean and restore (stimulates the cell renewal process) the skin. It is not rec- ommended to use this head around the eyes where the skin is too thin.
  • Seite 35 Micro filter interchange: The key for the right treatment is to open the pores the pores can be opened by hot shower, spa or steam Sebaceous Bacterial infection Blackheads emerge Acne produced (P Breeds Bacterial inflammation (Breeds purulent) purulent imple)
  • Seite 36 Main characteristic of Vigan Lady THREE Device is designed for easy and effective skin care 3 levels of suction intensity 2 modes of light therapy (blue light) calms the skin and has antiseptic and anti-inflammation effect. (red light) - for rejuvenating effect and softer skin...
  • Seite 37 Principles to prevent skin irritation: • Do not use Lady THREE more than twice a week • Do not use an exfoliating microcrystalline attachment with other extensions in one day • When using the device, the device must be in constant movement on the skin, never leaving the unit in one place for long periods of time, as this may cause irritation, injury and bruising.
  • Seite 38 Do not use: • For cracked skin, skin that is injured, reddened, irritated, bleeding, or if you have any oth- er skin disease in the treated areas, do not use on rash, burns, blisters, ulcers, eczema, pso- riasis, rosacea, cucerosis or spider veins, hypersensitive skin, inflamed sites, warts (could spread), active infection, or markedly active acne, if you have a big birthmark, tattoo, fire (nevus flammeus), permanent make-up in treated areas , or if the skin underwent a cosmet- ic procedure in the last two weeks, for example after chemical or mechanical peeling, laser...

  • Seite 39: Before Use

    Before use Always wash your face thoroughly and dry before the use of Lady THREE. Make sure that you removed the make-up, cream etc. We recommend steaming your face before the treatment- it will open your pores and improve the effect.
  • Seite 40 Areas of face treatment Forehead: Move the device slowly from Cheeks: Move the device slowly from the center of the forehead towards the hair the sides of your nose towards your jaws. line. Make sure that you don’t treat any spot more than once! Surrounding of the mouth: Move the device from the center under...
  • Seite 41 First use of the device Before using the device for the first time, it is recommended to test the attachment on the inside of the forearm. 1. Attach the selected attachment to the top of the device as intended. With silicone sealing rings, a little force is needed and carefully mount with one-sided circular motion.

  • Seite 42: After Use

    First facial use of the device For the first use on your face, we strongly recommend to start with the lowest level of suction so your skin can get used to this treatment. If there will be no difficulties after first application, you can increase the suction power.

  • Seite 43: Cleaning And Maintenance

    This device is suitable for my skin? Lady THREE is suitable for every skin type, for both oily, dry and mixed skin. I tis also suitable for all skin colors. See the instructions below for more details and different warnings, or consult your doctor.
  • Seite 44 How often to use the Lady THREE? It is recommended to use the device twice a week provided that there is a break between uses for at least 48 hours. For highly sensitive skin, we recommend using the device max.

  • Seite 45: Technical Specifications

    Dimensions brutto: 234 x 146 x 60 mm Included in package 1x Gift box with padding for storaging of the device and accessories 1x Unit Lady THREE 1x Microcrystalline peeling head 1x Head with large roung hole 1x Silicone head with round hole...

  • Seite 46: Disposal Of Old Electrical And Electronic Equipment

    Disposal of old electrical and electronic equipment This symbol on the product, its accessories, packaging or accompanying documents indicates that the product should not be treated as household waste. Please take this product to the respective collection point where will be carried out specialist recycling of electronic equipment.

  • Seite 47: Allgemeine Informationen

    Hauttypen. Sie erfüllt perfekt die Anforderung an nicht- invasive Anwendung und Null-Risiko. Vakuum Lifting und Peeling mit dem Gerät Lady THREE arbeitet nach dem Unterdruckprinzip. Die Haut wird in 4 verschiede austauschbare Aufsätze, die im Paket enthalten sind, gesaugt und durch den entstandenen Unterdruck kommt es zur Reinigung und Straffung der schlaffen Haut.
  • Seite 48 4 cm Austauschbarer Kopf USB-Kabel LCD-Anzeige 2 St. Silikon- Steuertaste Dichtungsring Umschalten zwischen 16,5 cm Stufen, Ausschalten des Geräts Erster Tastendruck – schwache Saugstärke Zweiter Tastendruck – mittlere Aufnahmeintensität Dritter Tastendruck – starke Saugintensität Vierter Tastendruck – blaues Licht Der fünfte Tastendruck 50 St.
  • Seite 49 Peeling mikrokristalline Aufsatz Es enthält mikrokristalline Partikel mit großer Oberfläche, die absorbierende Eigenschaften, Oberflächenaktivität usw. aufweisen. Ohne Verletzungsgefahr massiert es die Haut und schält die abgestorbene Haut ab, hilft bei der Reinigung und Wiederherstellung (stimuliert den Zellerneuerungsprozess). Es wird nicht empfohlen, diese Düse um die Augen herum zu verwenden, wenn die Haut zu dünn ist.
  • Seite 50 Mikrofilter wechseln: Der Schlüssel zur richtigen Pflege ist, die Poren am besten mit Dampf, heißem Wasser oder einem warmen Bad zu öffnen. Sebac-eous Talg Bakterielle Infektion Mitesser entstehen Pickel Akne produziert Bakterielle Entzündung Brütet eitrig...

  • Seite 51: Haupteigenschaften Von Lady Three

    Haupteigenschaften von Lady THREE Bestimmt für eine einfache und perfekte Pflege Ihrer Gesichtshaut 3 Intensitätsstufen der Vakuumabsaugung Lichttherapie- zwei Modi (Blaulicht) beruhigt die Haut, wirkt antiseptisch und entzündungshemmend, (rotes Licht) - für verjüngende Wirkung und weichere Haut Nichtinvasive, schmerzlose Anwendung für jeden Hauttyp ohne Nebenwirkungen...
  • Seite 52 Verkäufer oder autorisierte Servicestelle. Prinzipien um Hautreizungen zu vermeiden: • Verwenden Sie Lady THREE höchstens zweimal die Woche • Verwenden Sie den Peeling-Mikrokristallaufsatz in Kombination mit anderen Aufsätzen nicht an einem Tag. • Während der Verwendung muss der Aufsatz mit dem Gerät ständig über die Haut fahren. Verweilen Sie mit dem Gerät auf keinen Fall an einer Stelle, es könnte zu Hautreizungen, möglicher Verletzung...
  • Seite 53 Nicht verwenden: • Auf rissiger, wunder, geröteter, gereizter und blutende Haut, oder wenn Sie an zu behandelnden Stellen an eine andere Hautkrankheit leiden. Des Weiteren verwenden Sie es nicht auf Aufschlag, Brandwunden, Blasen, Geschwüre, Ekzeme, Schuppenflechte, Rosacea, Couperose oder Spinnen- adern, überempfindlicher Haut, entzündeten Stellen, Warzen (sie könnten sich ausbreiten), bei aktiver Infektion oder bei erheblich aktiver Akne, weiter wenn Sie an den zu behandelnden Stellen großes Muttermal, Tätowierung, Feuermal (Naevus flammeus), permanent Make-up haben, oder...

  • Seite 54: Vorbereitung Für Den Gebrauch

    Vorbereitung für den Gebrauch Vor dem Gebrauch des Gerätes Lady THREE reinigen und trocknen Sie sorgfältig Ihr Gesicht, so- dass die Gesichtshaut frei von jeglichen Rückständen wie Puder, Creme oder Make-up ist. Zum besseren Reinigungsergebnis wird empfohlen, das Gesicht zu dämpfen. Dadurch werden die Hautporen mehr geöffnet und somit zur besseren Entfernung der Unreinheiten.
  • Seite 55 Bereiche der Gesichtspflege Stirn: Wangen: Fahren Sie mit dem Gerät langsamer und Fahren Sie mit dem Gerät von der Nase nach gleichmäßig von der Stirnmitte nach außen. außen entlang der Wangen. Wiederholen Sie Achten Sie darauf, dass keine Hautpartie dies auf beiden Wangen. mehrmals behandelt wird.

  • Seite 56: Erstergebrauch Des Gerätes

    Erstergebrauch des Gerätes Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal an Ihrem Gesicht verwenden, empfehlen wir, einen Test des Aufsatzes auf der Innenseite von Unterarm durchzuführen. 1. Setzen Sie den je nach vorgenommener Anwendung ausgewählten Aufsatz auf die Oberseite des Gerätes auf. Dank Silikon-Dichtungsringen brauchen Sie ein wenig Kraft anzuwenden.

  • Seite 57: Erstanwendung Am Gesicht

    zu lange an einem Ort, um Hautrötungen und Beschwerden zu vermeiden. Lassen Sie das rote und blaue Licht 3 bis 5 Minuten in einem Abstand von 3 cm auf die Haut einwirken. Eine andere Möglichkeit ist, direkt auf die Haut zu gehen, wo eine sanfte Massage stattfindet. Erstanwendung am Gesicht Bei der Erstanwendung des Gerätes am Gesichtsteil empfehlen wir, den ausgewählten Aufsatz zu verwenden und nur zwei Bewegungen mit der ersten, niedrigsten Intensität durchzuführen.

  • Seite 58: Reinigung Und Wartung

    Die häufigsten Probleme und Fragen – ihre Lösungen Ist dieses Gerät für meine Haut geeignet? Lady THREE ist für jeden Hauttyp geeignet, sowohl für fettige, trockene Haut, als auch für Mischhaut. Es ist auch für alle Hautfarben geeignet. Weiteres in der Anleitung angegeben, siehe verschiedene Warnungen, oder fragen Sie Ihren Arzt.
  • Seite 59 Wie häufig das Gerät Lady THREE anwenden? Wir empfehlen das Gerät zweimal die Woche zu benutzen, vorausgesetzt, dass Sie eine Pause von mindestens 48 Stunden zwischen den Anwendungen einhalten. Auf wesentlich sensibler Problem- haut empfehlen wir das Gerät höchstens einmal die Woche anzuwenden. Verwenden Sie den Pee- ling-Mikrokristallaufsatz in Kombination mit anderen Aufsätzen nicht an einem Tag.

  • Seite 60: Technische Spezifikation

    Produktabmessungen netto: 165 x 40 mm Produktabmessungen brutto: 234 x 146 x 60 mm Inhalt 1x Geschenkbox mit Einsatz zum Aufbewahren von Gerät und Zubehör 1x Einheit Lady THREE 1x Mikrokristallines Peeling- Aufsatz 1x Aufsatz mit großem kreisrundem Loch 1x Abgerundeter Silikonaufsatz 1x Aufsatz mit ovalem Loch 1x Massagevorsatz für rotes und blaues Licht...

  • Seite 61: Entsorgung Von Alten Elektro- Und Elektronikgeräten

    Entsorgung von Alten Elektro- und Elektronikgeräten Das genannte Symbol auf dem Produkt, seinem Zubehör, Verpackung oder auf den Be- gleitpapieren weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist. Geben Sie bitte dieses Produkt an einer entsprechenden Annahmestelle ab, wo eine professionelle Wiederverwendung dieses elektronischen Gerätes durchgeführt wird.

  • Seite 62: Általános Tudnivalók

    újjászületéséhez, fájdalommentes és tulajdonképpen minden bőrtípusnak javasolt. Tökéletes, rizikómentes, nem invazív szépészeti eljárás. A Lady THREE vákuumos bőrfeszesítés és -hámlasztás a vákuum elvén működik. A bőrre 4 kü- lönböző cserélhető fejegység fejt ki szívó hatást, amely a készülék és a csomagolás részét képezi, a létrejött vákuumnak köszönhetően a ráncos, petyhüdt bőr tisztábbá...
  • Seite 63 4 cm Cserélhető fejegységek USB-kábel LCD-kijelző Nyomógomb Az egyes fokozatok 2 db szilikon kapcsolására, a készülék tömítőgyűrű kikapcsolására 16,5 cm Első nyomás – gyenge szívóintenzitás Második nyomás – közepesen intenzív erősségű szívás Harmadik nyomás – erős intenzitású szívás Negyedik nyomás –...
  • Seite 64 Mikrokristályos fejegység peelingezéshez Nagy felületű, mikrokristályos részeket tartalmaz, amelyek olyan abszorpciós tulajdonságokkal rendelkeznek, amelyek serkentik a bőrfelszín aktivitását stb. Sérülésveszély fennállása nélkül masszírozza a bőrfelszínt és eltávolítja az elhalt hámsejteket, hozzájárul a bőr tisztításához és annak gyors megújításához, sti- mulálja a bőrsejtek képződését. Ezt a fejegységet nem ajánlott a szemkörnyé- ken és annak közelében használni, ahol a bőr túl vékony és sérülékeny.
  • Seite 65 Mikroszűrő cseréje: A megfelelően hatékony kezelés első lépése, hogy a pórusok kitáguljanak a legideálisabb a párásítás, forró arczuhany vagy meleg fürdés Faggyúmirigy Bakteriális fertőzés A feketefejek megjelennek Akne kialakulása (pattanás) Bakteriális gyulladás (pusztulás)
  • Seite 66 A Lady THREE készülék főbb tulajdonságai Ideális berendezés az arcbőr tökéletes és egyszerű tisztításához. 3 fokozatú vákuumszívási erősség Kétféle fényterápiás kezelés (kék fény) segítségével arcbőre megnyugszik, fertőtlenítő, gyulladáscsökkentő hatással bír. A piros fény fiatalító hatással bír, vékonyabb, sérülékenyebb bőrfelületre ajánlott.
  • Seite 67 A bőrirritáció kialakulásának megelőzése érdekében: • A Lady THREE készüléket ne használja heti két alkalomnál többször. • A mikrokristályos bőrradír fejegységet ne alkalmazza a többi fejegységgel egy napon. • A készülék fejegységét mozgassuk minden esetben a bőrön, semmi esetre se hagyja a készüléket hosszabb ideig is egy helyen érintkezni a bőrfelszínnel, mert bőrirritációt, esetleges sérülést,...
  • Seite 68 Ne használja: • Repedezett bőrfelületen, sérült, kivörösödött, irritált, vérző vagy egyéb nyílt sebes bőrfe- lületen, bőrbetegség esetén. Továbbá ne használja a készüléket pattanáson, égési sérülések kezelésére, hólyagos hámszövet, fekély, kelés, ekcéma, pikkelysömör, rózsahimlő, kuperózis vagy seprűvéna, túlérzékeny bőr, injekciószúrás helyének vagy anyajegyes bőrfelület ellátá- sára (mert elterjedhet), aktív fertőzés esetén vagy begyulladt pattanásra, valamint ha a ke- zelt területen nagy anyajegy, tetoválás, található, tűzfolt (naevus flammeus), sminktetoválás abban az esetben sem, ha két hétre visszamenőleg a bőr kozmetikai beavatkozáson esett át,...

  • Seite 69: Használat Előtti Teendők

    • Ha az akku teljesen lemerült, a készülék automatikusan magától kikapcsol és a kijelző sem világít. Használat előtti teendők A Lady THREE készüléket használat előtt minden alkalommal alaposan tisztítsa le, mossa meg és törölje szárazra az arcát is, távolítsa el a sminket, krémet, púderréteget. A hatékonyabb tisz- títás elérése érdekében ajánlott a tisztítás előtt az arc gőzölése.
  • Seite 70 Arckezelések területei Homlok: Orca: A készüléket lassan, egyenletesen Az orrtól kifele mozgassa a készüléket. mozgassa a homlok közepétől kifele. Az eljárást ismételje meg a jobb és a bal Ügyeljen arra, hogy ne kezelje többször orca mindkét oldalán egyaránt. ugyanazt a bőrfelületet. Ajak körül: A felső...
  • Seite 71 Első használlat előtt Mielőtt először használná a készüléket az arcán, ajánlatos a fejegységet kipróbálni azt a belső alkaron. 1. Helyezze fel a kiválasztott fejegységet a készülék felső részére. A művelet elvégzéséhez a szilikon tömítőgyűrűknek köszönhetően kisebb erő kifejtése szükséges. Tekerje fel a fejegységet a készülékház felső...
  • Seite 72 Az első arckezelés előtt A készülék első használatát megelőzően ajánlott a kiválasztott fejegységgel bőrtesztet végezni az alkar belső felén, a leggyengébb szívóintenzitással. Ha nem tapasztal semmilyen természetelle- nes válaszreakciót, növelheti esetlegesen az intenzitást és a mozgásszámot. 1. Helyezze fel a választott fejegységet a készülék felső részére. A művelet elvégzéséhez a szilikon tömítőgyűrűknek köszönhetően kisebb erő...

  • Seite 73: Tisztítás És Karbantartás

    – és azok megoldásai Ez a készülék megfelelő az én arcbőrömre is? A Lady THREE készülék mindenféle bőrtípusra alkalmazható, ugyanúgy használhatja, ha a zsíros, száraz vagy akár vegyes bőrtípushoz tartozik. Ugyanúgy alkalmazható az összes bőrszínre. További részletek a használati útmutató biztonsági előírásokat taglaló részénél olvashat.
  • Seite 74 és vérellátása. A bőr egyes rétegei megerősödnek, a bőr meggyógyul, simább, feszesebb, rugalmasabb tapintásúvá válik és fiatalosabb hatást kelt. Milyen gyakran használja a Lady THREE készüléket? Heti 2 alkalommal javasoljuk a készülék használatát, két kezelés között tartson legalább 48 órás szü- netet.

  • Seite 75: Műszaki Adatok

    A termék nettó méretei: 165 x 40 mm | A termék bruttó méretei: 234 x 146 x 60 mm A csomagolás tartalma 1x Ajándékcsomagolás betéttel a készülék és tartozékainak tárolásához 1x Lady THREE készülékegység | 1x Mikrokristályos peeling fejegység 1x Nagy kör alakú fejegység | 1x Kör nyílású szilikonos fejegység 1x Ovális fejegység 1x Masszázs fejegység piros és kék fénnyel...
  • Seite 76 Régi elektromos és elektronikai berendezések hulladékkezelése A terméken, annak tartozékain, csomagolásán vagy kísérőlevelén található áthúzott kerekes kuka jel azt szimbolizálja, hogy ezt a terméket külön kell gyűjteni annak elhasz- nálódásakor, ezért ne dobja a közönséges kukába, mivel elektromos hulladék. Kérjük, elhasználódáskor vigye el a hulladékot a legközelebbi elektronikus berendezések meg- semmisítésére szakosodott hulladékudvarba, ahol ezt az berendezést szakszerűen megsemmisítik.

Inhaltsverzeichnis