Seite 1
Vor der Benutzung ist diese Anleitung sorgfältig zu lesen geprüft und zugelassen nach EN 795:2012 Typ C CEN / TS 16415 Typ C 2017 Dokument: 100771-DE; v2-7.3.2022 Repapress AG • Palmensteg 4 • 8580 Amriswil • Tel 071 414 42 42 •...
Bedienungsanleitung 1 Beschreibung • Das horizontale Seilsicherungssystem Primeline ist in zwei Ausführungen erhältlich: Als ø8 mm oder ø10 mm Seilsystem. • Das System besteht aus einem waagerecht (bis max. 15° Neigung) gespannten Edelstahl- Sicherheitsseil (1.4401) Ø 8 mm (Mindestbruchkraft 36 kN), bzw. 10 mm (Mindestbruchkraft 56 kN), aus Zwischenhalterungen und Kurven, die in regelmäßigen Abständen an Unterkonstruktionen...
3 Personen beim ø10 mm System: 3 Personen Andere Konstellationen oder Lastfälle sind durch den Hersteller, Repapress AG, zu validieren. • Gemäß der BGR 198 Kapitel 8.2 und der EN 795 / EN 365 sind sie nach Bedarf, jedoch mindestens einmal jährlich, einer Prüfung durch einen vom Hersteller autorisierten Sachkundigen zu unterziehen.
Seite 5
Bedienungsanleitung • Im Zusammenhang mit Repapress-Seilanlagen sind Höhensicherungsgeräte der Firma IKAR einzusetzen. Es ist zu prüfen, dass diese für den horizontalen Einsatz zugelassen sind und das Verbindungsmittel schnittkantenfest ist. Nicht zugelassen sind Höhensicherungsgeräte und teilweise mitlaufende Auffanggeräte, wenn die Gefahr des Einsinkens in ein Medium besteht. Die Herstellerangaben sind zu beachten.
22 kN auf Öffnen oder Verschließen des abnehmbaren Seilgleiters Anbringen und Verschließen des abnehmbaren Seilgleiters Befestigung an der Seilsicherung 100771-DE; v2-7.3.2022 Seite 6 von 9 Repapress AG • Palmensteg 4 • 8580 Amriswil • Tel 071 414 42 42 • info@repapress.ch •...
Der Benutzer der Anlage muss gewährleisten, dass im Falle eines Sturzes die max. wirkende Kraft auf den Körper unter 6kN ist. (Verbindungsmittel mit Falldämpfer EN 354, EN 355 oder Einsatz eines Höhensicherungsgerät) Systemeigenschaften 100771-DE; v2-7.3.2022 Seite 7 von 9 Repapress AG • Palmensteg 4 • 8580 Amriswil • Tel 071 414 42 42 •...
Personenanzahl in einem Feld (3 Personen), auftritt. Die Auslenkung basiert auf der Verwendung eines im Seilsystem eingebauten Systemfalldämpfers. Andere Konstellationen und Lastfälle sind durch seilstatische Berechnungen gemäss Norm EN 795 durch Repapress zu bestätigen. Berechnung Sturzraum – Mindestfreiraum zum Boden100771-DE; v2-7.3.2022 Seite 8 von 9 Repapress AG •...
In diesem Prüfprotokoll sind die Ergebnisse jeder Überprüfung durch den Hersteller oder durch einen vom Hersteller autorisierten Sachkundigen einzutragen. Die persönlichen Schutzausrüstungen sind in einem separaten Prüfprotokoll zu erfassen. Prüfkarte 100771-DE; v2-7.3.2022 Seite 9 von 9 Repapress AG • Palmensteg 4 • 8580 Amriswil • Tel 071 414 42 42 •...