Verwandte Anleitungen für norbar PNEUTORQUE PT-Serie
Inhaltszusammenfassung für norbar PNEUTORQUE PT-Serie
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG ® PNEUTORQUE SERIE PT 72mm 500/1000/1500/2000 ENTFERNT GESTEUERTER DRUCKLUFTMOTOR Teilenummer 34310 | Ausgabe 2 | Übersetzung Der Originalanleitung (Deutsch)
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT Teilenummern, für die diese Bedienungsanleitung gilt Sicherheit Einleitung Teileliste Zubehör Eigenschaften und Funktionen Installation Drehmomentstütze Steuerungen Zufuhranschlüsse Auslassanschluss Drehmoment Zum Schraubenanziehen Einstellen Drehmoment Zum Schraubenlösen Einstellen Betrieb Schrauben Festziehen Schrauben Lösen Wartung Schmierung Der Druckluft Getriebe Schalldämpfer Antriebsvierkant Reinigung Entsorgung Technische Daten Fehlersuche... -
Seite 4: Sicherheit
SICHERHEIT WICHTIG: DIESES WERKZEUG DARF NUR BETRIEBEN WERDEN, WENN ZUVOR DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG GELESEN UND VERSTANDEN WURDE. BEI NICHTBEACHTUNG BESTEHT DIE GEFAHR VON PERSONEN- UND SACHSCHÄDEN. Dieses Werkzeug darf nur für Befestigungsmittel mit Gewinde verwendet werden. Ein anderweitiger Gebrauch ist nicht zulässig. Das Tragen eines Gehörschutzes wird empfohlen. -
Seite 5: Einleitung
EINLEITUNG ® Bei der Baureihe Pneutorque 72mm handelt es sich um druckluftbetriebene Werkzeuge zum Einschrauben von Befestigungselementen mit Gewinde. Entfernt gesteuerte Versionen verfügen über keine Drehrichtungs- /Ausschaltsteuerung, diese Funktion wird über den externen Pneumatikkreis gesteuert. Dadurch ergeben ® sich zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten für die Pneutorque Werkzeuge, angefangen von einfachen Druckluftschraubern mit Überlastmomentabschaltung für einen Einsatz in gefährlichen Umgebungen, bis hin zu komplexen Systemen mit gleichzeitiger Mehrfacheinschraubung und winkelabhängiger Abschaltung. -
Seite 6: Eigenschaften Und Funktionen
EIGENSCHAFTEN UND FUNKTIONEN Austauschbarer Antriebsvierkant Alle Werkzeuge sind mit einem ¾-Zoll (19 mm) oder 1-Zoll (25 mm) Antriebsvierkant ausgerüstet, der leicht ausgetauscht werden kann. Vorwärts-/Rückwärtsbetrieb Zum Einschrauben und Lösen von Befestigungsmitteln mit Gewinde. Kompatibel Mit Messgeräten Es gibt Drehmoment-Messgeber and Winkelkodierer für die meisten Modelle. Mit diesen Geräten können hochmoderne Steuerungen aufgebaut werden, die eine Wiederholgenauigkeit von bis zu +/- 2% erreichen. - Seite 7 Die Stütze muss kräftig gegen einen festen Körper oder eine feste Oberfläche in der Nähe des zu befestigenden Befestigungselements gedrückt werden. Der Kontaktbereich muss innerhalb des in Abb. 3 schattierten Bereichs liegen, wobei der Kontaktbereich möglichst groß sein muss. Fassung, Normale Länge Fassung, Extra Lang...
-
Seite 8: Steuerungen
2 Stellungen, 4 Anschlüsse, Durchsatz 19 l/s Typisches Pilotventil mit 1/2-Zoll BSP-Anschlüssen 2 Stellungen, 3 Anschlüsse, Durchsatz 19 l/s Lubro-Steuergerät Lubro-Steuergerät Norbar entfernter Motor Typisches Pilotventil mit 1/2-Zoll BSP-Anschlüssen 2 Stellungen, 3 Anschlüsse, Durchsatz 19 l/s ABB 5 – Beispiel eines Pneumatikkreises Typisches druckluft-/elektrisch betriebenes Pilotventil mit 1/2-Zoll BSP-Anschlüssen... -
Seite 9: Zufuhranschlüsse
Zufuhranschlüsse Die Zufuhranschlüsse befinden sich auf der Rückseite des Werkzeugs und sind durch Schutzkappen (Teile- Nr. 16199) geschützt. Schließen Sie die Druckluftschläuche an den ½-Zoll BSP-Anschlüssen für den Vorwärts- und Rückwärtsbetrieb wie in Abb. 7 dargestellt an. Alternative Zufuhranschlüsse befinden sich auf der Unterseite des Werkzeugs. -
Seite 10: Drehmoment Zum Schraubenanziehen Einstellen
Drehmoment Zum Schraubenanziehen Einstellen ® Alle Pneutorque -Werkzeuge werden zusammen mit einem Luftdruckgraphen geliefert, aus dem Sie den Luftdruck für ein bestimmtes Anzugsdrehmoment entnehmen können. So wird das Anzugsdrehmoment eingestellt: 1. Stellen Sie sicher, dass an der Werkzeugsteuerung die richtige Drehrichtung eingestellt ist. 2. -
Seite 11: Betrieb
BETRIEB ACHTUNG: NIEMALS DIE HÄNDE IN DIE NÄHE DER DREHMOMENTSTÜTZE UND DES ANTRIEBSVIERKANTS BRINGEN. ACHTUNG: DAS WERKZEUG MUSS BEIM BETRIEB IMMER FEST GEHALTEN WERDEN, DAMIT ES NICHT PLÖTZLICH AUSREISST, WENN DAS BEFESTIGUNGSELEMENT ODER DAS WERKSTÜCK BRICHT. ACHTUNG: WENN DER LUFTDRUCK DER DRUCKLUFTVERSORGUNG NACH DEM EINSTELLEN DES DRUCKREGLERS GEÄNDERT WIRD, WIRD AUCH DAS ÜBERLASTMOMENT GEÄNDERT. -
Seite 12: Wartung
Die einzige Wartungsarbeit des Betreibers für diese Werkzeuge ist das Austauschen des Antriebsvierkants und des Schalldämpfers. Alle anderen Wartungs- und Reparaturarbeiten müssen von der Fa. Norbar oder einem beauftragten Händler ausgeführt werden und sind Teil des Kundendiensts. Die Zeitabstände, in denen Wartungsarbeiten notwendig werden, hängen von der Belastung und Betriebsumgebung ab. -
Seite 13: Antriebsvierkant
Antriebsvierkant Um das Gerät und Getriebe vor (vor allem durch ein Überdrehen verursachte) Schäden zu schützen, wurde der Antriebsvierkant so entwickelt, dass er bei einem Überdrehen ausreißt. Somit werden interne Bauteile geschützt, und der Vierkant kann leicht ausgetauscht werden. Der Antriebsvierkant kann entweder durch einen ¾-Zoll Vierkant (Teile- Nr. -
Seite 14: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Drehmoment Modell Antriebsvierkant Abmessungen (mm) Minimal Maximal PT 500 Entfernt 90 Nm (66 lbf.ft) 500 Nm (370 lbf.ft) 3/4-Zoll 290.2 x 72 breit x 111 PT 500 Entfernt Auto 203 Nm (150 lbf.ft) 500 Nm (370 lbf.ft) 3/4-Zoll 362.2 x 72 breit x 111 2 Drehzahlen PT 1000 Entfernt... -
Seite 15: Fehlersuche
Wenn das gerät anderweitig als vom hersteller angegeben verwendet wird, können die vorgesehenen schutzvorrichtungen unwirksam werden. FEHLERSUCHE Folgende Tabelle gilt als Orientierungshilfe, kontaktieren Sie bei komplexeren Störungen bitte Ihren Händler oder direkt die Fa. Norbar. Störung Mögliche Abhilfe Prüfen, ob die Druckluftversorgung angeschlossen ist und funktioniert. - Seite 17 Tel + 61 (0)8 8292 9777 Tel + 86 21 6145 0368 Email enquiry@norbar.com.au Email sales@norbar.com.cn NORBAR TORQUE TOOLS INC NORBAR TORQUE TOOLS INDIA PVT. LTD 36400 Biltmore Place, Willoughby, Plot No A-168, Khairne Industrial Area, Ohio, 44094 Thane Belapur Road, Mahape, Navi Mumbai –...