AL-KO solo 442 Betriebsanleitung
Saug-/blasgerät
Verwandte Anleitungen für AL-KO solo 442
Inhaltszusammenfassung für AL-KO solo 442
- Seite 1 2500043 BA Saug-/Blasgerät sbA 442 Deckblatt BETRIEBSANLEITUNG SAUG-/BLASGERÄT 2500043_d 02 | 2022...
- Seite 2 Norsk ..............................222 Suomi ..............................239 Pусский ..............................256 Україна..............................276 © 2022 AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the AL-KO KOBER GROUP. 2500043_d...
- Seite 3 2500043_d...
- Seite 4 2500043_d...
- Seite 5 2500043_d...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Original-Betriebsanleitung ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG Inhaltsverzeichnis Zu dieser Betriebsanleitung ..... Zündkerze warten (21) ....... 17 Symbole auf der Titelseite....Kraftstoff-Filter prüfen/ersetzen (22)... 18 Zeichenerklärungen und Signalwörter Vergasereinstellungen (23) ....18 Geräteschrauben prüfen/festziehen Produktbeschreibung ....... (24) ............. 18 Bestimmungsgemäße Verwendung ... Wartungsplan ........19 Möglicher vorhersehbarer Fehlge- brauch .......... -
Seite 7: Zeichenerklärungen Und Signalwörter
Produktbeschreibung Zeichenerklärungen und Signalwörter angesehen und haben den Verfall der Gewähr- leistung, sowie den Verlust der Konformität (CE- GEFAHR! Zeigt eine unmittelbar gefährliche Zeichen) und die Ablehnung jeder Verantwortung Situation an, die – wenn sie nicht vermieden wird gegenüber Schäden des Benutzers oder Dritter –... -
Seite 8: Lieferumfang
Produktbeschreibung ACHTUNG! Gefahr von Geräteschäden. Auf- Bauteil gesaugte Flüssigkeiten beschädigen das Gerät. Zündkerzenschlüssel mit Schraubendre- Nasses Laub bzw. Gras verstopfen das Gerät. Aufgesaugte Äste, Glasstücke, scharfkantige Ob- jekte, Metallstücke, Steine oder andere Gegen- Schraubendrehergriff mit Steckeinsatz stände beschädigen das Häckselmesser sowie für Schlitz- und Kreuzschlitzschrauben den Rotor. -
Seite 9: Produktübersicht
Sicherheitshinweise Symbol Bedeutung Bauteil Symbol auf dem Typen- Unterer Griff schild: Gewicht des Gerätes Oberer Griff 4,8 kg ohne Zubehörteile Ansauggitter. Unter dem Ansauggitter: Häckselmesser und Rotor Symbol auf dem Typen- schild: Garantierte Schall- leistung in [dB(A)] 3 SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT! Gefahr eines Gehörscha- dens. -
Seite 10: Umgang Mit Benzin Und Öl
Sicherheitshinweise ■ tragen, die in das Gerät gezogen werden Vermeiden Sie Hautkontakt mit Mineralölpro- könnten, z. B. Schals, weite Hemden, lange dukten. Atmen Sie die Benzindämpfe nicht Halsketten. ein. Tragen Sie zum Betanken immer Schutz- handschuhe. Wechseln und reinigen Sie ■ Die persönliche Schutzausrüstung besteht Schutzkleidung regelmäßig. -
Seite 11: Gerätesicherheit
Montage und Demontage ■ ■ Schalten Sie das Gerät bei einem Unfall so- Überlasten Sie das Gerät nicht. Es ist für fort aus, um weitere Verletzungen und Sach- leichte Arbeiten im privaten Bereich be- schäden zu vermeiden. stimmt. Überlastungen führen zur Beschädi- gung des Gerätes. -
Seite 12: Demontage Der Blasrohre
Montage und Demontage (02/6) wird der Nocken (02/4) eingedreht. Die stehen. In dieser Position stehen sich gegen- hintere Quernut (02/7) wird nicht verwendet. über: ■ 1. Richten Sie das untere Blasrohr (02/1) zum die Nocken (05/5) und die Einrastlö- oberen Blasrohr (02/2) so aus, dass sich die cher (05/6) Längsnut (02/3) und der Nocken (02/4) ge- ■... -
Seite 13: Demontage Des Fangsacks Und Der Saugrohre
Inbetriebnahme (08/3) und Nut (08/4) gegenüberstehen. Die 5 INBETRIEBNAHME beiden Noppen (08/5) des Abluftkrümmers Gerät überprüfen müssen nach unten zeigen. Prüfen Sie vor Arbeitsbeginn: 2. Schieben Sie den Abluftkrümmer (08/1) in ■ Sind alle Schutzgitter unbeschädigt? Lassen den Gerätestutzen (08/2), bis er feststeckt. Die Sperrklinke (08/6) im Gerätestutzen ras- Sie beschädigte Schutzgitter reparieren. -
Seite 14: Benzin/Öl-Gemisch Herstellen Und Einfüllen
Bedienung des Motors Benzin/Öl-Gemisch herstellen und Kraftstofftank (14/2) langsam in die Umge- einfüllen bung entweichen kann. Lassen Sie den Ver- schluss (14/1) am Kraftstofftank hängen. ACHTUNG! Gefahr von Motorschäden. Rei- 5. Stecken Sie einen Trichter (14/3) in den Ein- ner Benzin führt zur Beschädigung und zum To- füllstutzen (14/4) des Kraftstofftanks. -
Seite 15: Motordrehzahl Ändern
Bedienung des Motors ■ Lassen Sie das Starterseil wieder aufrol- 3. Führen Sie gleichzeitig durch: len, jedoch ohne den Startergriff (16/2) ■ Drücken Sie das Gerät am oberen Griff loszulassen. (16/1) mit einer Hand fest nach unten auf 4. Wiederholen Sie den vorhergehenden Schritt den Boden. -
Seite 16: Motor Stoppen (17)
Betriebsarten (17/1) los. Der Motor läuft dann mit Leerlauf- 2. Starten Sie den Motor (siehe Kapitel 6.1 "Mo- drehzahl. tor starten", Seite 14). 3. Heben Sie das Gerät am oberen Griff (18/1) Maximale Drehzahl dauerhaft einstellen (17) mit einer Hand an. 1. Ziehen Sie den Gas-Feststellhebel (17/2) 4. -
Seite 17: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege 5. Schieben Sie mit der linken Hand den Abluft- Die Intervalle für die hier genannten Wartungs- krümmer des Fangsacks in den Gerätestut- und Pflegearbeiten finden Sie im Wartungsplan zen, bis er feststeckt. (siehe Kapitel 8.6 "Wartungsplan", Seite 19). 6. -
Seite 18: Kraftstoff-Filter Prüfen/Ersetzen (22)
Wartung und Pflege ■ die Zündkerze (21/3) vorsichtig mit einer Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feinen Drahtbürste (21/4) sauber. stabile Standfläche. Der Verschluss des Kraftstofftanks muss nach oben zeigen. ■ Wenn die Zündkerze verrußt, verölt, ver- ■ krustet, angeschmolzen oder überbrückt Wischen Sie den Verschluss des Kraft- ist: Die Zündkerze ist defekt. -
Seite 19: Wartungsplan
Wartung und Pflege hen der Geräteschrauben stehen die im Liefer- HINWEIS An den Vergaser-Regulierschrau- umfang vorhandenen Werkzeuge zur Verfügung: ben darf nicht gedreht werden. Für diese Regu- ■ ® Torx Winkelschraubendreher (24/1) lierschrauben wurde deshalb kein Steckschlüssel mitgeliefert. ■ Schraubendrehergriff mit Steckeinsatz für Schlitz- und Kreuzschlitzschrauben (24/2) Wartungsplan ■... - Seite 20 Wartung und Pflege Intervall Bauteile Durchzuführende Arbeiten ■ Wenn defekt Luftfilter Ersetzen ■ Kraftstoff-Filter im Tank Ersetzen ■ Schwingungsdämpfungsele- Ersetzen mente ■ Schalldämpfer Ersetzen ■ Starterseil Ersetzen ■ Fangsack Ersetzen ■ Sicherheitsaufkleber Ersetzen ■ Wenn erforderlich Luftfilter Reinigen oder Ersetzen ■...
-
Seite 21: Hilfe Bei Störungen
Hilfe bei Störungen 9 HILFE BEI STÖRUNGEN Störung Ursache Beseitigung Motor startet nicht oder mit Motorstart wurde falsch durch- siehe Kapitel 6.1 "Motor star- Schwierigkeiten. geführt. ten", Seite 14 Zündkerze ist verschmutzt, de- siehe Kapitel 8.2 "Zündkerze fekt oder der Elektrodenabstand warten (21)", Seite 17 stimmt nicht. -
Seite 22: Transport
Transport Störung Ursache Beseitigung Motor beginnt unnormal und Geräte-/Motorteile haben sich 1. Stoppen Sie den Motor. stark zu vibrieren. abgelöst und/oder sind beschä- 2. Untersuchen Sie das Gerät digt. auf Beschädigungen. 3. Kontrollieren Sie die Zünd- kerze (siehe Kapitel 8.2 "Zündkerze warten (21)", Seite 17). -
Seite 23: Technische Daten
Bei Fragen zu Garantie, Reparatur oder Ersatz- nur zu den örtlich erlaubten Betriebszeiten teilen wenden Sie sich bitte an Ihre nächstgele- und nur solange, wie unbedingt nötig. gene AL-KO Servicestelle. Diese finden Sie im ■ Befolgen Sie unbedingt die Sicherheitshin- Internet unter folgender Adresse: weise für den Umgang mit Benzin und Öl... -
Seite 24: Garantie
Garantie le ab. Jede Verkaufsstelle von Öl ist ver- müssen getrennt vom gewöhnlichen Haus- pflichtet, Altöl anzunehmen. haltsmüll in den örtlich festgelegten Sammel- stellen entsorgt werden. ■ Entsorgen Sie Altöl nicht mit dem ge- ■ wöhnlichen Haushaltsmüll. Schütten Sie Entsorgen Sie ausgetauschte Geräteteile und es nicht in die Spüle, den Boden oder in auch das stillgelegte Gerät selbst nicht in der die Kanalisation. - Seite 295 Гарантія 2500043_d...