Tipps, Empfehlungen und Informationen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb. Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteile Veränderungen am Gerät sind nicht zulässig. Originalersatzteile und CARL HEUSSER AG autorisiertes Zubehör dienen der Sicherheit. Die Verwendung anderer Teile hebt die Haftung für die daraus entstehen- den Folgen auf.
Das Schaltgerät selbst ist ausserhalb des explosionsgefährdeten Bereiches zu montieren. Bei der Verwendung von externen 4 - 20 mA Niveausonden und Schwimmerschaltern, die im explosions- gefährdeten Bereich montiert sind, müssen Komponenten mit den entsprechenden Zulassungen eingesetzt werden. Seite 4 KED II Kompakt Einfach Direkt www.heusser.ch...
• Thermische und elektrische Überwachung der Pumpe • Pumpenabschaltung über Ausschaltpunkt und Nachlauf • Elektronische Überwachung des Motorstroms • Variabler Staffelanlauf (Einschaltverzögerung) • Sammelstörmeldung potentialfrei und potentialgebunden • Speicher Anzahl Pumpenstarts • Amperemeter • Einfache Bedienung www.heusser.ch KED II Kompakt Einfach Direkt Seite 5...
Es sollten vor der Inbetriebnahme alle Werte einmal überprüft werden. Die Anzeige wechselt nach 2 Minuten automatisch wieder in die Grundstellung. HINWEIS! Die Betriebsstunden und Pumpenstarts werden kontinuierlich gezählt, ein Verstellen oder Rücksetzen ist nicht möglich. Seite 6 KED II Kompakt Einfach Direkt www.heusser.ch...
Ursache bestätigt. Sollte eine Störung weiterhin anliegen, werden nur das Sammel-Störmelderelais SSM und der Piezosummer abgeschaltet. HINWEIS! Nach einer Stromunterbrechung im Handbetrieb geht die Steuerung in den Automa- tikbetrieb. Die Betriebsarten „Auto“ und „0“ bleiben nullspannungssicher gespeichert. www.heusser.ch KED II Kompakt Einfach Direkt Seite 7...
Werden am Gerät keine Einstellungen mehr vorgenommen, schaltet die Hintergrundbeleuchtung nach 2 Minuten automatisch ab. Sobald der Drehschalter oder einer der Druckknöpfe betätigt werden, schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung wieder ein. Ist im Menü einstellbar. Seite 8 KED II Kompakt Einfach Direkt www.heusser.ch...
Ist aktiviert Statt einer Blinkleuchte kann eine kostengünstigere Dauerleuchte verwendet werden. Therm. Störung 1 Ist abgeschaltet Ist abgeschaltet = An Klemme 20 / 21 wird kein Bimetall- Ist aktiviert kontakt (Warnkontakt) angeschlossen. www.heusser.ch KED II Kompakt Einfach Direkt Seite 9...
Ist abgeschaltet, wenn jedoch ATEX inaktiv geschaltet wird, kann die 24h Einschaltung aktiv geschaltet werden. Akustischer Alarm Ist abgeschaltet Ist aktiviert. Ist aktiviert Intervall - Alarm Ist abgeschaltet Ist aktiviert. Ist aktiviert Seite 10 KED II Kompakt Einfach Direkt www.heusser.ch...
• Pumpe Ein = 15 cm • Pumpe Aus = 10 cm • Pumpe Nachlaufbereich = 27 cm • Alle Einstellwerte beziehen sich auf empfohlene Einbautiefe der Staudruckglocke von 500 mm ab Unterkante Traverse Hochwasserschwimmerschalter www.heusser.ch KED II Kompakt Einfach Direkt Seite 11...
Seite 12
„Letzte Störung“ aufzurufen. „Letzte Störung 1“ ist der letzte aufgetretene Fehler. Wenn im Menü „Letzte Störung 1“ aufgerufen wird, können die letzten Fehler mit dem Quittierungstaster aus dem Speicher gelöscht werden. Seite 12 KED II Kompakt Einfach Direkt www.heusser.ch...
Die richtige Reihenfolge ist demzufolge immer, erst den Messbereich der Sonde und dann die Schalt- punkte einstellen. Liegen die Schaltpunkte ausserhalb des eingestellten Bereichs der Niveausonde, erfolgt die Meldung „Die Schaltpunkte überprüfen“. www.heusser.ch KED II Kompakt Einfach Direkt Seite 13...
Pumpe eine Brücke eingesetzt werden. (Siehe Kapitel 5.4) Pumpe überprüfen, bei Verstopfung ggf. Fremdkörper entfernen. Motor auf ausrei- chend Kühlung überprüfen (Trockenlauf). Nach dem Abkühlen der Pumpe den Quittierungstaster betätigen, um die Pumpe freizuschalten. Seite 14 KED II Kompakt Einfach Direkt www.heusser.ch...
Seite 15
Wenn sich die Pumpen nicht im Ex-Bereich befinden kann der ATEX-Mode im Menü deaktiviert werden. Die Einstellungen im Menü lassen sich nicht verändern. HINWEIS! Im Menü überprüfen, ob der Service – Mode aktiviert ist. www.heusser.ch KED II Kompakt Einfach Direkt Seite 15...
(B x H x T mit Verschraubungen und Luftanschluss). Am Schaltkasten befinden sich 4 Bohrungen für die Befestigung. Hinweis zum neuen Gehäuse KED II Demnächst wird die KED II - Steuerung mit neuem Gehäuse ausgeliefert. Der Deckel kann durch Lösen beider grauen Seitenteile auch ganz abgenommen werden. Seite 16 KED II Kompakt Einfach Direkt www.heusser.ch...
Seite 17
Bohrbild 153 mm www.heusser.ch KED II Kompakt Einfach Direkt Seite 17...
• Das graue Seitenteil nach oben drücken • Den Deckel von vorne öffnen 5.2.1 Schlauchanschluss Für den Schlauchanschluss wird Standard eine Schlauchverschraubung 8 mm geliefert. Für Optionen kontaktieren Sie bitte die CARL HEUSSER AG. Seite 18 KED II Kompakt Einfach Direkt www.heusser.ch...
Störung 1 im Menü abgeschaltet werden). VORSICHT! Für den Betrieb von 1 ~ Motoren (230 VAC) ist eine Brücke von Eingangsklemme L1 nach L2, sowie von N nach L3 zu legen. www.heusser.ch KED II Kompakt Einfach Direkt Seite 19...
(die Klemmen 1 / 2 und 3 / 4 sind bei jeder Störung aktiv, auch bei Hochwasseralarm). Klemme 5 / 6 = Hochwasseralarm potentialfrei im Alarmfall geschlossen HINWEIS! Eine potentialfreie Betriebsmeldung der Pumpe kann direkt am Leistungsschütz auf den Klemmen 13 / 14 abgenommen werden! Seite 20 KED II Kompakt Einfach Direkt www.heusser.ch...
Betrieb mit 3 Schwimmschaltern und einer gemeinsamen Leitung 12 13 14 15 16 17 Niveau 1 AUS Niveau 1 EIN Hochwasseralarm VORSICHT! Für den Einsatz in der explosionsgefährdeten Zone sind die entsprechenden Vorschriften zu beachten! www.heusser.ch KED II Kompakt Einfach Direkt Seite 21...
• Klemme 21 / 22 müssen gebrückt werden, sonst erscheint die Meldung „Therm.Störung 2“ • Im Einstellmenü müssen die thermischen Störungen für die Pumpe abgeschaltet werden, sonst erscheint die Meldung „Therm. Störung 1“ im Display Seite 22 KED II Kompakt Einfach Direkt www.heusser.ch...
Luftanschluss Sicherung 5 x 20 1 AT (Alarmausgang) Spannungsversorgung für 4-20 mA Sonde 20 VDC Kabelverschraubungen 2 x M25 x 1,5 1 x M16 x 1,5 Schlauchanschluss 8 mm Technische Änderungen vorbehalten! www.heusser.ch KED II Kompakt Einfach Direkt Seite 23...
10.2 Anschlussschema 1~ Motoren Bild 1b VORSICHT! Bei Anschluss von 1~ Motoren beträgt die maximale Anschlussleistung 4 KW! Seite 26 KED II Kompakt Einfach Direkt www.heusser.ch...