Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

V E N T O S 5 0 I D
IT
Uso e Manutenzione
EN
Use and Maintenance
FR
Utilisation et Entretien
DE
Gebrauch und Wartung
8060023
ed. 02/2022
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kranzle VENTOS 50 ID

  • Seite 2 Mod. Art. Cap.ty Air flow Produttore Modello Articolo Capacità fusto Manufacturer Model Article Container capacity Producteur Modèle Article Capacité de la cuve Hersteller Modell Artikel Fassungsvermögen des Körpers Capacità aspirazione Portata d’aria N° Matricola Caratteristiche elettriche Vacuum Air flow Serial N° Electrical characteristics Capacité...
  • Seite 3 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 6 Fig. 9...
  • Seite 4 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 18 Fig. 17...
  • Seite 5 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22 Fig. 23 Fig. 24...
  • Seite 6 VENTOS 50 ID ■ ■ 220 - 240 V ~ 1350 W 62 ± 2 dbA 260 mbar 35 l 590 x 590 x 790 mm 15 kg Ø 40 mm...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Italiano ....................ITALIANO -1 (Istruzioni originali) ................26 Dichiarazione di conformità English ....................ENGLISH -1 (Translation of original instructions) Declaration of EC conformity ................. 26 Français ....................FRANÇAIS -1 (Traduction des instructions d’origine) Déclaration de conformité ................27 Deutsch ....................DEUTSCH -1 (Übersetzung der Originalanleitung) EG- Konformitätserklärung ..................
  • Seite 21: Einleitung

    - Verwenden Sie das Gerät nich in EINLEITUNG explosionsgefährdeten Umgebun- GEFAHR: gen. Gebrauch - Benutzen Sie das Gerät in der Geräts, aufmerksam Heft Version als Nasssauger nicht, um „ S I C H E R H E I T S H I N W E I S E Staub zu saugen und umgekehrt.
  • Seite 22: Anwendung Des Geräts

    Den Polyesterfilter (5 Abb. 4) wieder Verbinden Sie den flexiblen Schlauch (13 montieren. Abb. 7) mit der Verlängerung (14 Abb. 7). Den Schwimmerhalter (3 Abb. 22) mit Die zwei starren Verlängerungen (14-15 dem Pfeil „FRONT“ mit dem vorderen Abb. 8) durch die Ausrichtung der beiden. Teil des Geräts ausgerichtet (9 Abb.
  • Seite 23: Reinigung Und Wartung

    REINIGUNG UND WARTUNG Den Polyesterfilter (5 Abb. 4) entfernen. Den Filter (Abb. 17) von Innen nach Au- ßen mit einem Luftstrahl reinigen. Der GEFAHR: Filter kann auch (Abb. 17) in lauwarmem Bevor irgendein Wartungsein- Wasser gewaschen und wenn er kom- griff vorgenommen wird, den plett getrocknet ist, wieder montiert wer- den.
  • Seite 24: Kontrolle Des Luftaustrittsfilters

    Kontrolle des Luftaustrittsfilters Kontrolle und Reinigung des Mo- Die Schrauben (26 Abb. 18) lösen und torschutzfilters und Funktion des den Deckel (27 Abb. 18) entfernen. Schwimmers überprüfen Den Schwammfilter (28 Abb. 19) und die Entfernen Sie den Zylinderkopf, wie zu- Texturschwämme (29 Abb.
  • Seite 27: Déclaration De Conformité

    Toute modification apportée à la machine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. sans notre accord rend cette déclaration invalide. Produkt Produit STAUBSAUGER ASPIRATEUR MODELL MODÈLE VENTOS 50 ID VENTOS 50 ID KENN NR. CODE 15127921265 15127921265 Einschlägige EG-Richtlinien Directives européennes en vigueur 2006/42/CE...
  • Seite 28 DEALER Kränzle AG Oberebenestrasse 21 - 5620 Bremgarten,Schweiz Tel. +41 (0)56 201 44 88 - Fax +41 (0)56 201 44 89 http://www.kraenzleag.ch - e-mail: kontakt@kraenzleag.ch...

Inhaltsverzeichnis