Teltonika TeltoCharge Installationsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TeltoCharge:
- Bedienungsanleitung (79 Seiten) ,
- Installationsanleitung (27 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Teltonika TeltoCharge
Inhaltszusammenfassung für Teltonika TeltoCharge
- Seite 1 TeltoCharge INSTALLATION MANUAL...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
CONTENTS GENERAL SPECIFICATIONS 4 ELECTRICAL SPECIFICATIONS 6 PART NUMBER STRUCTURE 8 MARKING 10 SAFETY WARNINGS 11 REQUIRED TOOLS 12 INCLUDED MOUNTING PARTS 13 EV CHARGER MAIN ELEMENTS 14 CONNECTIONS 16 INSTALLATION PROCESS 17 1. Drilling 17 2. Housing installation 18 3. -
Seite 3: General Specifications
GENERAL SPECIFICATIONS ESPECIFICACIONES GENERALES A - Desconectado (conector tipo 2) F - Grado de protección IP B - Conectado (cable tipo 2) G - Grado de protección IK Untethered (Type 2 socket) Tethered (Type 2 cable) C - Dimensiones sin cable H - Certificación D - Peso sin cable I - Estándares... -
Seite 4: Electrical Specifications
ELECTRICAL SPECIFICATIONS ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS A - Especificaciones de la entrada G - Categoría de sobretensión de corriente alterna H - Protección contra descargas eléctricas B - Conexión de energía de I - Especificaciones de salida entrada de corriente alterna de corriente alterna AC INPUT SPECIFICATIONS C - Voltaje de entrada J - Rango de tensión de salida... -
Seite 5: Part Number Structure
PART NUMBER STRUCTURE NÚMERO DE PIEZA DE LA ESTRUCTURA A - Modelo F - Color de la placa frontal B - Versión (gris, rojo, azul, blanco) AAA-B-C-D-E-F-G-000 C - Poder G - Acabado de la placa frontal D - Conector (toma, cable conectado) E- Conectividad (sin módem GSM, con modem GSM) Example: EVC1211P1... -
Seite 6: Marking
C - Especificaciones generales D - Certificaciones e información de seguridad Product name Brand E - Información del fabricante TeltoCharge Operating temperature: -30° to 50°C Certifications and F - Código del producto General Input/Output: 32A 230/400VAC 50/60Hz 3P+N+PE safety information... -
Seite 7: Required Tools
REQUIRED TOOLS INCLUDED MOUNTING PARTS REQUIRED TOOLS HERRAMIENTAS OUTILS REQUIS INCLUDED MOUNTING PIEZAS DE MONTAJE PIÈCES DE MONTAGE REQUERIDAS PARTS INCLUIDAS INCLUSES A - Hammer A - Marteau B - Electric drill B - Perceuse électrique A - Martillo K - Wall plugs 6x35 mm K - Tarugos 6x35 mm K - Chevilles 6x35 mm C - Pencil... -
Seite 8: Ev Charger Main Elements
EV CHARGER MAIN ELEMENTS ELEMENTOS PRINCIPALES DEL CARGADOR DE EV A - Indicadores LED E - Cable de entrada de corriente eléctrica Untethered B - Lector de tarjetas NFC (EMV) F - Cobertura de placa frontal (Type 2 socket) Indicators C - Conector de carga (tipo 2) G - Placa frontal plegable D - Entrada de cable Ehernet... -
Seite 9: Connections
CONNECTIONS INSTALLATION PROCESS 1. DRILLING Untethered (Type 2 socket) Tethered (Type 2 cable) DRILLING TALADRADO A - Place the drilling A - Coloque la plantilla template on the wall (make para taladrar sobre la sure it is horizontal using pared (asegúrese de que the level) and mark the esté... -
Seite 10: Housing Installation
INSTALLATION PROCESS INSTALLATION PROCESS EN | Notice: Same electrical wiring applies to Tethered (Type 2 cable) charger. ES | Aviso: El mismo cableado eléctrico aplica al cargado conectado (cable tipo 2). 3. ELECTRICAL WIRING 2. HOUSING INSTALLATION FR | Remarque: Le même câblage électrique s’applique au chargeur captif (câble de type 2). -
Seite 11: Sim Card Installation
INSTALLATION PROCESS INSTALLATION PROCESS 4. SIM CARD INSTALLATION 5. CLOSING THE MIDDLE PANEL Untethered (Type 2 socket) Untethered (Type 2 socket) Tethered (Type 2 cable) SIM CARD INSTALLATION A - Insert a nano SIM card INSTALACIÓN DE TARJETA SIM NANO A - Inserte una tarjeta nano SIM INSTALLATION DE LA CARTE NANO SIM A - Insérer une carte nano SIM... -
Seite 12: Closing The Front Plate
Step 5 - Pair end-user mobile Paso 4 - Configure otros parámetros device with TeltoCharge. Paso 5 - Empareje el dispositivo móvil de usuario final con el TeltoCharge. CLOSING THE FRONT PLATE CIERRE DE LA PLACA FRONTAL CONFIGURATION DU CHARGEUR LADEGERÄT-KONFIGURATION... -
Seite 13: Led Indicators
LED INDICATORS INDICATEURS LED LED-ANZEIGEN A - Jaune - Les LED pulsent - Premier A - Gelb - LEDs pulsieren - Erster démarrage. Les paramètres par Start. Die Standardeinstellungen défaut n’ont pas été modifiés. haben sich nicht geändert. B - Blanc - Les LED émettent B - Weiß... -
Seite 14: Led Indicators (Errors)
Erreurs A, B, C ou F - essayez de A-, B-, C- oder F-Fehler - Versuchen Sie, redémarrer votre appareil TeltoCharge. Si Ihr TeltoCharge-Gerät neu zu starten. cela ne fonctionne pas, vérifiez que votre Wenn das nicht hilft, stellen Sie sicher, réseau électrique n’est pas surchargé. -
Seite 15: Safety And Maintenance Instructions
Earth of the installation. Use the TeltoCharge charger under the Antes de abrir la cubierta o limpiar el operating parameters and within normal cargador, apague el dispositivo. No use Do not install the charger in direct INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN... -
Seite 16: Sicherheits- Und Wartungsanweisungen
Hiermit erklärt Teltonika Energy, dass sec pour enlever la poussière et la saleté. En aucun cas, ne serrez le câble de die TeltoCharge-Geräte mit der Richtlinie N’ouvrez pas le couvercle sous la pluie. chargement lorsqu’il est connecté. 2014/53/EU, der Richtlinie 2014/30/EU und Utilisez le chargeur TeltoCharge der Richtlinie 2014/35/EU konform sind. -
Seite 17: Instruções De Instalação
Não abra a tampa à chuva. angeschlossen werden und den enquanto estiver conectado. Die Nichtbeachtung der Anweisungen örtlichen Vorschriften entsprechen. Use o carregador TeltoCharge de acordo kann ein Sicherheitsrisiko darstellen com os parâmetros operacionais e INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO und/oder eine Fehlfunktion dentro das condições ambientais... - Seite 18 открывайте крышку под дождем. ОФИЦИАЛЬНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ Не используйте кабельный переходник Используйте зарядное устройство или удлинитель с зарядным кабелем. Любое содержание данного TeltoCharge в соответствии с руководства может быть изменено Ни в коем случае нельзя рабочими спецификациями Общих без предварительного уведомления затягивать зарядный кабель, и...
- Seite 19 www.teltonika-energy.com...