Inhaltsverzeichnis
Werbung
DISPLAY:
Die Ziffern in der Mitte des Displays zeigen die aktuelle Raumtemperatur an, wenn die Thermostatfunktion aktiviert ist.
Ist sie deaktiviert, zeigen die Zahlen die Brauchwasser- und Heizungsvorlauftemperaturen, wenn der Abnehmersatellit in Betrieb ist und „--.-" wenn sie sich im Stand-
by-Modus befindet.
(R)
(day/night)
Wahl der aktiven Dienstleistungen (Warmes
+/-
Set diurno/notturno
Brauchwasser/Heizungsanlage)
(temp)
Durch wiederholtes Drücken der Taste <mode>
Visualizzazione
können die verschiedenen Funktionsweisen
temperature
(set point ambiente +
durchgescrollt werden.
sonde)
(reset)
Reset errore riarmabile/funzione
scaldamassetto
(set)
Nur warmes Brauchwasser („Sommer"-
Ora/giorno corrente
Betrieb)
Temperature di set point
k regolazione climatica
(mode)
ACS ON/OFF
Risc. ON/OFF
Einstellung der Sollwerte, aktuelle Uhrzeit
und Komfort-Funktion
Durch wiederholten Druck der Taste <set> können
die aktuelle Uhrzeit und die Sollwerttemperaturen
(prog)
eingegeben werden. Die Änderung des Werts
Programmazione oraria
riscaldamento e funzione
erfolgt über das Handrad <R>.
"comfort"
Max. Raumtemperatur in der Nacht (*):
Kurzanleitung für Benutzeroberfläche
(R)
(day/night)
+/-
Set diurno/notturno
(temp)
Visualizzazione
temperature
(set point ambiente +
sonde)
(reset)
Reset errore riarmabile/funzione
scaldamassetto
Aktuelle Uhrzeit in Stunden und Minuten
und aktuelles Datum
Vorlauftemperatur der Heizungsanlage
(SATK2210. - SATK2220.)
TASTEN:
(set)
Ora/giorno corrente
Temperature di set point
(Einstellung)
(set)
Akt. Uhrzeit/Datum
k regolazione climatica
Temperatursollwert
Ora/giorno corrente
K witterungsgeführte Regelung
Temperature di set point
(mode)
k regolazione climatica
(Mode)
ACS ON/OFF
ACS ON/OFF
(mode)
(mode)
Heizung ON/OFF
ACS ON/OFF
ACS ON/OFF
Risc. ON/OFF
Risc. ON/OFF
Risc. ON/OFF
(prog)
Uhrzeitprogrammierung der
(prog)
Heizungsanlage und
Programmazione oraria
„Komfort"-Funktion
riscaldamento e funzione
"comfort"
Heizungsanlage + warmes Brauchwasser
(„Winter"-Betrieb)
10
(R)
+/-
(set)
(R)
(day/night)
Ora/giorno corrente
+/-
(R)
(day/night)
(R)
(day/night)
Einstellung Tag/Nacht
Temperature di set point
+/-
Set diurno/notturno
+/-
Set diurno/notturno
(temp)
k regolazione climatica
Anzeige der Temperaturen
(set)
(set)
(Einstellung Raum +
Ora/giorno corrente
Fühler)
Ora/giorno corrente
Temperature di set point
Temperature di set point
(set)
k regolazione climatica
k regolazione climatica
(set)
(set)
Ora/giorno corrente
Ora/giorno corrente
(mode)
Ora/giorno corrente
Temperature di set point
(mode)
Temperature di set point
Temperature di set point
k regolazione climatica
ACS ON/OFF
ACS ON/OFF
(reset)
k regolazione climatica
k regolazione climatica
Risc. ON/OFF
Risc. ON/OFF
Fehlerrückstellung/Fußbodenheizung
(prog)
(reset)
(reset)
(mode)
(mode)
Programmazione oraria
(mode)
Reset errore riarmabile/funzione
Reset errore riarmabile/funzione
ACS ON/OFF
(prog)
ACS ON/OFF
riscaldamento e funzione
scaldamassetto
scaldamassetto
ACS ON/OFF
Risc. ON/OFF
Risc. ON/OFF
"comfort"
Risc. ON/OFF
Programmazione oraria
riscaldamento e funzione
(prog)
(prog)
Programmazione oraria
Programmazione oraria
"comfort"
riscaldamento e funzione
riscaldamento e funzione
(prog)
"comfort"
"comfort"
(prog)
(prog)
Programmazione oraria
Programmazione oraria
Programmazione oraria
riscaldamento e funzione
riscaldamento e funzione
riscaldamento e funzione
"comfort"
"comfort"
"comfort"
OFF
Max. Raumtemperatur am Tag (*):
Temperatur des warmen Brauchwassers
(day/night)
Set diurno/notturno
(temp)
(temp)
Visualizzazione
Visualizzazione
temperature
temperature
(R)
(da
(R)
(day/night)
(set point ambiente +
(set point ambiente
+/-
Set d
+/-
Set diurno/nottu
sonde)
sonde)
(R)
(day/night)
(R)
(da
(R)
(day/night)
+/-
Set diurno/notturno
+/-
Set
+/-
Set diurno/nottu
(reset)
Reset errore riar
scaldamassetto
(
(reset)
R
Reset errore
s
scaldamasse
(reset)
(
(reset)
Reset errore riarm
R
Reset errore
scaldamassetto
s
scaldamasse
Werbung
Inhaltsverzeichnis
