Inhaltsverzeichnis
Werbung
E8G03ED(DE).fm Page 14 Friday, December 22, 2006 11:53 AM
Falls Sie das Gerät während einer Timer-Aufnahme
benutzen wollen, bzw. während die
leuchtet oder blinkt.
STANDBY-ON
• Drücken Sie
, um das Gerät anzuschalten.
Drücken Sie auf der Fernbedienung die
DVD-Modus zu wählen und fahren Sie dann mit den anderen
DVD-Funktionen fort, wie in diesem Handbuch beschrieben.
Sie müssen den TIMER nicht ausschalten, um dieses Gerät
benutzen zu können.
HINWEIS (für Timer-Aufnahmen):
• Bei längeren Stromausfällen, bzw. wenn der Netzstecker für
mehr als 30 Sekunden gezogen wird, gehen alle
Zeiteinstellungen verloren.
Kopieren von Videobändern
Sie können von Freunden oder Verwandten aufgenommene
Videobänder zu Ihrem eigenen Vergnügen kopieren.
Schließen Sie den DVD/VCR für die Aufnahme (dieses Gerät),
den VCR für die Wiedergabe (einen anderen VCR) und Ihr
Fernsehgerät wie in der folgenden Abbildung dargestellt an.
Verwendung von Scartbuchsen
Wiedergebender VCR
An eine 21-Pin-
Scartbuchse
Aufnehmender DVD/VCR
(dieses Gerät)
DVD
COMPONENT VIDEO OUT
C
/
C
/
R
B
Y
P
R
P
B
DIGITAL
ANALOG
S-VIDEO
AUDIO OUT
AUDIO OUT
OUT
VCR
AV2 (DECODER)
L
OPTICAL COAXIAL
DVD/VCR
AV1 (TV)
R
An eine 21-Pin-Scartbuchse
(TV)
Verwendung der vorderen AV-Anschlüsse
Wiedergebender VCR
An die Videoausgangsbuchse
An die Audioausgangsbuchse
Aufnehmender DVD/VCR (dieses Gerät)
PAL
STANDBY-ON
REW
F.FWD
STOP/EJECT
PLAY REC/OTR
An eine 21-Pin-Scartbuchse
1)
Legen Sie eine bereits bespielte Videokassette in den
wiedergebenden Videorekorder ein.
2)
Legen Sie eine Videokassette mit Aufnahmeschutzlasche in
das Kassettenfach des aufnehmenden Gerätes.
3)
SPEED/SYSTEM
Drücken Sie
Aufnahmegeschwindigkeit (SP/LP) auszuwählen.
4)
Wählen Sie die "AV2"- oder "AV3"-Position auf dem
aufnehmenden Gerät. Siehe "Externe Videoquelle (für
Videofunktionen)" (siehe Seite 8).
5)
REC/OTR
Drücken Sie
auf dem aufnehmenden Gerät.
6)
Starten Sie die Wiedergabe des Bandes im wiedergebenden
Videorekorder.
7)
Um die Aufnahme zu stoppen, drücken Sie am aufnehmenden
STOP/EJECT
Gerät auf
und stoppen Sie dann die
Wiedergabe des Bandes im wiedergebenden Videorekorder.
HINWEIS: •
Verwenden Sie für bestmögliche Ergebnisse beim
Kopieren, wenn möglich, die Bedienelemente des
Gerätes auf der Gerätevorderseite. Die Fernbedienung
könnte möglicherweise die Funktion des
Videorekorders für die Wiedergabe beeinflussen.
Anzeige
DVD-Taste
, um den
AERIAL
RF OUT
OPEN/CLOSE
OUTPUT
VCR
DVD
CHANNEL
STOP
PLAY
An die AV1 (TV)-
Scartbuchse auf
der Rückseite des
DVD/VCR
(TV)
, um die gewünschte
14
•
Wenn das Bild oder die Farbe ein- und ausgeblendet
werden, kopieren Sie möglicherweise eine
kopiergeschützte Videokassette.
•
Die unbefugte Aufnahme urheberrechtlich
geschützten Materials kann die Rechte der
Copyright-Inhaber und das Urheberrecht verletzen
sowie möglicherweise nicht in guter Qualität
aufgenommen werden.
Aufnehmen von DVD auf Videokassette
Sie können eine DVD auf eine Videokassette überspielen. Dies ist
nur möglich, wenn die DVD nicht kopiergeschützt ist.
1)
DVD-Taste
Drücken Sie die
, um die DVD-Funktion zu
aktivieren.
2)
Legen Sie eine ungeschützte DVD ein und drücken Sie
PAUSE
an dem Punkt, wo Sie mit der Aufnahme
F
beginnen wollen.
3)
VCR-Taste
Drücken Sie die
, und legen Sie eine Videokassette
mit intakten oder überklebten Löschschutzlaschen ein. Stellen
Sie sicher, dass sich der Videorekorder im Stop-Modus
befindet, nachdem Sie die Aufnahmeposition erreicht haben.
4)
SPEED/SYSTEM
Drücken Sie
Aufnahmegeschwindigkeit zu wählen.
Auf dem Display an der Gerätevorderseite wird "SP" bzw.
"LP" angezeigt.
5)
die Nummerntasten 0
Drücken Sie
Display auf der Gerätevorderseite wird kurz "disc" angezeigt.
6) Drücken Sie
REC/OTR
.
7) Drücken Sie die
DVD-Taste
und anschließend
8) Um die Aufnahme zu stoppen, drücken Sie die
STOP
und anschließend
.
C
HINWEIS: •
DivX
-Dateien mit beschränkter Wiedergabe
®
können nicht auf Videoband kopiert werden.
Statusanzeige
DISPLAY
Drücken Sie
, um das Bandzählwerk oder die Uhr und die
Kanalnummer zu prüfen. Jedes Mal, wenn Sie
ändert sich die Anzeige des Fernsehers wie folgt:
Wählen Sie bei der Senderauswahl mit
gewünschten Kanal (Positionsnummer).
<AUS modus>
<BANDZÄHLWERK modus>
■
SP
Einmal drücken.
0:12:34
Einmal drüncken.
HINWEIS: •
Wenn auf der Bildschirmanzeige oder auf der
Geräteanzeige nicht lesbare oder gar keine Werte
angezeigt werden, ziehen Sie den Netzstecker des
Gerät, und stecken Sie ihn nach ca. 30 Sekunden
wieder ein.
Bitte beachten Sie, dass nach dem Ziehen des
Netzsteckers die Einstellungen für die Uhrzeit und
den Timer gelöscht werden.
Echtzeit-Bandzählwerk
• Dieses Zählwerk gibt die abgelaufene Aufnahme- oder Spielzeit
in Stunden, Minuten und Sekunden auf dem Bildschirm an.
Im Falle eines unbespielten Teiles wird nichts angezeigt.
• Die Vorderanzeige zeigt die Restzeit in Stunden und Minuten an.
• Die "–" Anzeige erscheint, wenn das Band über die
Zählwerkposition "0:00:00" hinaus zurückgespult wird.
Automatische Operationen
Automatisches Rückspulen, Auswurf
Wenn während der Aufnahme, Wiedergabe oder schnellem
Vorspulen das Bandende erreicht wird, s p ult die Kassette
automatisch zum Anfang zurück. Danac h wird das Gerät das
Band auswerfen.
• Das Band spult bei Timer-Aufnahmen oder One-Touch-
Aufnahmen nicht automatisch zurück.
Kassettenauswurf
Ein Band kann unabhängig davon, ob das Gerät ein- oder
ausgeschaltet ist, ausgeworfen werden (das Gerät muss jedoch an
den Strom angeschlossen sein).
• Wenn eine Timer-Aufnahme einprogrammiert ist, drücken Sie
STOP/EJECT
zweimal
, um das Band auszuwerfen.
, um die
0
4
,
und
. Auf dem
PLAY
.
B
VCR-Taste
DISPLAY
drücken
den Nummerntasten
den
<UHR und KANAL NUMMER modus>
■
17:40
SP
P02
Einmal drücken.
DE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
