Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für TVS PLUS 1
Inhaltszusammenfassung für TVS PLUS 1
- Seite 1 DK - Vejledning ENG - Instruction manual Deutsch - Montageanleitung...
- Seite 2 DK - Læs monteringsanvisningen nøje igennem før montage/anvendelse. Kontrollere at alle dele er i pakken før montering. Kontakt forhandler i tilfælde af manglende / defekte dele. ENG - Read all the instruction before using. Check that you have all the parts according to the packing list below.
- Seite 3 DK - Installation: - Radiatoren må kun monteres af autoriseret el-installatør. - Håndklæderadiatoren må ikke: - Monteres / bruges udendørs. - Monteres så den kan falde ned i et badekar eller andet vand. - Monteres så den rammes af vand fra bruser eller badekar.
- Seite 4 ENG - Installation: - The installation and connection should be carried out by a qualified electrician. - The electric element must not: - Be fitted or used outside. - Be fitted so it can fall into a bathtub or any other water. - Be fitted so you have access to the electric control while showering or taking a bath.
-
Seite 5: Montage
Deutsch - Montage: - Der Badheizkörper darf nur von einem zugelassenen Elektriker montiert werden: Der Badheizkörper darf nicht: Im Freien installiert oder verwendet werden. So montiert werden, dass er in eine Badewanne oder anderes Wasser fallen kann So montiert werden, dass er von Wasser aus der Dusche oder Badewanne getroffen wird - Das Besteigen des Badheizkörpers ist nicht erlaubt. - Seite 6 DK - Montering med løst kabel. Der medfølger et kabel, som er monteret på stangen. Ved brug af denne løsning skal beslagene på væggen monteres som vist på understående tegning. Se mål på sidste side. Skrue Rawplug Rosette og Væg væg bøs Skrue Rawplug...
- Seite 7 Deutsch – Montage mit normalen Kabel. Ein an der Stange montiertes Kabel ist im Lieferumfang enthalten. Bei Verwendung dieser Lösung müssen die Halterungen an der Wand montiert werden, wie in dieser Zeichnung gezeigt.. Entfernungen und Maße auf der letzten Seite ansehe. Schraube Dübel Rosette und...
- Seite 8 Deutsch – Montage mit verstecktem Kabel. Es ist möglich, den Badheizkörper – die Stange – mit verstecktem Kabel zu montieren, indem die Drähte hinter der unteren Rosette zusammengefügt werden.. Bei Verwendung dieser Lösung müssen die Halterungen an der Wand montiert werden, wie in dieser Zeichnung gezeigt.. Entfernungen und Maße auf der letzten Seite ansehe.
- Seite 9 DK - Montering med skjult kabel. Der er mulighed for at montere stangen med skjult kabel ved at samle ledningerne inde bag den nederste rosetten. Ved brug af denne løsning skal beslagene på væggen monteres som vist på understående tegning. Se mål på sidste side. Klip kablet over Umbraco skrue Samle de 2 ledninger...
- Seite 10 ENG – Mounting with hidden cable solution. If you those to use this solution you need to follow the drawing below. Measurements is shown on the last page. Cut the wire. Binding screw. Connect the 2 cables with the blue connectors.
- Seite 11 Tekniske data / Technical data / Technische Daten: 220 - 240 V 30 W 50 Hz Klasse 1 / Class 1 IP44 Dok. AS/1/2019...