Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Technische Information
Centronic AP-Gehäuse
Art.-Nr.: 4030 200 035 0
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses AP-Gehäuse ist ausschließlich für die Montage von Centronic Unterputz-Geräten für Aufputz-Mon-
tage im Innenraum zu verwenden. Bitte beachten Sie die Montage- und Betriebsanleitung des jeweiligen
Centronic Unterputz-Gerätes.
Montage
Vorsicht
Elektroanschlüsse dürfen nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden.
Vor der Montage ist die Stromzuführung spannungsfrei zu schalten. Für die elektrische
Installation sind die geltenden Vorschriften einzuhalten. Das AP-Gehäuse ist vor Feuch-
tigkeit zu schützen! Sichern Sie das Anschlusskabel gegen Herausrutschen mit der Zug-
entlastung.
1. Demontieren Sie bei Unterputz-Geräten die Krallen (soweit vorhanden).
2. Setzen Sie das Netzteil bzw. Schaltelement des Unterputz-Gerätes in das AP-Gehäuse.
3. Jetzt schrauben Sie das Netzteil bzw. Schaltelement mit den beigefügten Schrauben des AP-Gehäuses
fest.
4. Setzen Sie nun den Rahmen mit dem Bedienteil passgenau auf das AP-Gehäuse.
Schrauben
Kralle
Zugentlastung
de
en
fr
Becker-Antriebe GmbH
35764 Sinn/Germany
www.becker-antriebe.com
55
nl
1
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Becker Centronic AP-Gehäuse
- Seite 1 Becker-Antriebe GmbH Technische Information 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com Centronic AP-Gehäuse Art.-Nr.: 4030 200 035 0 Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses AP-Gehäuse ist ausschließlich für die Montage von Centronic Unterputz-Geräten für Aufputz-Mon- tage im Innenraum zu verwenden. Bitte beachten Sie die Montage- und Betriebsanleitung des jeweiligen Centronic Unterputz-Gerätes.
- Seite 2 Becker-Antriebe GmbH Technical Information 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com Centronic Surface Housing Art. no.: 4030 200 035 0 Intended use This surface housing allows Centronic flush-mounted devices to be surface-mounted when installed in- doors. Please observe the installation and operating instructions of the respective Centronic flush-mounted device.
- Seite 3 Becker-Antriebe GmbH Information technique 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com Boîtier apparent Centronic Réf. : 4030 200 035 0 Utilisation prévue Ce boîtier apparent est destiné uniquement au montage d’appareils encastrés Centronic pour un montage en saillie. Veuillez tenir compte des instructions de montage d’utilisation de l’appareil encastré Centronic correspondant.
- Seite 4 Becker-Antriebe GmbH Technische informatie 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com Centronic opbouwbehuizing Art.nr.: 4030 200 035 0 Doelmatig gebruik Deze opbouwbehuizing is uitsluitend geschikt voor opbouwmontage binnen van Centronic inbouwappara- tuur. Houdt u zich aan de montage- en gebruiksaanwijzingen van het desbetreffende Centronic inbouwap- paraat.