Das von Ihnen erworbene Gerät ist so konzipiert, dass es den Anforderungen im Haushalt entspricht. Wir bitten Sie, die vorliegende Bedienungsanweisung, die Ihnen die Einsatz- möglichkeiten und die Funktionsweise Ihres Jan Kolbe-Einbaugerätes beschreibt, genau zu beachten. Für Schäden an Personen oder Gegenständen, die auf eine fehlerhafte oder unsachgemäße Installation des Gerätes zurückzuführen sind, übernimmt der...
Sicherheitshinweise • Die Oberflächen von Heiz- und Koch- geräten werden bei Betrieb heiß. Be- nutzen Sie immer Topflappen oder Topfhandschuhe und hantieren Sie • Der elektrische Anschluss des Koch- vorsichtig, um Verbrennungen zu ver- feldes darf nur durch einen konzes- meiden.
Allgemeine Tipps und Hinweise Tipps zum Geschirrkauf • Gute Töpfe erkennt man an einem ebenen starken Boden. Unebene Töp- fe verursachen einen erhöhten Ener- gieverbrauch und längere Garzeiten. • Beim Kauf von Töpfen darauf achten, dass häufig der obere Topfdurchmes- ser angegeben wird.
Bedienung Glaskeramik-Kochfeld Einkreis-Kochzone Zweikreis-Bräterzone Grillzone Zweikreis-Kochzone Touch-Control Bedienfeld Bedienung durch Sensortasten Die Bedienung des Glaskeramik-Koch- feldes erfolgt durch „Touch-Control” Sensortasten, die sich vorne auf dem Kochfeld befinden. Zur Bedienung die Sensortasten auf der Glaskeramikoberfläche berühren; Jede korrekte Betätigung wird durch einen Signalton bestätigt.
Bedienung Kochzone einschalten 1.Ein-/Ausschalt-Taste betätigen, bis Kochstufenanzeigen „0” zeigen. Die Bereitschaftspunkte blinken. Die Steuerung ist betriebsbereit. 2.Kochzonenauswahl-Taste gleich anschließend betätigen (z.B. für hinten links). Der Bereitschaftspunkt der gewählten Kochzone leuchtet. 3.Plus-Taste oder Minus-Taste gleich anschließend für die Wahl der Kochstufe (1...9) betätigen. Plus-Taste = Kochstufe 1 Minus-Taste = direkt Kochstufe 9...
Hinweise: • Nach dem Einschalten durch die Ein- /Ausschalt-Taste muss die Betä- tigung einer weiterenTaste innerhalb von 10 Sekunden erfolgen. Andern- falls wird ausgeschaltet. Dies gilt auch nach der Auswahl einer Kochzone durch die Kochzonenaus- wahl-Taste. • Die Steuerung akzeptiert das Betäti- gen der Minus-Taste oder Plus- Taste...
Bedienung Ankochautomatik Die vier Kochzonen besitzen eine An- kochautomatik, bei der das Ankochen mit voller Leistung (Kochstufe 9) nach einer bestimmten Zeit auf die Fortkoch- stufe (1 bis 8) automatisch zurückge- schaltet wird. Bei Anwendung der Ankochautomatik muss also lediglich die Kochstufe ge- wählt werden, mit der das Gargut wei- tergegart werden soll.
Seite 11
Ankochautomatik einschalten 1.Eine Kochzone einschalten (siehe Punkt 1 - 3 aus Kapitel „Kochzone einschalten) und Kochstufe 9 wäh- len. 2.Plus-Taste einmal betätigen um die Ankochautomatik zu aktivieren. Es erscheint abwechselnd ein „A” und „9”. Ankochautomatik aktiviert 3.Minus-Taste gleich anschließend betätigen um die gewünschte Fort- kochstufe 1 - 8 zu wählen.
Bedienung Timerfunktion Durch die eingebaute Timerfunktion kann eine eingeschaltete Kochzone nach einer bestimmten Zeit automa- tisch abgeschaltet werden. Es können Abschaltzeiten von 1 bis 99 Minuten gewählt werden. 1.Entsprechende Kochzone einschal- ten und Kochstufe wählen (siehe Punkt 1 - 3 aus Kapitel „Kochzone einschalten).
• Timerfunktion vorzeitig löschen: Die jeweilige Kochzone anwählen, Timer-Taste betätigen und Plus- Taste und Minus-Taste gleich- zeitig einmal betätigen. Kurzzeitwecker Der Kurzzeitwecker funktioniert wie ein normaler Küchenwecker, bei dem nach Ablauf einer Kurzzeit ein Signalton er- tönt. Zur Einstellung einer Kurzzeit muss wie beim Kapitel „Timerfunktion”...
Bedienung Verriegelung Durch die Verriegelung kann die Be- dienung durch die Tasten gesperrt werden (außer Ein-/Ausschalt-Taste ). Wichtig: Die aktivierte Verriegelung bleibt auch bei ausgeschaltetem Koch- feld erhalten! 1.Das Kochfeld muss eingeschaltet sein. 2.Verriegelungs-Taste betätigen. Die Verriegelungs-Leuchte leuchtet, die Tasten sind gesperrt (außer Ein- / Ausschalt-Taste).
Sicherheitsabschaltung Eingestellte Sicherheits- Die maximale Betriebsdauer jeder ein- Kochstufe abschaltung zelnen Kochzone ist begrenzt (siehe Stunden Angaben in der Tabelle). Wenn die Sicherheitsabschaltung ei- ner Kochzone angesprochen hat, er- scheint in der Kochstufenanzeige ein „H”. Nach Betätigung der Ein-/Ausschalt- Taste ist die Steuerung wieder be- triebsbereit.
Bedienung Grillen auf der Grill-Kochzone Das Glaskeramik-Kochfeld mit der Grillzone ist dazu geeignet, direkt auf • Beim Grillbetrieb mit erhöhter Vor- der heißen Oberfläche zu grillen. sicht vorgehen. Durch die Hitze des Das Grillgut, wie Steaks oder Würst- Heizkörpers ist das Kochfeld und das chen, wird direkt auf die heiße Grill- Grillgut heiß.
Was tun bei Problemen? Sollten an Ihrem Gerät Störungen auf- Das Kochfeld bzw. die Kochzone ist treten, prüfen Sie bitte anhand dieser plötzlich ausgeschaltet Gebrauchsanleitung, ob sie die Ursa- • Wurde versehentlich die Ein-/Aus- chen nicht selber beheben können. schalt-Taste betätigt? •...
Was tun bei Problemen? Fehlermeldungen Meldung Fehlerbehebung Mögliche Fehlerursache Er12 Steuerung durch Kunden- Kurzschluss in der Relaisansteu- erung zu 5 V oder Masse dienst austauschen lassen Er16 Kurzschluss oder Unterbrechung Kundendienst verständigen in dem Topfsensor oder Zuleitun- Er22 Steuerung durch Kunden- Kurzschluss oder Unterbrechung im Bereich der Tastenauswertung dienst austauschen lassen...
Reinigung und Pflege Reinigung nach Gebrauch Reinigen Sie das gesamte Kochfeld immer dann, wenn es verschmutzt ist; Vor dem Reinigen das Kochfeld aus- am besten nach jedem Gebrauch. schalten und abkühlen lassen. Benutzen Sie dazu ein feuchtes Tuch Beim Reinigen darauf achten, dass nur und ein wenig Handspülmittel.
Reinigung und Pflege Farbige Veränderungen des Kochfel- Spezielle Reinigungstipps des haben keinen Einfluss auf die Starke Verschmutzungen und Fle- Funktion und Stabilität der Glaskera- cken sind am besten zu beseitigen, mik. Es handelt sich dabei nicht um wenn das Kochfeld noch handwarm ist. eine Beschädigung des Kochfeldes, Benutzen Sie dazu handelsüblichen sondern um nicht entfernte und daher...
Kundendienst Sollte am Gerät ein technischer Mangel auftreten, setzen Sie sich bitte mit unserer Kundendienst-Hotline in Verbindung: Kundendienst Hotline: 0800 - 9427 350 Kundendienst Fax 09502 - 9427 450 Bevor Sie den Kundendienst anrufen, notieren Sie sich die Daten zu Ihrem Gerät. Das Typenschild befindet unten am Gerät.
Montageanleitung • Ein eventuell darunter eingebautes Wichtige Einbau-Hinweise Gerät muss mit einem Kühlgebläse • Furniere, Kleber und Kunststoffbelä- ausgerüstet sein. ge der angrenzenden Küchenmöbel • Wegen Brandgefahr keine feuerge- müssen temperaturbeständig sein fährlichen, leichtentzündbaren oder (>100°C), damit sie sich nicht verfor- durch Wärme verformbare Gegen- men.
Montageanleitung Arbeitsplattenausschnitt 510 mm 770 mm Der Kochfeldausschnitt wird entspre- chend der Abbildung angefertigt. Der Arbeitsplatten-Ausschnitt sollte möglichst exakt mit einem guten, ge- raden Sägeblatt angefertigt werden. Die Schnittflächen sollten danach ver- siegelt werden, damit keine Feuchtig- keit eindringen kann. 750 mm 490 mm Kochfeld einsetzen...
Elektroanschluss Vor dem Anschluss prüfen, ob die auf dem Typschild angegebene Spannung Der Elektrischer Anschluss nur durch mit der vorhandenen Netzspannung einen zugelassenen Elektroinstallateur übereinstimmt. oder den Kundendienst erfolgen! Die nicht benötigte Länge der An- Bei falscher Installation werden Teile schlussleitung darf nicht im heißen Ein- des Gerätes zerstört und es besteht baubereich des Kochfeldes verlegt wer-...
Montageanleitung Inbetriebnahme Nach dem Einbau des Feldes und nach dem Anlegen der Versorgungsspan- nung (Netzanschluss) erfolgt zuerst ein Selbst-Test der Steuerung, der durch einen kurzen Signalton abgeschlossen wird. • Wischen Sie mit einem Schwamm und Spülwasser kurz über die Ober- fläche und trocken sie anschließend diese.
Garantie-Information Garantie-Information Jan Kolbe übernimmt für 2 Jahre nach Erwerb des Produktes alle Kosten für Reparaturen, welche nachweislich auf Produktionsfehler zurückzuführen sind. Von der Garantie ausgeschlossen sind Leucht- mittel aller Art sowie Fehler und Folgeschäden, welche aufgrund fehlerhafter Montage entstanden sind.