Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
WLAN-Adapter
zum Empfang von Audiosignalen
WLAN Adapter
for Receiving Audio Signals
WSA-50WIFI
Bestell-Nr. • Order no. 25.7160
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für IMG STAGE LINE WSA-50WIFI
- Seite 1 WLAN-Adapter zum Empfang von Audiosignalen WLAN Adapter for Receiving Audio Signals WSA-50WIFI Bestell-Nr. • Order no. 25.7160 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
- Seite 2 Pos. Übersicht (Deutsch) Overview (English) DC IN Empfangsantenne Receiving antenna STA POWER LED für den Access- LED for Access Point ∞ - +6dB MODE LEVEL 5VDC Point-Modus (AP) mode (AP) Taste MODE Button MODE to switch zum Umschalten between the AP mode/ AP-/STA-Modus STA mode (keep button (3 s gedrückt halten)
- Seite 3 Deutsch . . . . . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . . . . Page Français .
-
Seite 4: Wlan-Adapter Zum Empfang Von Audiosignalen
Einige DLNA-Spieler bieten eine Mehr- dem Betrieb genommen werden, raumnutzung: In verschiedenen Räumen ist übergeben Sie sie zur umweltge- jeweils ein WSA-50WIFI installiert. Von einem rechten Entsorgung einem ört- DLNA-Spieler aus kann dann den einzelnen lichen Recyclingbetrieb. WSA-50WFI unterschiedliche Musik zuge- spielt werden. -
Seite 5: Technische Daten
Es erscheint die Seite „WiFi Music“ für die sene Audiogerät einschalten und auf eine Netzwerkauswahl. normale Lautstärke einstellen. 3) Das Netzwerk, in das der WSA-50WIFI ein- 4) Das mitgelieferte Netzgerät an die Buchse gebunden werden soll, auswählen (Select Network*) und das Passwort für das Netz- DC IN (7) anschließen und in eine Steck-... -
Seite 6: Safety Notes
1 Applications accident, 3. malfunctions occur. The WSA-50WIFI is designed to reproduce In any case the units must be repaired by music in hi-fi quality. Two modes for wireless skilled personnel. transmission to the WSA-50WIFI are availa- •... -
Seite 7: Specifications
1) The LED “AP” (2) must be illuminated; 1) Find a suitable position for the WSA- otherwise see chapter 3, step 5. 50WIFI, then set the WSA-50WIFI up and 2) At the signal source, call up the following put the antenna (1) in a vertical position. -
Seite 8: Possibilités D'utilisation
Le WSA-50WIFI permet de transmettre de doux, en aucun cas de produits chimiques la musique en qualité Hi-Fi. La transmission ou d’eau. sans fil vers le WSA-50WIFI peut se faire en • Nous déclinons toute responsabilité en cas mode AP (Access Point) directement depuis de dommages corporels ou matériels résul-... -
Seite 9: Caractéristiques Techniques
LEVEL (4), réglez le volume. vez également choisir le français (point de menu « Language » à gauche sur la page). 5) Pour une connexion directe du WSA-50WIFI à la source de signal, utilisez le mode 4 Caractéristiques techniques Access Point (AP) ... -
Seite 10: Possibilità D'impiego
• Per la pulizia usare solo un panno mor- 1 Possibilità d‘impiego bido, asciutto; non impiegare in nessun Il WSA-50WIFI serve per la trasmissione di caso acqua o prodotti chimici. musica in qualità hi-fi. La trasmissione wire- • Nel caso d’uso improprio, di collegamenti less è... -
Seite 11: Dati Tecnici
5) Il modo Acces Point (AP) serve per un col- segnali con la rete nella quale si trova il legamento diretto del WSA-50WIFI con WSA-50WIFI. Avviare il lettore audio e im- la fonte dei segnali, il collegamento tra- postare il volume. -
Seite 12: Notas De Seguridad
• No podrá reclamarse garantía o responsa- WSA-50WIFI: En el modo AP (Access Point), bilidad alguna por cualquier daño perso- directamente desde el lector; en el modo STA nal o material resultante si los aparatos se (Station) mediante una red inalámbrica local... -
Seite 13: Especificaciones
5) Conecte la fuente de señal a la red en la deseado. que se encuentra el WSA-50WIFI. Inicie el 5) Para la conexión directa del WSA-50WIFI a lector de audio y ajuste el volumen. la fuente de señal, utilice el modo Access 6) Reajuste el volumen del amplificador de Point (AP);... -
Seite 14: Środki Bezpieczeństwa
3 Przygotowanie do pracy • Urządzenia przeznaczone są tylko do 1) Przejściówkę WSA-50WIFI umieścić w żąda- użytku wewnątrz pomieszczeń; należy nym miejscu i ustawić antenę (1) pionowo. chronić je przed wodą, dużą wilgotnością oraz wysoką temperaturą (dopuszczalny 2) Za pomocą... - Seite 15 (230 V~/50 Hz). (Dla ułatwienia, zasilacz 3) Wybrać sieć, z która ma być połączone można podłączyć do listwy zasilającej z WSA-50WIFI (Select Network) i wpisać ha- włącznikiem). Dioda POWER (6) zapali się. sło danej sieci (Network password). Po chwili, zapali się jedna z diod AP 4) Kliknąć...
- Seite 16 MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1674.99.01.08.2015 ©...