All manuals and user guides at all-guides.com IN HA LTSVERZEICHN IS SEITE Inhaltsverzeichnis Seite 1 Einleitung 2 Sicherheitsanweisungen 2 Wichtige Sicherheitshinweise 4 Produktspezifikationen 5 Packungsinhalt 6 Die Action Camera kennen lernen 7 Die Action Camera verwenden 9 Betrieb der Action Camera 11 Anschluss via TV/HDTV 29 Nutzung des Montagezubehörs 30 Dateien auf den Computer herunterladen 37 Fehlerbehebung 43 ...
All manuals and user guides at all-guides.com EINLEITUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen Action Camera. Dieses Handbuch enthält wichtige Sicherheitshinweise. Bitte lesen Sie alle Informationen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verenden, um Unfälle zu vermeiden. Bewahren Sie das Handbuch griffbereit auf. Befolgen sie die wichtigen Sicherheits‐ und Betriebsanweisungen. ...
Seite 87
All manuals and user guides at all-guides.com oder nassen Orten aufbewahren. Vor direktem Sonnenlicht schützen. • Bildschirm und Tasten vorsichtig drücken. Ein zu festes Drücken kann das Produkt beschädigen. • Verwenden Sie die Kamera nicht in sehr trockenen Umgebungen. • Setzen Sie die Kamera keinen hohen Temperaturen aus (über 40°C), besonders nicht im Sommer in einem Auto bei geschlossenem Fenster. ...
All manuals and user guides at all-guides.com Nur zur Benutzung im privaten Haushalt. • Das Gerät nicht zerlegen. Um einen Stromschlag zu vermeiden, die Abdeckung nicht entfernen. Es befinden sich keine durch den Anwender zu wartenden Teile im Inneren des Gehäuses. Wartung nur durch Fachpersonal. • Das USB‐Kabel für das Gerät muss vom Computer getrennt sein, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht genutzt wird. ...
All manuals and user guides at all-guides.com nicht auseinander bauen oder seine Oberfläche mit Alkohol, Verdünnungsmitteln oder Benzin reinigen. Achtung: Das Handbuch ist zu umfassend und genau wie möglich. Dennoch können wir nicht garantieren, dass es während des Drucks nicht zu Fehlern oder Auslassungen gekommen ist. ...
All manuals and user guides at all-guides.com • Eingebaute, wiederaufladbare 3,7V Lithium‐Batterie • Betriebstemperatur: 0°C bis 40°C • Lagertemperatur: ‐20°C bis 45°C • Läuft mit Windows 7, 8, Vista und XP PACKUN GSIN HA LT Bitte vergewissern Sie sich, dass die unten angezeigten Objekte in der Packung enthalten sind. Sollte ein Objekt fehlen, kontaktieren Sie bitte den Ihren Händler vor Ort. 1. Action Camera 1 x 2. Wasserdichtes Gehäuse (bis 10m) 1 x 3. Helmhalterung mit Gurt 1 x 4. ...
All manuals and user guides at all-guides.com DIE ACTION CAMERA KENNEN LERNEN GERÄTEÜBERBLI CK USB‐Buchse Lautsprecher Steckplatz Mikro Ladeanzeige SD‐Karte Licht "Aktiv" LCD‐Display An‐/Aus‐Schalter Auslöser ...
All manuals and user guides at all-guides.com Zurücksetzen Stativanschluss AV‐Ausgangsbuchse Mikrofon HDMI‐Buchse Linse MINDESTSYSTEMANFORDERUNGEN Ihr Computersystem muss die folgenden Mindestanforderungen erfüllen: Microsoft Windows XP, Vista, 7, 8 Intel Pentium III mit mehr als 800MHz oder einen anderen CPU ...
All manuals and user guides at all-guides.com mit entsprechender Leistung Mehr als 512MB RAM Die Soundkarte und die Videokarte müssen DirectX8 oder höher unterstützen. Mindestens 500MB freier Speicherplatz Ein Standard‐USB1.1 oder USB2.0‐Anschluss DIE ACTION CAMERA VERWENDEN BATTERIEBETRIEB Um den Akku aufzuladen, schließen Sie die Action Camera mit dem mitgelieferten USB‐Kabel an einen Computer an. Die Ladeanzeige leuchtet während des Ladevorgangs rot auf. Die Ladezeit beträgt ca. 3‐4 Stunden. Nachdem die Kamera vollständig aufgeladen ist, erlischt die Ladeanzeige. ...
All manuals and user guides at all-guides.com EINLEGEN EINER SPEI CHERKARTE Diese Action Camera verfügt über keinen internen Speicher. Daher muss eine Mikro SD‐Karte oder eine Multimediakarte eingelegt werden,. Wurde keine Karte eingelegt, kann diese Action Kamera keinen Aufnahmen machen. 1. Schalten Sie die Action Camera aus. 2. Öffnen Sie die Abdeckung an der Seite. 3. Führen Sie die Mikro SD‐Karte in den entsprechenden Steckplatz ein. 4. Wurde die Speicherkarte korrekt eingeführt, können Sie die Action Camera verwenden. KONTROLLLEUCHTE Es gibt zwei Kontrollleuchten: "Aktiv" und "Laden". ...
All manuals and user guides at all-guides.com Aktiv: leuchtet grün, wenn die Kamera arbeitet (zum Beispiel einen Film aufnimmt, Fotos macht, wenn der Touchscreen verwendet wird, sich die Kamera automatisch ausschaltet). Laden: leuchtet rot, wenn die Kamera an ein Stromnetz angeschlossen ist. Ist die Kamera vollständig aufgeladen, erlischt das Licht. ...
All manuals and user guides at all-guides.com sollte der Batteriestand niedrig sein. MODUSAUSWAHL Die Action Camera verfügt über drei verschiedene Modi. Foto‐, Video‐ und Wiedergabemodus. Display Titel Beschreibung Aufnahmemod Für die Aufnahme von us Standbildern. Für die Aufzeichnung von Videomodus Videoclips‐ Wiedergabem Für die Wiedergabe odus aufgezeichneter Dateien. Um einen Modus auszuwählen, drücken Sie das Modus‐Symbol unten links im Bildschirm. Ein Menü, in dem Sie zwischen Video‐, Bild‐ und Menü‐Modus auswählen können, erscheint. ...
All manuals and user guides at all-guides.com ACTI ON CAMERA EI NSTELLUNGEN Bevor Sie Fotos machen oder Videos aufnehmen können, drücken Sie die POWER‐Taste, um die Action Camera einzuschalten. Diese Action Camera wird über das Berühren verschiedener Optionen auf dem LCD‐Bildschirm bedient. Berühren ...
Seite 98
All manuals and user guides at all-guides.com Automatisc Um Strom zu sparen, schaltet sich die hes Videokamera nach einer bestimmten zeit Abschalten automatisch ab. Nachdem Sie "Aus" ausgewählt haben, was bedeutet, dass die Stromsparfunktion ausgeschaltet wurde 【1min】/【 3min 】/【5min】/【Aus】 Piepton Stell den Betriebston ein: ...
All manuals and user guides at all-guides.com TV‐Ausgang muss je nach Aufenthaltsort entweder auf NTSC oder PAL eingestellt werden.【NTSC】/【PAL】 Format Formatieren Sie Ihre SD‐Karte einschließlich der geschützten Dateien. Die SD‐Karte während der Formatierung nicht entfernen, da dies zu Schäden an der Karte führen kann. ...
All manuals and user guides at all-guides.com Video‐Modus zu wechseln. 2. Um die Aufnahme zu starten, den Auslöser drücken. 3. Gehen Sie über den LCD‐Bildschirm zu Ihrem Motiv und berühren Sie das Zoom‐Symbol , um das Motiv heran‐ oder wegzuzoomen 4. Der LCD‐Monitor zeigt die Aufnahmedauer an. 5. Wird eine langsame Karte verwendet, wird die Größe automatisch auf 720P geändert. ...
All manuals and user guides at all-guides.com MENÜ FUNKTION Größe Ändern der Videoauflösung für die Aufnahme. Für eine längere Aufnahmedauer wählen Sie eine kleinere Filmgröße aus. Es stehen vier Möglichkeiten zur Auswahl: 【1080p】/ 【720p】/ 【VGA】 Belichtu Stellen Sie den Belichtungswert manuell ein, um ng außergewöhnliche Lichtbedingungen auszugleichen: ...
Seite 102
All manuals and user guides at all-guides.com Fluoreszierend】/【Grelles Licht】 Farbe Wählen Sie den Farbeffekt aus, um dem Video einen Farbton hinzuzufügen: 【Standard】 / 【 Sepia】 / 【 Schwarz‐weiß】 / 【 Lebhaft 】 Loopauf Unter der Einstellung der Loopaufzeichnung nahme werden, sobald die Speicherkapazität erschöpft ist, ...
Seite 103
All manuals and user guides at all-guides.com 【Ein 】/【Aus 】 nen Datums Mit dieser Funktion kann den Bildern während stempel der Aufnahme das Datum hinzugefügt werden Es stehen zwei Möglichkeiten zur Auswahl: 【Ein 】 /【Aus 】 BI LDSCHI RM VIDEOMODUS Im Videomodus erscheint der unten gezeigte Bildschirm. ...
Seite 104
All manuals and user guides at all-guides.com Videomodus Datum Weißabgleich Batteriestand Belichtung Heranzoomen Loopaufnahme Wegzoomen Starten Speicherkapazität Uhrzeit Größe FOTO‐MODUS 1. Schalten Sie die Action Camera ein, gehen Sie in das Menü und drücken Sie das Kamera‐Symbol , um in den Aufnahme‐Modus zu wechseln. ...
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Die Speicherkapazität oben rechts im Bildschirm reduziert sich nach jeder Bildaufnahme. EINSTELLUNGEN I M FOTO‐MODUS Gehen Sie im Foto‐Modus auf Menü und wählen Sie dann die Einstellungen aus, die geändert werden sollen. MENÜ FUNKTION Aufnahme Mit Hilfe dieser Funktion können Sie die modus Kamera auf verschiedene Aufnahmemodi der Action Camera einstellen: 【Einzelbild】/【2s timer】/ 【5s timer 】 /【10s timer ...
Seite 106
All manuals and user guides at all-guides.com 】/【2M/【1.3M】 Qualität Wählen Sie eine geringere Bildqualität aus, um die Bildgröße zu reduzieren und mehr Bilder aufnehmen zu können. Es stehen drei Möglichkeiten zur Verfügung: 【Superfein】/【Fein】/【 Normal】 Schärfe Sie können die Bildschärfe einstellen. Die Bildschärfe legt fest, um die Objektränder im Bild deutlicher oder schwächer erkennbar sind.【Scharf】/【Normal】/【Weich】 ...
Seite 107
All manuals and user guides at all-guides.com Weißabglei Passen Sie den Weißabgleich für ch verschiedene Lichtquellen an. Es stehen 5 Möglichkeiten zur Auswahl: 【 Auto 】 / 【 Tageslicht 】 / 【 Bewölt 】 / 【Fluoreszierend】/【Grelles Licht】 Farbe Wählen Sie den Farbeffekt aus, um dem Video einen Farbton hinzuzufügen: ...
Seite 108
All manuals and user guides at all-guides.com 【Nachtaufnahme】 / 【 Nachtporträt】 / 【 Hohe Empfindlichkeit】/【 Strand 】 Bildstabilis Verwenden Sie diese Funktion, damit Ihre ator Hände während der Bildaufnahme nicht zittern.【Ein 】/【Aus 】 Bilderserie Verwenden Sie die Funktion, um 6 Bilder hintereinander aufzunehmen.
Seite 109
All manuals and user guides at all-guides.com Foto‐Modus Heranzoomen Weißabgleich Speicherkapazität Belichtung Bilderserie Starten Selbstauslöser Uhrzeit ISO Datum ...
All manuals and user guides at all-guides.com WI EDERGABEMODUS 1. Schalten Sie die Action Camera ein, gehen Sie in das Menü und drücken Sie das Wiedergabe‐Symbol , um in den Aufnahme‐Modus zu wechseln. 2. Wischen Sie nach rechts und links über den Bildschirm, um die Fotos und Videodateien aufzurufen. 3. Drücken Sie die Auslöser oder berühren Sie das Wiedergabe‐Symbol ,um die Wiedergabe der Videodatei zu starten. Um das Video anzuhalten, drücken Sie das Pause‐Symbol ...
Seite 111
All manuals and user guides at all-guides.com BI LDSCHI RM WI EDERGABEMODUS VGA Wiedergabemodus Batterieladestand Videomodus Heranzoomen Aufnahmemodus Herauszoomen Menü Dateinummer Starten Auflösung ...
Seite 112
All manuals and user guides at all-guides.com EINSTELLUNGEN I M WIEDERGABEMODUS MENÜ FUNKTION Lösche Verwenden Sie diese Funktion, um eine einzelne Datei oder alle Dateien zu löschen.【Aktuelles Bild n löschen】/【Alle Bilder löschen】/【Abbrechen】 Mit dieser Funktion können Sie die Bilder drehen. Drehe 【90°】/【180°】/【270°】/【Abbrechen】 n* Schutz Mit dieser Funktion können Sie die Dateien vor einem versehentlichen Löschen schützen. 【 Aktuelle Datei sperren 】 / 【 Aktuelle Datei freigeben】/【Alle sperren】/【Alle freigeben】 ...
All manuals and user guides at all-guides.com Verfügung. ANSCHLUSS V IA TV/HDTV 1: Schließen Sie die Action Camera via the AV/HDMI‐Kabel an das Fernsehen an. 2: Schalten Sie das TV/HDTV und die Action Camera ein. Stellen Sie dann den Fernseher auf AV/HDMI‐Modus ein. 3: Befindet sich die Action Camera im Wiedergabe‐Modus, können Sie alle Bilder und Videoclips, die in der Kamera gespeichert ...
All manuals and user guides at all-guides.com NUTZUN G DES MON TAGEZ UBEHÖRS Damit die Action Camera auch im Freien oder unter Wasser leicht zu benutzen ist, erhalten Sie mit dieser Kamera zwei Montagesysteme. Halterung a wird zur Halterung an einem Fahrrad und Halterung b wird zur Halterung an einem Helm verwendet. ...
Seite 115
All manuals and user guides at all-guides.com festziehen. 2. Wählen Sie die Steckverbinder aus den drei Beispielen weiter unten aus und fixieren Sie diese an Teil 1 der Haupthalterung a. ODER ODER ...
Seite 116
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Fixieren Sie Steckverbinder 2, der mit einer Metallschraube versehen ist, an den letzten Steckverbinder. 4. Fixieren Sie ggf. den Stativsteckplatz des Camcorders mit der Metallschraube der Halterung 2. 5. Passen Sie die Schrauben an, damit der Camcorder stabiler und handlicher steht. DAS ANBRINGEN DER ACTION CAMERA AN EINEN HELM 1. Den Camcorder in das wasserdichte Gehäuse oder den Träger stecken und verriegeln. ...
Seite 117
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Fixieren Sie Steckverbinder 3 mit der Haupthalterung b wie unten gezeigt. ODER ODER ...
Seite 118
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Wählen Sie aus den drei Beispielen unten einen, mehrere oder keinen Steckverbinder aus und fixieren Sie ihn mit Steckverbinder 3. 4. Fixieren Sie Steckverbinder 2, der mit einer Metallschraube versehen ist, an den letzten Steckverbinder. 5. Fixieren Sie ggf. den Stativsteckplatz des Camcorders mit der Metallschraube der Halterung 2. 6. Passen Sie die Schrauben an, damit der Camcorder stabiler und handlicher steht. ...
All manuals and user guides at all-guides.com 7. Nachdem der Camcorder korrekt in der Halterung fixiert wurde, fixieren Sie ihn mit einem Band am Helm. Führen Sie den Gurt durch die beiden Enden der Haupthalterung b, passen Sie die Länge an die Helmgröße an und binden Sie den Gurt dann an ihrem Helm fest. PFLEGEANWEISUNGEN WASSERDICHTES GEHÄUSE Vor der Dichtung des wasserdichten Gehäuses reinigen Sie die ...
All manuals and user guides at all-guides.com Nach jeder Nutzung in Salzwasser müssen Sie die Außenwand des Gehäuses mit Süßwasser abspülen und trocknen. Andernfalls kann es zu einer Korrosion des Verschlusses kommen. Salz kann sich in der Dichtung ansammeln und zur Korrosion führen. Um die Dichtung zu reinigen, spülen Sie sie in sauberem Wasser ...
Seite 121
All manuals and user guides at all-guides.com Die Kamera ist mit einer Plug‐and‐Play‐Funktion ausgestattet. Verbinden Sie das Gerät via USB‐Kabel an den Computer an. Schalten Sie die Kamera ein. Diese wechselt automatisch in den MSDC‐Modus. Um Bilder und Videodateien von der Digitalkamera herunterzuladen, schließen Sie die Kamera an Ihren Computer an. Der USB‐Anschluss der Kamera befindet sich unter dem Steckplatz ...
Seite 122
All manuals and user guides at all-guides.com Das Wechselmedium‐Symbol muss auf dem Bildschirm erscheinen. Das folgende Menü erscheint auf dem Computer. Drücken Sie “ Bilder und Videos importieren.” Autowiedergabe Wechseldatenträger Disk(E:) Diesen Befehl immer durchführen: Bilderoptionen Bilder mit Windos importieren Bilder mit Windows aufrufen Bilder und Videos mit Windows Live Photo Gallery importieren Bilder mit Windows Live Photo Gallery aufrufen Mediendateien mit ArcSoft MediaImpression 2 auf lokalen Wechseldatenträger importieren ...
Seite 123
All manuals and user guides at all-guides.com Fotos und Videos importieren Es wurden 4 neue Fotos und Videos gefunden Objektimport prüfen, organisieren und gruppieren Alle neuen Objekte jetzt importieren Weitere Optionen Weitere Optionen Weiter “Objektimport prüfen, organisieren und gruppieren.” auswählen ...
Seite 124
All manuals and user guides at all-guides.com Fotos und Videos importieren Wählen Sie die Gruppen, die Sie importieren möchten, aus Es wurden 4 Objekte in 1 Gruppe ausgewählt Ihre Fotos und Videos, angeordnet nach Datum und Uhrzeit. Jede Gruppe wird in einem separaten Ordner gespeichert. Hier finden Sie Hilfe. Alle auswählen Einen Namen eingeben 2/11/2006, 10:37PM Tags hinzufügen Alle verbergen Gruppen anpassen: Zurück Importieren Weitere Optionen 3. Auf “Weitere Optionen” drücken, um das Verzeichnis auszuwählen, in dem Sie Ihre Dateien speichern möchten. ...
Seite 125
All manuals and user guides at all-guides.com Optionen/Importoptionen Einstellungen für: Kameras Suchen… Import nach: Bild Ordnername: Name Dateiname Name Originaldatei Beispiel: Himalayas/DSC_1234.jpg Andere Optionen: Nach Dateiimport Windows Live Photo Gallery öffnen Daten nach dem Import vom Gerät löschen Bilder während des Imports drehen Standardoptionen Autowiedergabe ändern Standardeinstellunge n wiederherstellen Abbrec 4. “OK” drücken. 5. “Importieren” drücken, um die Bildübertragung auf den Computer zu starten. ...
Seite 126
All manuals and user guides at all-guides.com Fotos und Videos importieren Fotos und Videos werden importiert… Objekt 1 von 4 wird importiert Nach dem Importieren löschen Abbrec 6. Ihre Dateien werden nun übertragen. Nach der Übertragung können Sie die Fotos in der Live Photo Gallery von Windows aufrufen. ...
All manuals and user guides at all-guides.com FEHLERBEHEBUNG Problem Lösung Ich kann keine Überprüfen Sie die Kabelanschlüsse. Bilder auf den Stellen Sie den MSDC‐Modus in der PC laden. Kamera ein. Ich drücke den Warten Sie, bis die Auslöser, aber Datenverarbeitung abgeschlossen nichts passiert. ist. Nehmen Sie erst dann das nächste Foto auf. Oder Löschen Sie einige Bilder auf der SD/MMC‐Karte, wenn die Speicherkarte voll ist. Das Gerät Drücken Sie mit einem spitzen antwortet nicht Gegenstand auf die Reset‐Taste und ...
Seite 128
Dann erneut versuchen. erscheint, wenn die Mikro Bitte verwenden Sie Mikro SD‐Karte SD‐Karten der Klasse 4 oder höher, eingelegt wurde um eine gute Leistung sicherzustellen. HINWEIS: Aufgrund ständiger Verbesserungen können Design und Spezifikationen des Produkts leicht von den Abbildungen auf der Verpackung abweichen. Sollten Sie Fragen zum Produkts haben, kontaktieren Sie uns bitte per Email oder besuchen Sie unsere Website: • support@migear.biz • www.migearextremex.com...