Verwandte Anleitungen für MSW Motor Technics MSW-PRO-A 10-2
Inhaltszusammenfassung für MSW Motor Technics MSW-PRO-A 10-2
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones AUTOMATIC/AIR HOSE REEL MSW-PRO-A 10-2 MSW-PRO-A 20-3 MSW-PRO-A 15 E X P O N D O . D E...
-
Seite 2: Technische Daten
Nutzung gedacht. Das Produkt wurde strikt durchgeführt werden. Keine Reparaturen auf eigene MODEL PRODUKTU nach den technischen Vorgaben und unter Verwendung Faust durchführen! MSW-PRO-A 10-2 MODEL VÝROBKU MSW-PRO-A 15 MSW-PRO-A 20-3 modernster Technologien und Komponenten sowie unter Kinder und Unbefugte dürfen am Arbeitsplatz nicht MODÈLE... -
Seite 3: Technical Data
U S E R M A N U A L Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Halten Sie 2. USAGE SAFETY Befestigungshalter TECHNICAL DATA Balance und Gleichgewicht während der Arbeit. Dies Gehäuse ATTENTION! Read all safety warnings and all Parameter description Parameter value gibt Ihnen eine bessere Kontrolle über das Gerät im Druckluftschlauch... -
Seite 4: Cleaning And Maintenance
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I Keep the device out of the reach of children. 3.4. CLEANING AND MAINTENANCE UWAGA! Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi DANE TECHNICZNE Device repair or maintenance should be carried out •... -
Seite 5: Technické Údaje
N Á V O D K O B S L U Z E Maszynę mogą obsługiwać osoby sprawne fizycznie, 3.2. PRZYGOTOWANIE DO PRACY Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní TECHNICKÉ ÚDAJE zdolne do jej obsługi i odpowiednio wyszkolone, Zwijacz z wężem do sprężonego powietrza należy jazykové... -
Seite 6: Příprava Na Práci
M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Opravu a údržbu zařízení musí provádět kvalifikovaní DÉTAILS TECHNIQUES Veuillez lire attentivement ces instructions opraváři pouze s použitím originálních náhradních Description Valeur de paramètre d'emploi. - Seite 7 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O Seules des personnes ayant suivi une formation 3.2. PRÉPARATION AU FONCTIONNEMENT IMPORTANTE! Le immagini contenute in questo DETTAGLI TECNICI appropriée, qui sont aptes à se servir de l'appareil et L’enrouleur de tuyau à...
-
Seite 8: Datos Técnicos
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Il dispositivo deve essere utilizzato solo da personale 3.2. PREPARAZIONE ALL'USO DATOS TÉCNICOS Reciclaje del producto. adeguatamente istruito, fisicamente in grado di Prima dell’utilizzo fissare il tamburo avvolgitubo su una Parámetros –... -
Seite 9: Manejo Seguro Del Aparato
La máquina debe ser manipulada exclusivamente por 3.2. PREPARACIÓN PARA EL FUNCIONAMIENTO operarios con la formación adecuada y físicamente El tambor para manguera de aire comprimido debe fijarse sanos, que hayan leído las presentes instrucciones a la pared o el techo antes de su uso. Para ello, el soporte DE | EN |PL | FR | IT | ES | CZ y conozcan los requisitos en materia de seguridad y de montaje debe atornillarse a la superficie seleccionada. - Seite 10 BUBEN S PNEUMATICKOU HADICÍ COMPRIMIDO | AUTOMATICKÝ NAVIJÁK NA HADICI NA STLAČENÝ VZDUCH Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: MSW-PRO-A 10-2 Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: MSW-PRO-A 15 Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové...
- Seite 11 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...