Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
BATTERY CHARGER
CHARGEUR DE BATTERIE
AKKULADEGERÄT
CARGADOR DE BATERÍA
ACCULADER
CARICABATTERIA
バッテリー充電器
CV7285Z
OWNER'S MANUAL
ORIGINAL INSTRUCTION
MANUEL DE L'UTILISATEUR
INSTRUCTIONS D'ORIGINE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ORIGINALANLEITUNG
MANUAL DEL PROPIETARIO
INSTRUCCIÓN ORIGINAL
INSTRUCTIEHANDLEIDING
OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIE
MANUALE DELL'UTENTE
ISTRUZIONI ORIGINALI
取扱説明書
©2021 Honda Motor Co., Ltd. –All Rights Reserved
CV7285Z
3R8A0C01
Printed in China
00X3R-8A0-C010
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Honda CV7285Z

  • Seite 2 SAFETY LABEL LOCATION / EMPLACEMENT DE L’ETIQUETTE DE SECURITE / POSITION VON SICHERHEITSPLAKETTEN / UBICACIÓN DE LAS ETIQUETAS DE SEGURIDAD / LOCATIE VEILIGHEIDSSTICKER / POSIZIONE DELL’ETICHETTA DI SICUREZZA / 安全ラベル Figure/Abbildung/Figura/Figuur 図 1 [1] Models for North America [1] Modèles pour l’Amérique du Nord [2] Models for Japan [2] Modèles pour le Japon [3] Models for Europe and Other Countries...
  • Seite 3 COMPONENT & CONTROL LOCATIONS / EMPLACEMENT DES COMPOSANTS ET COMMANDES / LAGE DER KOMPONENTEN UND BEDIENUNGSELEMENTE / UBICACIONES DE LOS COMPONENTES Y CONTROLES / LOCATIES VAN COMPONENTEN & SCHAKELAARS / POSIZIONI DEI COMPONENTI E DEI COMANDI / 各部の名称 Figure/Abbildung/Figura/Figuur 図 2 [10] [11] [12]...
  • Seite 4 CHARGING PROCEDURE / PROCEDURE DE CHARGE / LADEVORGANG / PROCEDIMIENTO DE CARGA / LAADPROCEDURE / PROCEDURA DI CARICA / 充電のしかた Figure/Abbildung/Figura/Figuur 図 3 ALERT ERROR [1] Battery Pack [1] Bloc-batterie [2] Place the Battery Pack in the recess in the center of [2] Placez le bloc-batterie dans le renfoncement au the Battery Charger.
  • Seite 6 MEMO / MEMO / NOTIZ / MEMO / MEMO / PROMEMORIA / メモ...
  • Seite 15: Einführung

    EINFÜHRUNG SICHERHEITSANGABEN Vielen Dank, dass Sie sich für ein Akkuladegerät von Honda Achten Sie auf Ihre eigene Sicherheit und die anderer Personen. entschieden haben. In diesem Handbuch finden Sie wichtige Sicherheitshinweise. Dieses Handbuch enthält Informationen zur Verwendung; Bitte lesen Sie diese Angaben aufmerksam.
  • Seite 16: Position Von Sicherheitsplaketten

    Erschütterungen aus, z. B. durch Fallenlassen oder Stöße. wenden. • Verwenden Sie das Akkuladegerät ausschließlich zum 9. Wenn aus dem Akkupack Flüssigkeit ausläuft oder er Aufladen von Honda-Akkupacks. merkwürdig riecht, stoppen Sie die Nutzung und wenden Verwenden Sie nur originale Akkupacks. Sie sich an Ihren Fachhändler.
  • Seite 17: Über Die Stromquelle

    ÜBER DIE STROMQUELLE Anzeigedisplay Ladezustand Vollständig aufgeladen. Modell Stromquelle Für Nordamerika 120 V Wechselstrom Laden. Hoch Für Europa und die Schweiz 230 V Wechselstrom Für Großbritannien 240 V Wechselstrom Für Japan 100 V Wechselstrom LADEZEIT Ladezeit von Null bis zur vollen Ladung: ca. 1,5 Stunden •...
  • Seite 18: Fehlerbehebung

    Betriebserlaubnis für das Gerät führen. Der Akkupack hat sich nicht Setzen Sie den Akkupack ausreichend abgekühlt, daher so ein, dass keine Spalten American Honda Motor Co., Inc. wird der Ladevorgang durch die zwischen der Einlassöffnung Power Equipment Division Hochtemperaturschutzfunktion des Akkuladegeräts und Customer Relations gestoppt.
  • Seite 35 MEMO / MEMO / NOTIZ / MEMO / MEMO / PROMEMORIA / メモ...

Inhaltsverzeichnis